Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Antarès n° 9

REVUE

Cycle : Revues - Antarès  vol. 9 


Illustration de Robert BORELLO

ANTARÈS , coll. Antarès (revue) précédent dans la collection n° 9 suivant dans la collection
Dépôt légal : 1er trimestre 1983
Première édition
Revue, 140 pages, catégorie / prix : 29 F
ISBN : néant
Format : 16,2 x 23,8 cm
Genre : Imaginaire

Les textes de Sasarman sont regroupés sur le titre générique "Tétrapolie", ceux de Clark Ashton Smith sous celui de "Chants de la fin des temps".


Quatrième de couverture
AU SOMMAIRE DE CE VOLUME :

EDUARDO GOLIGORSKY (ARGENTINE) : LE MONSTRE DE DUNGAREEN
JEAN — FRANÇOIS SOMCYNSKY (QUEBEC) : ORBITAMOUR
GHEORGHE SASARMAN (ROUMANIE) : TETRAPOLIE
JOSEP MARIA BENET I JORNET (CATALOGNE) : LA NEF
CLARK ASHTON SMITH (USA) : CHANTS DE LA FIN DES TEMPS
ENTRETIEN AVEC JOHN BRUNNER
A. MUNNÉ-JORDÀ : LA SF CATALANE
GALERIE ANTARES : AMEDEO GIGLI
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - L. JAITHÉE, La Mort du Saturnien, pages 1 à 1, poésie, illustré par Robert BORELLO
Inédit.
Première parution en 1983 (non référencée dans nooSFere).

2 - Bernard GOORDEN, Éditorial, pages 4 à 5, éditorial
41 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Antarès n° 1 (ANTARÈS, 1981) sous le titre Avant-propos
- in Antarès n° 2 (ANTARÈS, 1981) sous le titre Avant-propos (suite)
- in Antarès n° 3 (ANTARÈS, 1981) sous le titre Avant-propos (suite & fin)
- in Antarès n° 4 (ANTARÈS, 1981)
- in Antarès n° 5 (ANTARÈS, 1982)
- in Antarès n° 6 (ANTARÈS, 1982)
- in Antarès n° 7 (ANTARÈS, 1982)
- in Antarès n° 8 (ANTARÈS, 1982)
- in Antarès n° 10 (ANTARÈS, 1983)
- in Antarès n° 11 (ANTARÈS, 1983)
- in Antarès n° 13 (ANTARÈS, 1984)
- in Antarès n° 14 (ANTARÈS, 1984)
- in Antarès n° 15 (ANTARÈS, 1984)
- in Antarès n° 16 (ANTARÈS, 1984)
- in Antarès n° 17 (ANTARÈS, 1985)
- in Antarès n° 18 (ANTARÈS, 1985)
- in Antarès n° 19 (ANTARÈS, 1985)
- in Antarès n° 20 (ANTARÈS, 1985)
- in Antarès n° 21 (ANTARÈS, 1986)
- in Antarès n° 22 (ANTARÈS, 1986)
- in Antarès n° 23 (ANTARÈS, 1986)
- in Antarès n° 24 (ANTARÈS, 1986)
- in Antarès n° 25 (ANTARÈS, 1987)
- in Antarès n° 26 (ANTARÈS, 1987)
- in Antarès n° 27 (ANTARÈS, 1987)
- in Antarès n° 28 (ANTARÈS, 1987)
- in Antarès n° 29 (ANTARÈS, 1988)
- in Antarès n° 30 (ANTARÈS, 1988)
- in Antarès n° 31 (ANTARÈS, 1988)
- in Antarès n° 32 (ANTARÈS, 1988)
- in Antarès n° 33 (ANTARÈS, 1989)
- in Antarès n° 34 (ANTARÈS, 1989)
- in Antarès n° 35 (ANTARÈS, 1989)
- in Antarès n° 36 (ANTARÈS, 1990)
- in Antarès n° 37-38 (ANTARÈS, 1991)
- in Antarès n° 39-40 (ANTARÈS, 1991)
- in Antarès n° 41-42 (ANTARÈS, 1992)
- in Antarès n° 43-44 (ANTARÈS, 1992)
- in Antarès n° 45 (ANTARÈS, 1994)
- in Antarès n° 46 (ANTARÈS, 1994)
- in Antarès n° 47 (ANTARÈS, 1996)

3 - Eduardo GOLIGORSKY, Le Monstre de Dungareen (El cuento del monstruo, 1962), pages 6 à 35, nouvelle, trad. Bernard GOORDEN, illustré par Serge FINO
Inédit.
Première parution en 1983 (non référencée dans nooSFere).

4 - Pierre BLANCHARD & Jean-François SOMCYNSKY, Orbitamour, pages 36 à 55, nouvelle
Inédit.
Première parution en 1983 (non référencée dans nooSFere).

5 - Gheorghe SASARMAN, Cosmovia (Cosmovia, 1975), pages 56 à 59, nouvelle, trad. Jean-Pierre MOUMON, illustré par Pierre BLANCHARD
Inédit.
Première parution en 1983 (non référencée dans nooSFere).

6 - Gheorghe SASARMAN, Protopolis (Protopolis, 1975), pages 59 à 61, nouvelle, trad. Jean-Pierre MOUMON, illustré par Pierre BLANCHARD
Inédit.
Première parution en 1983 (non référencée dans nooSFere).

7 - Gheorghe SASARMAN, Stereopolis (Stereopolis, 1975), pages 62 à 64, nouvelle, trad. Jean-Pierre MOUMON, illustré par Pierre BLANCHARD
Inédit.
Première parution en 1983 (non référencée dans nooSFere).

8 - Gheorghe SASARMAN, Geopolis (Geopolis, 1983), pages 64 à 66, nouvelle, trad. Jean-Pierre MOUMON, illustré par Pierre BLANCHARD
Inédit.
Première parution en 1983 (non référencée dans nooSFere).

9 - Josep Maria BENET I JORNET, La Nef (La nau, 1977), pages 68 à 105, nouvelle, trad. Jean-Pierre MOUMON, illustré par Alfonso GODOY
Inédit.
Première parution en 1983 (non référencée dans nooSFere).

10 - Clark Ashton SMITH, Les Ombres (The Shadows, 1929), pages 106 à 109, poésie, trad. Martine BLOND, illustré par Robert BORELLO
7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Poséidonis (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1981)
- in Ubbo-Sathla (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1985)
- in Nostalgie de l'Inconnu (CLEF D'ARGENT (La), 1989)
- in Nostalgie de l'inconnu (CLEF D'ARGENT (La), 2001)
- in Celui qui marchait parmi les étoiles (ŒIL DU SPHINX (ODS) (L'), 2013)
- in Autres mondes (MNÉMOS, 2017) sous le titre Ombres
- in Intégrale Fantasy - Zothique, Averoigne, Hyperborée, Poseidonis & autres mondes (MNÉMOS, 2024) sous le titre Ombres

11 - Clark Ashton SMITH, Fin (Finis, 1912), pages 109 à 110, poésie, trad. Christian GUÉRET & Lyvie GUÉRET, illustré par Robert BORELLO
Inédit.
Première parution en 1983 (non référencée dans nooSFere).

12 - Clark Ashton SMITH, La Dernière nuit (The Last Night, 1912), pages 110 à 110, poésie, trad. Jean RAGUSEO, illustré par Robert BORELLO
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Celui qui marchait parmi les étoiles (ŒIL DU SPHINX (ODS) (L'), 2013)

13 - Clark Ashton SMITH, La Méduse des cieux (The Medusa of the Skies, 1912), pages 111 à 111, poésie, trad. Christian GUÉRET & Lyvie GUÉRET, illustré par Robert BORELLO
Inédit.
Première parution en 1983 (non référencée dans nooSFere).

14 - Clark Ashton SMITH, Mort blanche (White Death, 1912), pages 111 à 111, poésie, trad. Christian GUÉRET & Lyvie GUÉRET, illustré par Robert BORELLO
Inédit.
Première parution en 1983 (non référencée dans nooSFere).

15 - Clark Ashton SMITH, Dans les cryptes du souvenir (From the Crypts of Memory, 1917), pages 111 à 113, poésie, trad. Martine BLOND, illustré par Robert BORELLO
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Ubbo-Sathla (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1985)
- in Nostalgie de l'Inconnu (CLEF D'ARGENT (La), 1989) sous le titre Des cryptes de la mémoire
- in Nostalgie de l'inconnu (CLEF D'ARGENT (La), 2001)
- in Autres mondes (MNÉMOS, 2017) sous le titre Depuis les cryptes du souvenir
- in Intégrale Fantasy - Zothique, Averoigne, Hyperborée, Poseidonis & autres mondes (MNÉMOS, 2024) sous le titre Depuis les cryptes du souvenir

16 - COLLECTIF, Antarès-Bis, pages 114 à 119, critique(s)
41 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Antarès n° 2 (ANTARÈS, 1981) sous le titre Antarès Bis
- in Antarès n° 3 (ANTARÈS, 1981)
- in Antarès n° 4 (ANTARÈS, 1981)
- in Antarès n° 5 (ANTARÈS, 1982)
- in Antarès n° 6 (ANTARÈS, 1982)
- in Antarès n° 7 (ANTARÈS, 1982)
- in Antarès n° 8 (ANTARÈS, 1982)
- in Antarès n° 10 (ANTARÈS, 1983)
- in Antarès n° 11 (ANTARÈS, 1983)
- in Antarès n° 12 (ANTARÈS, 1983)
- in Antarès n° 13 (ANTARÈS, 1984)
- in Antarès n° 14 (ANTARÈS, 1984)
- in Antarès n° 15 (ANTARÈS, 1984)
- in Antarès n° 16 (ANTARÈS, 1984)
- in Antarès n° 17 (ANTARÈS, 1985)
- in Antarès n° 18 (ANTARÈS, 1985)
- in Antarès n° 19 (ANTARÈS, 1985)
- in Antarès n° 20 (ANTARÈS, 1985)
- in Antarès n° 21 (ANTARÈS, 1986)
- in Antarès n° 22 (ANTARÈS, 1986)
- in Antarès n° 23 (ANTARÈS, 1986)
- in Antarès n° 24 (ANTARÈS, 1986)
- in Antarès n° 25 (ANTARÈS, 1987)
- in Antarès n° 26 (ANTARÈS, 1987)
- in Antarès n° 27 (ANTARÈS, 1987)
- in Antarès n° 28 (ANTARÈS, 1987)
- in Antarès n° 29 (ANTARÈS, 1988)
- in Antarès n° 30 (ANTARÈS, 1988)
- in Antarès n° 31 (ANTARÈS, 1988)
- in Antarès n° 32 (ANTARÈS, 1988)
- in Antarès n° 33 (ANTARÈS, 1989)
- in Antarès n° 34 (ANTARÈS, 1989)
- in Antarès n° 35 (ANTARÈS, 1989)
- in Antarès n° 36 (ANTARÈS, 1990)
- in Antarès n° 37-38 (ANTARÈS, 1991)
- in Antarès n° 39-40 (ANTARÈS, 1991)
- in Antarès n° 41-42 (ANTARÈS, 1992)
- in Antarès n° 43-44 (ANTARÈS, 1992)
- in Antarès n° 45 (ANTARÈS, 1994)
- in Antarès n° 46 (ANTARÈS, 1994)
- in Antarès n° 47 (ANTARÈS, 1996)

17 - A. MUNNÉ-JORDÀ, La SF catalane (2° partie) (La Literatura Catalana de Ciencia-Ficcio), pages 120 à 127, article, trad. Jean-Pierre MOUMON
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Antarès n° 8 (ANTARÈS, 1982) sous le titre La SF catalane

18 - Martine BLOND & Jean-Pierre MOUMON, Rencontre avec John Brunner, pages 128 à 132, entretien avec John BRUNNER
Inédit.
Première parution en 1983 (non référencée dans nooSFere).

19 - Amedeo GIGLI, Autres mondes... autres êtres, pages 133 à 140, portfolio
Inédit.
Première parution en 1983 (non référencée dans nooSFere).

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87305 livres, 112259 photos de couvertures, 83741 quatrièmes.
10815 critiques, 47167 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD