Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Les Exploits du Pr Challenger et autres aventures étranges

Arthur Conan DOYLE


Illustration de Jean-Loup CHARMET

Robert LAFFONT (Paris, France), coll. Bouquins précédent dans la collection suivant dans la collection
Dépôt légal : mars 1989, Achevé d'imprimer : 14 février 1989
Réédition en omnibus
Recueil de romans, 1160 pages, catégorie / prix : 120 F
ISBN : 2-221-05630-2
Format : 13,5 x 20,1 cm
Genre : Science-Fiction


Quatrième de couverture
     Le professeur Challenger est le plus extraordinaire de tous les personnages inventés par Conan Doyle : une tête de taureau assyrien barbu posée sur le corps d'un homme des cavernes en veston. Toujours beuglant et grondant, il boxe les journalistes passant à sa portée, traite ses confrères d'ignorants timorés, insulte même notre système solaire. Ce « soleil de troisième ordre traînant une racaille de satellites vers une fin misérable ».
     Dans Le Monde perdu, au coeur de l'Amazonie, il réveille la mémoire terrifiante de la terre : un cauchemar traversé de monstres volants et rampants. Il forme une « arrière-garde de la vie » pour observer l'agonie de l'humanité (La Ceinture empoisonnée). Et il démontre, dans Quand la terre hurla, que notre planète est vivante et sensible à la douleur. Il anéantit La Machine à désintégrer, parce que les hommes en auraient fait un mauvais usage. Et il termine son aventure terrestre par une douloureuse incursion Au pays des brumes, dans la pénombre mystérieuse qui sépare la vie et la mort. La saga de Challenger est complétée par Le Monde perdu sous la mer et par les quatre cycles de nouvelles vouées par Conan Doyle à l'aventure et au fantastique.
 
FRANCIS LACASSIN
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Francis LACASSIN, Challenger "Christophe Collomb de la science"…sourcier du fantastique, pages 9 à 14, préface
Inédit.

2 - Le Monde perdu (The Lost World, 1912), pages 15 à 183, roman, trad. Gilles VAUTHIER
7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1957)
- in Le Monde Perdu - Annick Reporter - Les Indes Noires - Les Aventures De William (CLUB DE LECTURE DES JEUNES, 1959)
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1960)
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1963)
- in Œuvres littéraires complètes - Tome XIX (RENCONTRE, 1968)
- in Le Professeur Challenger - 1 : Le Monde perdu / La Ceinture empoisonnée (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
- in Le Monde perdu suivi de La ceinture empoisonnée (TERRE DE BRUME, 2023)
Parution en ouvrage indépendant :
- Le Monde perdu (MAME, 1960)
- Le Monde perdu (Walter BECKERS, 1967)
- Le Monde perdu (GALLIMARD Jeunesse, 1978)
- Le Monde perdu (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1979)
- Le Monde perdu (GALLIMARD Jeunesse, 1982)
- Le Monde perdu (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1982)
- Le Monde perdu (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1982)
- Le Monde perdu (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1989)
- Le Monde perdu (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1990)
- Le Monde perdu (GALLIMARD Jeunesse, 1992)
- Le Monde perdu (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1993)
- Le Monde perdu (GALLIMARD Jeunesse, 1993)
- Le Monde perdu (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1994)
- Le Monde perdu (GALLIMARD Jeunesse, 1996)
- Le Monde perdu (J'AI LU, 1997)
- Le Monde perdu (GALLIMARD Jeunesse, 1997)
- Le Monde perdu (GALLIMARD Jeunesse, 1999)
- Le Monde perdu (MAGNARD, 2000)
- Le Monde perdu (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2000)
- Le Monde perdu (MAGNARD, 2000)
- Le Monde perdu (J'AI LU, 2001)
- Le Monde perdu (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2001)
- Le Monde perdu (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2002)
- Le Monde perdu (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2005)
- Le Monde perdu (J'AI LU, 2005)
- Le Monde perdu (FRANCE LOISIRS, 2006)
- Le Monde perdu (GALLIMARD Jeunesse, 2009)
- Le Monde perdu (GALLIMARD Jeunesse, 2016)
- Le Monde perdu (OKNO, 2020)
- Le Monde perdu (RBA, 2021)
- Le Monde perdu (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 2025)
Première parution en 1913 (non référencée dans nooSFere).

3 - La Ceinture empoisonnée (The Poison Belt, 1913), pages 187 à 253, roman, trad. Robert LATOUR
8 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1957)
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1960)
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1963)
- in Œuvres littéraires complètes - Tome XIX (RENCONTRE, 1968)
- in Le Professeur Challenger - 1 : Le Monde perdu / La Ceinture empoisonnée (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
- in La Ceinture empoisonnée et autres exploits du Pr Challenger (OKNO, 2021)
- in Le Professeur Challenger et la Ceinture Empoisonnée (RBA, 2022) sous le titre La Ceinture Empoisonnée
- in Le Monde perdu suivi de La ceinture empoisonnée (TERRE DE BRUME, 2023)
Parution en ouvrage indépendant :
- Le Ciel empoisonné (HACHETTE Jeunesse, 1938)
- La Ceinture empoisonnée (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1980)
- La Ceinture empoisonnée (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 1982)
- La Ceinture empoisonnée (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1983)
Première parution en 1921 (non référencée dans nooSFere).

4 - La Machine à désintégrer (The Disintegration Machine, 1929), pages 257 à 268, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
10 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1957)
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1960)
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1963)
- in Œuvres littéraires complètes - Tome XIX (RENCONTRE, 1968)
- in La Ceinture empoisonnée (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1983)
- in Le Professeur Challenger - 2 : Au pays des brumes / La Machine à désintégrer / Quand la terre hurla (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
- in Robots et Chaos (ÉCOLE DES LOISIRS (L'), 2018)
- in La Ceinture empoisonnée et autres exploits du Pr Challenger (OKNO, 2021)
- in Le Professeur Challenger et la Ceinture Empoisonnée (RBA, 2022)
- in Au pays des brumes, suivi de Quand la terre hurla et La Machine à désintégrer (TERRE DE BRUME, 2023)
Première parution en 1930 (non référencée dans nooSFere).

5 - Quand la terre hurla (When the World Screamed, 1928), pages 271 à 295, nouvelle, trad. Alex REY
12 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Sciences et Voyages n° 524 (OFFENSTADT-S.P.E., 1929) sous le titre L'Homme qui fit hurler le monde (1/6)
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1957)
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1960)
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1963)
- in Œuvres littéraires complètes - Tome XIX (RENCONTRE, 1968) sous le titre Quand la Terre hurla
- in La Ceinture empoisonnée (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1983) sous le titre Quand la Terre hurla
- in Le Professeur Challenger - 2 : Au pays des brumes / La Machine à désintégrer / Quand la terre hurla (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
- in Histoires extraordinaires (POCKET, 2019) sous le titre Le Jour où la terre hurla - When the World Screamed
- in La Ceinture empoisonnée et autres exploits du Pr Challenger (OKNO, 2021)
- in Le Professeur Challenger et la Ceinture Empoisonnée (RBA, 2022)
- in Au pays des brumes, suivi de Quand la terre hurla et La Machine à désintégrer (TERRE DE BRUME, 2023)
- in A & A n° 175 (TERRE PROFONDE - F. Valéry, 2025) sous le titre La Terre a crié

6 - Au pays des brumes (The Land of Mist, 1926), pages 299 à 481, roman, trad. André ALGARRON
7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1957)
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1960)
- in Les Exploits du Professeur Challenger (Robert LAFFONT, 1963)
- in Œuvres littéraires complètes - Tome XIX (RENCONTRE, 1968) sous le titre Au Pays des Brumes
- in Le Professeur Challenger - 2 : Au pays des brumes / La Machine à désintégrer / Quand la terre hurla (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
- in Le Professeur Challenger et la Ceinture Empoisonnée (RBA, 2022)
- in Au pays des brumes, suivi de Quand la terre hurla et La Machine à désintégrer (TERRE DE BRUME, 2023)
Parution en ouvrage indépendant :
- Au pays des brumes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1983)
- Au pays des brumes (OKNO, 2021)

7 - Le Monde perdu sous la mer (The Maracot Deep, 1927), pages 487 à 570, roman, trad. Gilles VAUTHIER
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959) sous le titre Le Gouffre Maracot
- in Rodney Stone / La Tragédie du Korosko / Le Gouffre Maracot (RENCONTRE, 1968) sous le titre Le Gouffre Maracot
- in Le Gouffre Maracot / Rodney Stone (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987) sous le titre Le Gouffre Maracot
- in Le Monde perdu sous la Mer (RBA, 2022)
Parution en ouvrage indépendant :
- La Ville du gouffre (ALBIN MICHEL, 1930)
- La Ville du gouffre (RENCONTRE, 1970)
- La Ville du gouffre (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1981)
- La Ville du gouffre (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1984)
- Le Monde perdu sous la mer (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2001)
- Le Gouffre Maracot (TERRE DE BRUME, 2022)
Première parution en 1929 (non référencée dans nooSFere).

8 - L'Horreur en plein ciel (The Horror of the Heights, 1913), pages 573 à 585, nouvelle, trad. Pierre VIGNEAUX
15 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959) sous le titre L'Horreur du plein ciel
- in Les Chefs-d'oeuvre de l'épouvante (PLANÈTE, 1965) sous le titre L'Horreur du plein ciel
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre L'Horreur du Plein Ciel
- in La Ville du gouffre (RENCONTRE, 1970) sous le titre L'Horreur du plein ciel
- in L'Horreur des altitudes (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981) sous le titre L'Horreur des altitudes
- in La Ville du gouffre (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1981) sous le titre L'Horreur du plein ciel
- in La Ville du gouffre (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1984) sous le titre L'Horreur du plein ciel
- in Contes de terreur / Contes d'aventures / Le Parasite (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986) sous le titre L'Horreur du Plein Ciel
- in Les Archives du futur (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2007)
- in Otherlands - Tales from the past - Volume 3 (OTHERLANDS, 2015)
- in Le Grand Livre des Tales from the past (OTHERLANDS, 2016)
- in Classe tous risques (LIVRE DE POCHE, 2020) sous le titre L'Horreur des hauteurs
- in Classe tous risques (LIVRE DE POCHE, 2022) sous le titre L'Horreur des hauteurs
- in Le Parasite et Autres Contes Inquiétants (RBA, 2022) sous le titre L'Horreur du plein ciel
- in Mystères inexpliqués (FANTASK, 2022) sous le titre L'Horreur des Altitudes
Première parution en 1922 (non référencée dans nooSFere).

9 - L'Entonnoir de cuir (The Leather Funnel, 1902), pages 586 à 595, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
10 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Du mystérieux au tragique (Pierre LAFITTE, 1911)
- in L'Entonnoir de cuir (COSMOPOLITES, 1929)
- in Autour du Feu. Contes singuliers (OFFENSTADT-S.P.E., 1946)
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre L'Entonnoir de Cuir
- in Histoires et Messages de l'Au-delà (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1967)
- in Histoires et Messages de l'Au-delà (LIVRE DE POCHE, 1977)
- in Contes de terreur / Contes d'aventures / Le Parasite (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986) sous le titre L'Entonnoir de Cuir
- in Contes Autour du Feu (BLACK COAT PRESS, 2017)
- in Le Parasite et Autres Contes Inquiétants (RBA, 2022)
Première parution en 1910 (non référencée dans nooSFere).

10 - De nouvelles catacombes (The New Catacomb / Burger's Secret, 1898), pages 596 à 607, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre De Nouvelles Catacombes
- in Contes de terreur / Contes d'aventures / Le Parasite (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986) sous le titre De Nouvelles Catacombes
Première parution en 1905 (non référencée dans nooSFere).

11 - L'Affaire de Lady Sannox (The Case of Lady Sannox / The Kiss of Blood, 1893), pages 608 à 616, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Contes de terreur / Contes d'aventures / Le Parasite (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986)
- in Le Parasite et Autres Contes Inquiétants (RBA, 2022)
Première parution en 1906 (non référencée dans nooSFere).

12 - Le Trou du Blue John (The Terror of Blue John Gap, 1910), pages 617 à 631, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Les Chefs-d'œuvre du Fantastique (PLANÈTE, 1967) sous le titre La Brèche au monstre
- in Contes de terreur / Contes d'aventures / Le Parasite (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986)
- in Le Parasite et Autres Contes Inquiétants (RBA, 2022)
Première parution en 1923 (non référencée dans nooSFere).

13 - Le Chat brésilien (The Brazilian Cat, 1898), pages 632 à 648, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Main brune (Pierre LAFITTE, 1912) sous le titre Le Chat du Brésil
- in Autour du Feu. Contes singuliers (OFFENSTADT-S.P.E., 1946) sous le titre Le Chat du Brésil
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Contes de terreur / Contes d'aventures / Le Parasite (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986)
- in Contes Autour du Feu (BLACK COAT PRESS, 2017) sous le titre Le Chat du Brésil
- in Le Parasite et Autres Contes Inquiétants (RBA, 2022) sous le titre Le Chat du Brésil
Première parution en 1898 (non référencée dans nooSFere).

14 - La Main brune (The Story of the Brown Hand, 1899), pages 651 à 650, nouvelle, trad. Pierre VIGNEAUX
13 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Main brune (Pierre LAFITTE, 1912)
- in Autour du Feu. Contes singuliers (OFFENSTADT-S.P.E., 1946)
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes d'autrefois / Contes du Camp / Contes de Crépuscule (RENCONTRE, 1967)
- in Histoires et Messages de l'Au-delà (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1967)
- in Histoires et Messages de l'Au-delà (LIVRE DE POCHE, 1977)
- in L'Horreur des altitudes (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981)
- in Contes de crépuscule / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
- in Mains enchantées, et autres mains du diable (LIBRAIRIE D'OTRANTE, 2015)
- in Le Grand Livre des Tales from the past (OTHERLANDS, 2016)
- in Contes Autour du Feu (BLACK COAT PRESS, 2017)
- in Le Parasite et Autres Contes Inquiétants (RBA, 2022)
- in Mystères inexpliqués (FANTASK, 2022)
Première parution en 1911 (non référencée dans nooSFere).

15 - Le Professeur de Lea House (The Story of the Latin Tutor / The Usher of Lea House School, 1899), pages 664 à 663, nouvelle, trad. Pierre VIGNEAUX
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes d'autrefois / Contes du Camp / Contes de Crépuscule (RENCONTRE, 1967)
- in Contes de crépuscule / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
Première parution en 1912 (non référencée dans nooSFere).

16 - B. 24 (The Story of B 24, 1899), pages 677 à 676, nouvelle, trad. Pierre VIGNEAUX
6 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Main brune (Pierre LAFITTE, 1912) sous le titre Une visite nocturne
- in Autour du Feu. Contes singuliers (OFFENSTADT-S.P.E., 1946) sous le titre Une visite nocturne
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes d'autrefois / Contes du Camp / Contes de Crépuscule (RENCONTRE, 1967)
- in Contes de crépuscule / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
- in Contes Autour du Feu (BLACK COAT PRESS, 2017) sous le titre Une visite nocturne

17 - La Grande expérience de Keinplatz (The Great Keinplatz Experiment, 1885), pages 690 à 689, nouvelle, trad. Pierre VIGNEAUX
6 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes d'autrefois / Contes du Camp / Contes de Crépuscule (RENCONTRE, 1967)
- in L'Horreur des altitudes (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981)
- in Contes de crépuscule / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
- in Le Parasite et Autres Contes Inquiétants (RBA, 2022)
- in Mystères inexpliqués (FANTASK, 2022) sous le titre La Grande expérence de Keinplatz
Première parution en 1899 (non référencée dans nooSFere).

18 - Une mosaïque littéraire (Cyprian Overbeck Wells. A Literary Mosaic, 1886), pages 703 à 717, nouvelle, trad. Pierre VIGNEAUX
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes d'autrefois / Contes du Camp / Contes de Crépuscule (RENCONTRE, 1967) sous le titre Une Mosaïque littéraire
- in Contes de crépuscule / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987) sous le titre Une Mosaïque littéraire
- in Le Monde perdu sous la Mer (RBA, 2022)
Première parution en 1911 (non référencée dans nooSFere).

19 - Jouer avec le feu (Playing with Fire, 1900), pages 718 à 729, nouvelle, trad. Pierre VIGNEAUX
11 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Du mystérieux au tragique (Pierre LAFITTE, 1911) sous le titre En jouant avec le feu
- in L'Entonnoir de cuir (COSMOPOLITES, 1929) sous le titre En jouant avec le feu
- in Autour du Feu. Contes singuliers (OFFENSTADT-S.P.E., 1946) sous le titre En jouant avec le feu
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes d'autrefois / Contes du Camp / Contes de Crépuscule (RENCONTRE, 1967) sous le titre Jouer avec le Feu
- in Histoires et Messages de l'Au-delà (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1967)
- in Histoires et Messages de l'Au-delà (LIVRE DE POCHE, 1977)
- in L'Horreur des altitudes (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981) sous le titre En jouant avec le feu
- in Contes de crépuscule / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987) sous le titre Jouer avec le Feu
- in Contes Autour du Feu (BLACK COAT PRESS, 2017) sous le titre En jouant avec le feu
- in Le Monde perdu sous la Mer (RBA, 2022) sous le titre En jouant avec le feu

20 - L'Anneau de Thoth (The Ring of Thoth, 1890), pages 730 à 743, nouvelle, trad. Pierre VIGNEAUX
7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Lisez-Moi Aventures n° 53 (TALLANDIER, 1950) sous le titre Le Gardien du Louvre
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes d'autrefois / Contes du Camp / Contes de Crépuscule (RENCONTRE, 1967)
- in L'Horreur des altitudes (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981)
- in Contes de crépuscule / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
- in Le Parasite et Autres Contes Inquiétants (RBA, 2022)
- in Mystères inexpliqués (FANTASK, 2022) sous le titre L'Anneau de Thot
Première parution en 1907 (non référencée dans nooSFere).

21 - Le Fiasco de Los Amigos (The Los Amigos Fiasco, 1892), pages 744 à 750, nouvelle, trad. Pierre VIGNEAUX
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes d'autrefois / Contes du Camp / Contes de Crépuscule (RENCONTRE, 1967)
- in Contes de crépuscule / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
- in Le Monde perdu sous la Mer (RBA, 2022)
Première parution en 1899 (non référencée dans nooSFere).

22 - Comment la chose arriva (How It Happened, 1913), pages 751 à 754, nouvelle, trad. Pierre VIGNEAUX
6 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes d'autrefois / Contes du Camp / Contes de Crépuscule (RENCONTRE, 1967) sous le titre Comment la Chose arriva
- in Contes de crépuscule / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987) sous le titre Comment la Chose arriva
- in Otherlands - Tales from the past - Volume 1 (OTHERLANDS, 2014)
- in Le Grand Livre des Tales from the past (OTHERLANDS, 2016)
- in Le Monde perdu sous la Mer (RBA, 2022)
Première parution en 1954 (non référencée dans nooSFere).

23 - Le Lot n° 249 (Lot No. 249, 1892), pages 755 à 782, nouvelle, trad. Pierre VIGNEAUX
10 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959) sous le titre Le Lot N° 249
- in Contes d'autrefois / Contes du Camp / Contes de Crépuscule (RENCONTRE, 1967) sous le titre Le Lot N° 249
- in Histoires et Messages de l'Au-delà (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1967) sous le titre Le Lot N° 249
- in Histoires et Messages de l'Au-delà (LIVRE DE POCHE, 1977) sous le titre Le Lot N° 249
- in L'Horreur des altitudes (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981)
- in Contes de crépuscule / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987) sous le titre Le Lot N°249
- in Le Grand Livre des Tales from the past (OTHERLANDS, 2016) sous le titre Le Lot 249
- in La Force inconnue, suivi de Terrifiant mystère (BIBLIOGS, 2018) sous le titre Terrifiant mystère
- in Le Parasite et Autres Contes Inquiétants (RBA, 2022)
- in Mystères inexpliqués (FANTASK, 2022)
Première parution en 1898 (non référencée dans nooSFere).

24 - De profundis (De Profundis, 1892), pages 783 à 790, nouvelle, trad. Pierre VIGNEAUX
6 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959) sous le titre De Profundis
- in Contes d'autrefois / Contes du Camp / Contes de Crépuscule (RENCONTRE, 1967) sous le titre "De Profundis"
- in Du fond de l'abîme (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1984) sous le titre Du fond de l'abîme
- in Contes de crépuscule / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987) sous le titre "De Profundis"
- in Eaux mystérieuses et mers infernales (ATALANTE (L'), 2000)
- in Le Monde perdu sous la Mer (RBA, 2022) sous le titre Du fond de l'abîme
Première parution en 1925 (non référencée dans nooSFere).

25 - L'Ascenseur (The Lift / Trapped, 1922), pages 791 à 800, nouvelle, trad. Pierre VIGNEAUX
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959)
- in Contes d'autrefois / Contes du Camp / Contes de Crépuscule (RENCONTRE, 1967)
- in Contes de crépuscule / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)

26 - Les Débuts du Bimbashi Joyce (The Début of Bimbashi Joyce, 1900), pages 801 à 810, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Romans historiques IV (Robert LAFFONT, 1958) sous le titre Les Débuts du bimbashi Joyce
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Contes de terreur / Contes d'aventures / Le Parasite (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986)
Première parution en 1905 (non référencée dans nooSFere).

27 - Le Médecin du Gaster Fell (The Surgeon of Gaster Fell, 1890), pages 811 à 826, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Romans historiques IV (Robert LAFFONT, 1958) sous le titre Le Médecin de Gaster Fell
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Du fond de l'abîme (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1984) sous le titre Le Chirurgien de Gaster Fell
- in Contes de terreur / Contes d'aventures / Le Parasite (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986)
Première parution en 1924 (non référencée dans nooSFere).

28 - Scènes de Borrow ("Borrow"-ed Scenes / Borrowed Scenes, 1913), pages 827 à 836, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Romans historiques IV (Robert LAFFONT, 1958)
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Contes de terreur / Contes d'aventures / Le Parasite (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986)

29 - L'Homme d'Arkhangelsk (The Man from Archangel, 1885), pages 837 à 854, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Romans historiques IV (Robert LAFFONT, 1958)
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Contes de terreur / Contes d'aventures / Le Parasite (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986)
Première parution en 1907 (non référencée dans nooSFere).

30 - Le Grand moteur Brown-Pericord (The Great Brown-Pericord Motor, 1891), pages 855 à 861, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Lisez-Moi Aventures n° 60 (TALLANDIER, 1951) sous le titre Le Moteur Brown-Péricord
- in Romans historiques IV (Robert LAFFONT, 1958)
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre Le Grand Moteur Brown-Pericord
- in Contes de terreur / Contes d'aventures / Le Parasite (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986) sous le titre Le Grand Moteur Brown-Pericord
- in Le Monde perdu sous la Mer (RBA, 2022)
Première parution en 1908 (non référencée dans nooSFere).

31 - La Chambre scellée (The Story of the Sealed Room, 1898), pages 862 à 873, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Main brune (Pierre LAFITTE, 1912)
- in Romans historiques IV (Robert LAFFONT, 1958)
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Du fond de l'abîme (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1984)
- in Contes de terreur / Contes d'aventures / Le Parasite (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986)
- in Contes Autour du Feu (BLACK COAT PRESS, 2017)
- in Le Monde perdu sous la Mer (RBA, 2022)

32 - La Tragédie du "Korosko" (The Tragedy of the Korosko, 1897), pages 875 à 974, roman, trad. Robert LATOUR
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires extraordinaires (Robert LAFFONT, 1959) sous le titre La Tragédie du Korosko
- in Rodney Stone / La Tragédie du Korosko / Le Gouffre Maracot (RENCONTRE, 1968) sous le titre La Tragédie du Korosko
- in La Tragédie du Korosko / Raffles Haw (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
Première parution en 1908 (non référencée dans nooSFere).

33 - Le Coffre à raies (The Striped Chest / Tale of the High Seas: No. 4, 1897), pages 977 à 988, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Romans historiques III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre Le Coffre à Raies
- in Contes du Camp / Contes de l'eau bleue / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987) sous le titre Le Coffre à Raies
Première parution en 1906 (non référencée dans nooSFere).

34 - Le Capitaine de l'"Etoile Polaire" (The Captain of the "Pole-Star", 1883), pages 989 à 1009, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
6 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Romans historiques III (Robert LAFFONT, 1958) sous le titre Le Capitaine de 'L'Étoile Polaire'
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre Le Capitaine de l' « Étoile-Polaire »
- in L'Horreur des altitudes (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981)
- in Contes du Camp / Contes de l'eau bleue / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
- in Le Parasite et Autres Contes Inquiétants (RBA, 2022) sous le titre Le Capitaine de l' « Étoile-Polaire »
- in Mystères inexpliqués (FANTASK, 2022) sous le titre Le Capitaine de l' « étoile polaire »
Première parution en 1902 (non référencée dans nooSFere).

35 - Le Démon de la tonnellerie (The Fiend of the Cooperage, 1897), pages 1010 à 1020, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Romans historiques III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre Le Démon de la Tonnellerie
- in Contes du Camp / Contes de l'eau bleue / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987) sous le titre Le Démon de la Tonnellerie
Première parution en 1899 (non référencée dans nooSFere).

36 - Le Voyage de Jelland (Jelland's Voyage, 1892), pages 1021 à 1027, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
8 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Main brune (Pierre LAFITTE, 1912)
- in L'Entonnoir de cuir (COSMOPOLITES, 1929)
- in Autour du Feu. Contes singuliers (OFFENSTADT-S.P.E., 1946)
- in Romans historiques III (Robert LAFFONT, 1958)
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Du fond de l'abîme (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1984)
- in Contes du Camp / Contes de l'eau bleue / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
- in Contes Autour du Feu (BLACK COAT PRESS, 2017)

37 - Déposition de J. Hababuk Jephson (J. Habakuk Jephson's Statement, 1884), pages 1028 à 1054, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Grande ombre (Pierre LAFITTE, 1913) sous le titre La Pierre noire
- in Romans historiques III (Robert LAFFONT, 1958) sous le titre Déposition de J. Habakuk Jephson
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre Déposition de J. Habakuk Jephson
- in Contes du Camp / Contes de l'eau bleue / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987) sous le titre Déposition de J. Habakuk Jephson
- in Le Parasite et Autres Contes Inquiétants (RBA, 2022) sous le titre Déposition de J. Habakuk Jephson
Première parution en 1911 (non référencée dans nooSFere).

