 |
Littérature | Encyclopédie | Sites hébergés | Infos & actus | Association |
|
|
Site clair (Changer) | |
| Fiche livre | Connexion adhérent |
La Maison maudite suivi de Celui qui hante la nuit
Howard Phillips LOVECRAFT Traduction de François BON POINTS (Paris, France) n° P4563 Date de parution : 1er octobre 2020 Dépôt légal : octobre 2020 Réédition Recueil de nouvelles, 120 pages, catégorie / prix : 6 € ISBN : 978-2-7578-8714-1 Format : 11,0 x 18,0 cm❌
Quatrième de couverture
Providence et Lovecraft, histoire commune. La géographie réelle d’une ville natale qui fait fiction. Ainsi de cette maison d’apparence ordinaire, toujours sise Benefit Street, au flanc de la vieille colline universitaire. La porte de cave donnant sur la rue. Et l’horreur gagne la pleine ville. Puis, au loin, ce clocher : enfoncez-vous dans la ville, tentez de le rejoindre, vous le perdrez et vous perdrez.
François Bon
Né aux États-Unis en 1890 et mort en 1937, Howard Phillips Lovecraft est considéré aujourd’hui comme l’un des écrivains d’horreur et de science-fiction les plus importants du xxe siècle. Il a inspiré de nombreux auteurs dont Stephen King.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes1 - La Maison maudite (The Shunned House, 1928), nouvelle, trad. François BON 40 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1961) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1969) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1969) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1971) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1973) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1982) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1984) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1986) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1989) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1989) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1991) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1993) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1994) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1996) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 1998) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1998) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2000) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2000) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2001) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2001) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2002) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2003) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2003) - in La Peur qui rôde (GALLIMARD, 2005) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2006) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2007) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2010) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2016) - in Cthulhu : le Mythe - Livre III (BRAGELONNE, 2016) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2017) - in La Maison maudite suivi de Celui qui hante la nuit (POINTS, 2017) - in La Peur qui rôde (GALLIMARD, 2018) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2021) - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2021) sous le titre La Maison abandonnée - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2022) sous le titre La Maison abandonnée - in La Peur qui rôde (GALLIMARD, 2024) - in Récits (GALLIMARD, 2024) 2 - Celui qui hante la nuit (The Haunter of the Dark, 1936), nouvelle, trad. François BON 42 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1956) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1956) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1964) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1969) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1972) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Légendes du mythe de Cthulhu (Christian BOURGOIS, 1975) sous le titre L'Habitué des ténèbres - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1975) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Légendes du mythe de Cthulhu - 2 (FRANCE LOISIRS, 1976) sous le titre L'Habitué des ténèbres - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1978) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1979) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Légendes du mythe de Cthulhu (J'AI LU, 1981) sous le titre L'Habitué des ténèbres - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1984) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Légendes du mythe de Cthulhu (POCKET, 1985) sous le titre L'Habitué des ténèbres - in La Chose des ténèbres (POCKET, 1989) sous le titre La Chose des ténèbres - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1991) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Œuvres - 1 (Robert LAFFONT, 1991) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in La Chose des Ténèbres (POCKET, 1994) sous le titre La Chose des ténèbres - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1994) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 1995) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 1997) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Le Cycle de Nyarlathotep (ORIFLAM, 1998) sous le titre La Créature de la nuit - in La Chose des ténèbres (POCKET, 2001) sous le titre La Chose des ténèbres - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2002) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Par-delà le mur du sommeil (GALLIMARD, 2002) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2005) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2007) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Légendes du mythe de Cthulhu 2 (POCKET, 2007) sous le titre La Chose des ténèbres - in Par-delà le mur du sommeil (GALLIMARD, 2008) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Légendes du mythe de Cthulhu 2 (POCKET, 2010) sous le titre La Chose des ténèbres - in Cthulhu : le Mythe (BRAGELONNE, 2012) sous le titre Celui qui hante les ténèbres - in Par-delà le mur du sommeil (GALLIMARD, 2012) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Légendes du mythe de Cthulhu 2 (POCKET, 2012) sous le titre La Chose des ténèbres - in Cthulhu : le Mythe (BRAGELONNE, 2012) sous le titre Celui qui hante les ténèbres - in Cthulhu : le Mythe - Livre I (BRAGELONNE, 2015) sous le titre Celui qui hante les ténèbres - in La Maison maudite suivi de Celui qui hante la nuit (POINTS, 2017) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2019) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2021) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2021) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in L'Appel de Cthulhu et Autres Histoires Effrayantes (RBA, 2021) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Légendes du mythe de Cthulhu 2 (POCKET, 2022) sous le titre La Chose des ténèbres - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2022) sous le titre Celui qui hantait les ténèbres - in Récits (GALLIMARD, 2024) sous le titre Ce qui vit dans la nuit Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Shunned House (The) , 2003, Ivan Zuccon (d'après le texte : La Maison maudite), (Film à sketches) |
| Dans la nooSFere : 87325 livres, 112277 photos de couvertures, 83760 quatrièmes. |
| 10830 critiques, 47169 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations. |
| |
|
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique. Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie ! A propos de l'association - Vie privée et cookies/RGPD |