Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Les Trois histoires new yorkaises

Howard Phillips LOVECRAFT

Traduction de François BON

TIERS LIVRE
Dépôt légal : mai 2018
Première édition
Recueil de nouvelles, 134 pages, catégorie / prix : 13 €
ISBN : 978-1-72041-544-2
Format : 12,7 x 20,3 cm
Genre : Fantastique


Quatrième de couverture

[Texte de l'éditeur]

De mi 1924 à début 1926, Lovecraft s’installe à Brooklyn. C’est l’époque du Kalem Club, d’incessantes marches urbaines nocturnes dans New York. Période centrale dans sa vie, et la brève tentative de vie commune avec Sonia après leur mariage. Et les trois récits qui en sont issus, « Lui », « Un air glacial », « Horreur à Red Hook » sont à la fois 3 exemples typiques des différents registres de Lovecraft, mais peut-être une des clés d’entrée pour le découvrir.

Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - François BON, Introduction, introduction
Inédit.

2 - Lui (He, 1926), nouvelle, trad. François BON
27 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Dagon et autres récits de terreur (BELFOND, 1970)
- in Dagon (J'AI LU, 1972)
- in Dagon (J'AI LU, 1973)
- in Histoires d'occultisme (POCKET, 1977)
- in Dagon (J'AI LU, 1978)
- in Histoires d'occultisme (FRANCE LOISIRS, 1978)
- in Dagon (J'AI LU, 1982)
- in Dagon (J'AI LU, 1984)
- in Dagon et autres nouvelles de terreur (BELFOND, 1987)
- in Dagon (J'AI LU, 1989)
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1991)
- in Dagon (J'AI LU, 1992)
- in Dagon (J'AI LU, 1993)
- in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997)
- in Dagon (J'AI LU, 1997)
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1998)
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2001)
- in Dagon (J'AI LU, 2003)
- in Dagon (J'AI LU, 2006)
- in Dagon (J'AI LU, 2007)
- in Dagon et autres nouvelles de terreur (PRÉ AUX CLERCS (Le), 2009)
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2010)
- in Dagon (J'AI LU, 2018)
- in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2021)
- in L'Affaire Charles Dexter Ward et Histoires d'horreurs (RBA, 2022)
- in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2022)
- in Récits (GALLIMARD, 2024)
Parution en ouvrage indépendant :
- Lui (TIERS LIVRE, 2016)
Première parution en 1969 (non référencée dans nooSFere).

3 - Un air glacial (Cool Air, 1928), nouvelle, trad. François BON
36 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1961) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1969) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1969) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1971) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1973) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1982) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1984) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1986) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1989) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1989) sous le titre Air froid
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1991) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1993) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1994) sous le titre Air froid
- in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 1995) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1996) sous le titre Air froid
- in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 1997) sous le titre Air froid
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1998) sous le titre Air froid
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2001) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2001) sous le titre Air froid
- in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2002) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2002) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2003) sous le titre Air froid
- in Nouvelles des siècles futurs (OMNIBUS, 2004) sous le titre Air froid
- in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2005) sous le titre Air froid
- in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2007) sous le titre Air froid
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2010) sous le titre Air froid
- in Otherlands - Tales from the past - Volume 1 (OTHERLANDS, 2014) sous le titre Air froid
- in Morceaux choisis T1 (RROYZZ, 2014) sous le titre Air froid
- in Le Grand Livre des Tales from the past (OTHERLANDS, 2016) sous le titre Air froid
- in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2017) sous le titre Air froid
- in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2019) sous le titre Air froid
- in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2021) sous le titre Air froid
- in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2021) sous le titre Air froid
- in L'Affaire Charles Dexter Ward et Histoires d'horreurs (RBA, 2022) sous le titre Air froid
- in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2022) sous le titre Air froid
- in Récits (GALLIMARD, 2024) sous le titre Air froid

4 - Horreur à Red Hook (The Horror at Red Hook, 1927), nouvelle, trad. François BON
25 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Dagon et autres récits de terreur (BELFOND, 1970)
- in Dagon (J'AI LU, 1972)
- in Dagon (J'AI LU, 1973)
- in Dagon (J'AI LU, 1978)
- in Dagon (J'AI LU, 1982)
- in Dagon (J'AI LU, 1984)
- in Dagon et autres nouvelles de terreur (BELFOND, 1987)
- in Dagon (J'AI LU, 1989)
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1991)
- in Dagon (J'AI LU, 1992)
- in Dagon (J'AI LU, 1993)
- in Dagon (J'AI LU, 1997)
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1998)
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2001)
- in Dagon (J'AI LU, 2003)
- in Dagon (J'AI LU, 2006)
- in Dagon (J'AI LU, 2007)
- in Dagon et autres nouvelles de terreur (PRÉ AUX CLERCS (Le), 2009)
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2010)
- in Cthulhu : le Mythe - Livre III (BRAGELONNE, 2016) sous le titre L'Horreur de Red Hook
- in Dagon (J'AI LU, 2018)
- in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2021)
- in L'Appel de Cthulhu et Autres Histoires Effrayantes (RBA, 2021) sous le titre L'Horreur de Red Hook
- in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2022)
- in Récits (GALLIMARD, 2024)
Première parution en 1969 (non référencée dans nooSFere).

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Night Gallery (épisode : Cool Air ) , 1971, Jeannot Szwarc (d'après le texte : Air froid), (Episode Série TV)
Necronomicon ( segment 2 : The cold ) , 1994, Shusuke Kaneko (d'après le texte : Air froid), (Segment film à sketches)
Cool Air , 1999, Bryan Moore (d'après le texte : Air froid)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87305 livres, 112259 photos de couvertures, 83741 quatrièmes.
10815 critiques, 47167 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD