Le Cauchemar d'innsmouth / Les Aventures de Randolph Carter, Howard Phillips LOVECRAFT

Fiche livre

Le Cauchemar d'innsmouth / Les Aventures de Randolph Carter

Howard Phillips LOVECRAFT

Illustration de August DERLETH
Illustrations intérieures de Santiago ARCAS

RBA (La Garenne Colombes, France), coll. Les Maîtres du fantastique

n° 26

Date de parution : 1er mars 2022
Dépôt légal : mars 2022
Réédition
Recueil de nouvelles, 308 pages, catégorie / prix : 11,99 €
ISBN : 978-84-1393-506-5
Format : 16,6 x 23,5 cm❌
Genre : Fantastique

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Le Cauchemar d'innsmouth (The Shadow Over Innsmouth, 1936), nouvelle

38 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1954) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1962) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1969) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1973) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (CAL (Culture, Arts, Loisir), 1973) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1973) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1975) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1978) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1980) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1982) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1984) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1989) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Œuvres - 1 (Robert LAFFONT, 1991) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1992) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1994) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 1995) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1996) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 1997) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2000) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2002) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2003) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2004) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2005) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2006) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2007) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Les Chefs-d'oeuvre du fantastique : de E.T.A. Hoffman à Stephen King (OMNIBUS, 2007) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Cthulhu : le Mythe (BRAGELONNE, 2012) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Cthulhu : le Mythe (BRAGELONNE, 2012) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2014) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Morceaux choisis T1 (RROYZZ, 2014) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Cthulhu : le Mythe - Livre I (BRAGELONNE, 2015) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2017) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2019) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Les Meilleures nouvelles de H. P. Lovecraft (RUE SAINT-AMBROISE, 2020) sous le titre Les Ombres d'Innsmouth
- in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2021) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2021) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2022) sous le titre Le Cauchemar d'Innsmouth
- in Récits (GALLIMARD, 2024) sous le titre L'Ombre qui planait sur Innsmouth

Parution en ouvrage indépendant :
- Le Cauchemar d'Innsmouth (BRAGELONNE, 2021)
- L'Ombre sur Innsmouth (BRAGELONNE, 2024)

2 - Le Témoignage de Randolph Carter (The Statement of Randolph Carter, 1920), nouvelle

17 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Démons et merveilles (DEUX RIVES, 1955)
- in Démons et merveilles (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1963)
- in Démons et merveilles (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1963)
- in Démons et merveilles (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1973)
- in Démons et merveilles (FAMOT, 1974)
- in Démons et merveilles (OPTA, 1976)
- in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1992)
- in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1995)
- in Les Grands maîtres du Fantastique (POCKET, 2000) sous le titre La Déclaration de Randolph Carter
- in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2010)
- in Les Contrées du rêve (J'AI LU, 2012)
- in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 2016)
- in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2021)
- in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2022)
- in Druillet - Lovecraft (BARBIER, 2024)
- in Druillet - Lovecraft (BARBIER, 2024)
- in Druillet - Lovecraft (BARBIER, 2024)

3 - La Quête onirique de Kadath l'inconnue, nouvelle

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Légendes et mythes de Cthulhu (J'AI LU, 1997)

Parution en ouvrage indépendant :
- La Quête onirique de Kadath l'inconnue (J'AI LU, 1996)
- La Quête onirique de Kadath l'inconnue (LIBRIO, 1997)
- La Quête onirique de Kadath l'inconnue (J'AI LU, 2005)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

4 - Howard Phillips LOVECRAFT & Edgar Hoffmann PRICE, À travers les portes de la clé d'argent (Through the Gates of the Silver Key, 1934), nouvelle

17 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Démons et merveilles (DEUX RIVES, 1955) sous le titre À travers les Portes de la Clé d'argent
- in Démons et merveilles (BIBLIOTHÈQUE MONDIALE, 1958)
- in Démons et merveilles (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1963) sous le titre À travers les Portes de la Clé d'argent
- in Démons et merveilles (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1963) sous le titre À travers les Portes de la Clé d'argent
- in Démons et merveilles (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1973)
- in Démons et merveilles (FAMOT, 1974)
- in Démons et merveilles (OPTA, 1976)
- in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1992)
- in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1995)
- in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2010)
- in Les Contrées du rêve (J'AI LU, 2012)
- in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 2016)
- in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2021)
- in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2022)
- in Druillet - Lovecraft (BARBIER, 2024)
- in Druillet - Lovecraft (BARBIER, 2024)
- in Druillet - Lovecraft (BARBIER, 2024)

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

The Testimony of Randolph Carter , 1987, Andrew Leman (d'après le texte : Le Témoignage de Randolph Carter), (moyen métrage)
Insumasu o ouu Kage , 1992, Chiaki Konaka (d'après le texte : Le Cauchemar d'Innsmouth), (Téléfilm)
Créature des ténèbres , 1993, Jean-Paul Ouellette (d'après le texte : Le Témoignage de Randolph Carter)
Return to Innsmouth , 1999, Aaron Vanek (d'après le texte : Le Cauchemar d'Innsmouth), (Court métrage)
Dagon , 2001, Stuart Gordon (d'après le texte : Le Cauchemar d'Innsmouth)
Innsmouth Legacy , 2004, Edward Martin III (d'après le texte : Le Cauchemar d'Innsmouth), (Court métrage)
Statement of Randolph Carter (The) , 2005, Edward Martin III (d'après le texte : Le Témoignage de Randolph Carter), (Court Métrage)
Statement (The) , 2007, Kurt Dudley (d'après le texte : Le Témoignage de Randolph Carter), (Court Métrage)
Cthulhu , 2007, Dan Gildark (d'après le texte : Le Cauchemar d'Innsmouth)
The Innsmouth School for Girls , 2023, Joshua Kennedy (d'après le texte : Le Cauchemar d'Innsmouth)