38 - La Petite boîte carrée (That Little Square Box, 1881), pages 1055 à 1071, nouvelle, trad. Bernard TOURVILLE
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Romans historiques III (Robert LAFFONT, 1958) sous le titre Cette petite boîte carrée
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre La Petite Boîte carrée
- in Contes du Camp / Contes de l'eau bleue / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987) sous le titre La Petite Boîte carrée
Première parution en 1908 (non référencée dans nooSFere).

39 - Le Gouverneur de Saint Kitts (The Governor of St. Kitt's, 1897), pages 1075 à 1085, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Romans historiques I (Robert LAFFONT, 1957) sous le titre Le Gouverneur de Saint Kitt
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre Le Gouverneur de Saint Kitt
- in Contes d'autrefois / Contes de pirates / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987) sous le titre Le Gouverneur de Saint Kitt
Première parution en 1906 (non référencée dans nooSFere).

40 - Les Rapports du capitaine Sharkey avec Stephen Craddock (The Two Barques / The Dealings of Captain Sharkey with Stephen Craddock, 1897), pages 1086 à 1096, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Romans historiques I (Robert LAFFONT, 1957) sous le titre Les Rapports du Capitaine Sharkey avec Stephen Craddock
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Du fond de l'abîme (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1984) sous le titre Fortune de mer
- in Contes d'autrefois / Contes de pirates / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
Première parution en 1906 (non référencée dans nooSFere).

41 - La Flétrissure de Sharkey (The Blighting of Sharkey, 1911), pages 1097 à 1107, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Romans historiques I (Robert LAFFONT, 1957)
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Contes d'autrefois / Contes de pirates / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
Première parution en 1923 (non référencée dans nooSFere).

42 - Comment Copley Banks extermina le capitaine Sharkey (The Voyage of Copley Banks / How Copley Banks Slew Captain Sharkey, 1897), pages 1108 à 1117, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Romans historiques I (Robert LAFFONT, 1957) sous le titre Comment Copley Banks extermina le Capitaine Sharkey
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Contes d'autrefois / Contes de pirates / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
Première parution en 1906 (non référencée dans nooSFere).

43 - La "Claquante" (The "Slapping Sal", 1893), pages 1118 à 1125, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Romans historiques I (Robert LAFFONT, 1957) sous le titre La Claquante
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967) sous le titre La « Claquante »
- in Contes d'autrefois / Contes de pirates / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
Première parution en 1905 (non référencée dans nooSFere).

44 - Un pirate de la terre (One Crowded Hour / A Pirate of the Land, 1911), pages 1126 à 1137, nouvelle, trad. Gilles VAUTHIER
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Romans historiques I (Robert LAFFONT, 1957)
- in Contes de Terreur / Contes de Pirates / Contes de l'Eau bleue / Contes d'Aventures (RENCONTRE, 1967)
- in Contes d'autrefois / Contes de pirates / Autres contes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1987)
Première parution en 1925 (non référencée dans nooSFere).

45 - Francis LACASSIN, Chronologie, pages 1141 à 1145, biographie
Inédit.
Première parution en 1989 (non référencée dans nooSFere).

46 - Francis LACASSIN, Bibliographie, pages 1147 à 1150, bibliographie
Inédit.
Première parution en 1989 (non référencée dans nooSFere).

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Suspense ( Saison 2 - Episode 17 : The Case of Lady Sannox ) , 1949, Robert Stevens & Robert Mulligan (d'après le texte : L'Affaire de Lady Sannox), (Episode Série TV)
Late Night Horror ( Saison 1 - Episode 06 : The Kiss of Blood ) , 1968, Richard Martin (d'après le texte : L'Affaire de Lady Sannox), (Episode Série TV)
Darkside, les contes de la nuit noire ( Segment : Lot 249 ) , 1990, John Harrison (d'après le texte : Le Lot N° 249), (Segment film à sketches)
Lot No. 249 , 2023, Mark Gatiss (d'après le texte : Le Lot N° 249), (Téléfilm)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87296 livres, 112236 photos de couvertures, 83732 quatrièmes.
10815 critiques, 47166 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD