Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Les Seigneurs de l'instrumentalité 3

Cordwainer SMITH

Cycle : Les Seigneurs de l'instrumentalité (découpage annexe)


Illustrations intérieures de Pierre LACOMBE

OPTA (Paris, France), coll. Club du livre d'anticipation précédent dans la collection n° 52 suivant dans la collection
Dépôt légal : août 1974, Achevé d'imprimer : 23 août 1974
Première édition
Recueil de nouvelles, 378 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : 2-7201-0002-1
Format : 13,5 x 20,0 cm
Genre : Science-Fiction

Tirage limité à 6000 exemplaires numérotés de 1 à 6000 et à 120 exemplaires hors-commerce de collaborateurs marqués H.C.


Quatrième de couverture

[texte de la quatrième de jaquette]

Durant les huit trop brèves années de sa carrière, après la publication d'une première œuvre splendide : Les Sondeurs vivent en vain, Cordwainer Smith s'imposa comme le premier grand poète visionnaire qu'ait connu la science-fiction. L'ilmmense mosaïque de son Histoire de l'Instrumentalité, à 15000 années dans l'avenir, se compose de pièces aux détails infinis et infiniment ciselées. Les merveilles et les horreurs de cet âge lointain apparaissent à la fois si différentes et si vraies que Robert Silverberg devait déclarer : "Je crois que Cordwainer Smith est un visiteur venu du lointain futur, sans doute un exilé parmi nous, qui essaie de nous rapporter ce qu'il connait des faits historiques de son temps sous le déguisement de la science-fiction."

Pour la première fois, voici rassemblés tous les récits composant l'histoire des Seigneurs de l'Instrumentalité. Non seulement les nouvelles publiées au fil des ans dans Fiction et Galaxie, mais celles qui étaient demeurées inédites comme Sous la Vieille Terre ou La Dame Défunte de la Ville des Gueux, ainsi que les deux romans Le Sous-peuple et L'Homme qui avait acheté la Terre.

Une première mondiale, un grand évènement pour la science-fiction et pour le 50e titre du Livre d'Anticipation. En trois tomes, la plus belle des Histoires du Futur.

Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - La Mère Hitton et ses chatons (Mother Hitton's Littul Kittons, 1961), pages 13 à 40, nouvelle, trad. Pierre BILLON
9 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 4 (OPTA, 1964)
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980)
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980)
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1987)
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1989)
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1993)
- in La Planète Shayol (GALLIMARD, 2004)
- in La Planète Shayol (GALLIMARD, 2006)
- in Les Seigneurs de l’Instrumentalité (MNÉMOS, 2018) sous le titre La Mère Hitton et ses Chatons

2 - La Ballade de C'Mell (The Ballad of Lost C'mell, 1962), pages 43 à 67, nouvelle, trad. Michel DEMUTH
10 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 17 (OPTA, 1965) sous le titre La Ballade de C'mell
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980) sous le titre La Ballade de C'mell
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980) sous le titre La Ballade de C'mell
- in Anthologie de la littérature de science-fiction (RAMSAY, 1981) sous le titre La Ballade de C'mell
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1987) sous le titre La Ballade de C'mell
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1989) sous le titre La Ballade de C'mell
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1993) sous le titre La Ballade de C'mell
- in La Planète Shayol (GALLIMARD, 2004) sous le titre La Ballade de C'mell
- in La Planète Shayol (GALLIMARD, 2006) sous le titre La Ballade de C'mell
- in Les Seigneurs de l’Instrumentalité (MNÉMOS, 2018) sous le titre La Ballade de C'mell

3 - Le Bateau ivre (Drunkboat, 1963), pages 71 à 110, nouvelle, trad. Simone HILLING
15 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Aube enclavée n° 5 (Lucien PLANCHAT, 1972) sous le titre Le Vaisseau ivre
- in Derrière le néant (MARABOUT - GÉRARD, 1973) sous le titre Le Vaisseau ivre
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980)
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980)
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1987)
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1989)
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1993)
- in La Planète Shayol (GALLIMARD, 2004)
- in La Planète Shayol (GALLIMARD, 2006)
- in Les Seigneurs de l’Instrumentalité (MNÉMOS, 2018)

4 - La Dame défunte de la Ville des Gueux (The Dead Lady of Clown Town, 1964), pages 113 à 193, nouvelle, trad. Alain DORÉMIEUX
10 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980) sous le titre La Dame défunte de la ville des gueux
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980) sous le titre La Dame défunte de la ville des gueux
- in Le Rêveur aux étoiles (FRANCE LOISIRS, 1987) sous le titre La Dame défunte de la ville des gueux
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1987) sous le titre La Dame défunte de la ville des gueux
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1989) sous le titre La Dame défunte de la ville des gueux
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1993) sous le titre La Dame défunte de la ville des gueux
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2004) sous le titre La Dame défunte de la ville des gueux
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2005) sous le titre La Dame défunte de la ville des gueux
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2017) sous le titre La Dame défunte de la ville des gueux
- in Les Seigneurs de l’Instrumentalité (MNÉMOS, 2018) sous le titre La Dame défunte de la ville des Gueux

5 - Le Crime et la Gloire du Commandant Suzdal (The Crime and the Glory of Commander Suzdal, 1964), pages 197 à 218, nouvelle, trad. Denise HERSANT
11 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction n° 194 (OPTA, 1970) sous le titre Le Crime et la gloire du commandant Suzdal
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980) sous le titre Le Crime et la gloire du Commandant Suzdal
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980) sous le titre Le Crime et la gloire du Commandant Suzdal
- in Le Rêveur aux étoiles (FRANCE LOISIRS, 1987) sous le titre Le Crime et la gloire du commandant Suzdal
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1987) sous le titre Le Crime et la gloire du commandant Suzdal
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1989) sous le titre Le Crime et la gloire du commandant Suzdal
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1993) sous le titre Le Crime et la gloire du commandant Suzdal
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2004) sous le titre Le Crime et la gloire du commandant Suzdal
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2005) sous le titre Le Crime et la gloire du commandant Suzdal
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2017) sous le titre Le Crime et la gloire du commandant Suzdal
- in Les Seigneurs de l’Instrumentalité (MNÉMOS, 2018) sous le titre Le Crime et la Gloire du commandant Suzdal

6 - Pensez Bleu, Comptez Deux (Think Blue, Count Two, 1963), pages 221 à 256, nouvelle, trad. Yves HERSANT
12 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 56 (OPTA, 1969) sous le titre Pensez bleu, comptez deux
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980) sous le titre Pensez bleu, comptez deux
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980) sous le titre Pensez bleu, comptez deux
- in Le Rêveur aux étoiles (FRANCE LOISIRS, 1987) sous le titre Pensez bleu, compter deux
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1987) sous le titre Pensez bleu, comptez deux
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1989) sous le titre Pensez bleu, comptez deux
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1993) sous le titre Pensez bleu, comptez deux
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2004) sous le titre Pensez bleu, compter deux
- in Nouvelles des siècles futurs (OMNIBUS, 2004) sous le titre Pensez bleu, comptez deux
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2005) sous le titre Pensez bleu, compter deux
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2017) sous le titre Pensez bleu, compter deux
- in Les Seigneurs de l’Instrumentalité (MNÉMOS, 2018) sous le titre Pensez bleu, comptez deux

7 - Le Jour de la pluie humaine (When the People Fell, 1959), pages 259 à 273, nouvelle, trad. Michel DEMUTH
11 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 25 (OPTA, 1966)
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980)
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980)
- in Le Rêveur aux étoiles (FRANCE LOISIRS, 1987)
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1987)
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1989)
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1993)
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2004)
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2005)
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2017)
- in Les Seigneurs de l’Instrumentalité (MNÉMOS, 2018)

8 - La Planète Shayol (A Planet Named Shayol, 1961), pages 277 à 319, nouvelle, trad. Michel DEMUTH
15 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 12 (OPTA, 1965)
- in Histoires fantastiques de demain (CASTERMAN, 1966)
- in Histoires fantastiques de demain (CASTERMAN, 1969)
- in Histoires galactiques (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires galactiques (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980)
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980)
- in Histoires galactiques (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1987)
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1989)
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1993)
- in Histoires galactiques (LIVRE DE POCHE, 1993)
- in La Planète Shayol (GALLIMARD, 2004)
- in La Planète Shayol (GALLIMARD, 2006)
- in Les Seigneurs de l’Instrumentalité (MNÉMOS, 2018)

9 - Sous la Vieille Terre (Under Old Earth, 1966), pages 323 à 371, nouvelle, trad. Michel DEMUTH
10 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980) sous le titre Sous la vieille terre
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 3 (LIVRE DE POCHE, 1980) sous le titre Sous la vieille terre
- in Le Rêveur aux étoiles (FRANCE LOISIRS, 1987) sous le titre Sous la vieille Terre
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1987) sous le titre Sous la vieille terre
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1989) sous le titre Sous la vieille terre
- in Les Puissances de l'espace (POCKET, 1993) sous le titre Sous la vieille terre
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2004) sous le titre Sous la vieille Terre
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2005) sous le titre Sous la vieille Terre
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2017) sous le titre Sous la vieille Terre
- in Les Seigneurs de l’Instrumentalité (MNÉMOS, 2018) sous le titre Sous la vieille Terre

Critiques des autres éditions ou de la série
Critique de la série par Patrick IMBERTCritique de la série par Tom CLEGG
Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes
Denis Guiot & Jean-Pierre Andrevon & George W. Barlow : Le Monde de la science-fiction (liste parue en 1987)  pour la série : Les Seigneurs de l'instrumentalité
Jacques Goimard & Claude Aziza : Encyclopédie de poche de la SF (liste parue en 1986)  pour la série : Les Seigneurs de l'instrumentalité
Jean-Pierre Fontana : Sondage Fontana - Science-fiction (liste parue en 2002)  pour la série : Les Seigneurs de l'instrumentalité
Stan Barets : Le Science-Fictionnaire - 2 (liste parue en 1994)  pour la série : Les Seigneurs de l'instrumentalité
Denis Guiot, Stéphane Nicot & Alain Laurie : Dictionnaire de la science-fiction (liste parue en 1998)  pour la série : Les Seigneurs de l'instrumentalité
Albin Michel : La Bibliothèque idéale de SF (liste parue en 1988)  pour la série : Les Seigneurs de l'instrumentalité
Jacques Sadoul : Anthologie de la littérature de science-fiction (liste parue en 1981)  pour la série : Les Seigneurs de l'instrumentalité
Jean-Bernard Oms : Top 100 Carnage Mondain (liste parue en 1989)  pour la série : Les Seigneurs de l'instrumentalité
Lorris Murail : Les Maîtres de la science-fiction (liste parue en 1993)  pour la série : Les Seigneurs de l'instrumentalité
Association Infini : Infini (1 - liste primaire) (liste parue en 1998)  pour la série : Les Seigneurs de l'instrumentalité

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87305 livres, 112259 photos de couvertures, 83741 quatrièmes.
10815 critiques, 47167 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD