Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Le Cycle de Cthulhu

ANTHOLOGIE

Textes réunis par Robert M. PRICE

Titre original : The Cthulhu Cycle, 1996   ISFDB
Traduction de Éric HOLWECK
Illustration de Sylvain CORDURIÉ

ORIFLAM , coll. Nocturnes précédent dans la collection suivant dans la collection
Dépôt légal : février 1998
Première édition
Anthologie, 320 pages, catégorie / prix : 14.94 €
ISBN : 2-906897-85-X
Genre : Fantastique


Quatrième de couverture
« Mort dans sa demeure de R'lyeh, Cthulhu attend et rêve. »
H.P. Lovecraft, « L'Appel de Cthulhu »

     II y a des millions d'années, lorsque les étoiles se trouvaient à leur juste place, Cthulhu dirigeait le monde depuis sa noire demeure de R'lyeh. Mais après que les étoiles aient changé, R'lyeh sombra sous les flots et Cthulhu entra dans un sommeil étemel mais empli de rêves. Il s'est servi de ces songes afin de communiquer avec ses fidèles, depuis les temps préhistoriques jusqu'au jour d'aujourd'hui. Cthulhu est, a toujours été, et sera de toute éternité. Et un jour, si les étoiles se repositionnent comme il le faut, il sortira de son long sommeil et reprendra la domination de ce monde qui lui appartient de droit.

     Ces treize nouvelles traitent de Cthulhu et de l'influence qu'il a eue au fil des siècles. Chacune d'entre elles est précédée d'une introduction qui vous permettra de mieux la situer dans l'univers lovecraftien.

     Les livres de la collection NOCTURNES représentent le summum de la littérature d'épouvante. Chaque volume présente une entité, ou un concept essentiel aux yeux des écrivains héritiers de Lovecraft, et contient les récits terrifiants qui le définissent. Ces livres comprennent des ,textes aujourd'hui épuisés et pratiquement introuvables.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Robert M. PRICE, L'Autre nom d'Azathoth (The Other Name of Azathoth, 1996), pages 7 à 17, introduction, trad. Éric HOLWECK
Inédit.

2 - Montague Rhodes JAMES, Le Comte Magnus (Count Magnus, 1904), pages 18 à 31, nouvelle, trad. Éric HOLWECK
13 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction n° 112 (OPTA, 1963)
- in Les Chefs-d'œuvre du Fantastique (PLANÈTE, 1967)
- in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1977)
- in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1978)
- in Histoires de morts-vivants (FRANCE LOISIRS, 1978)
- in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1981)
- in Siffle et je viendrai... (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1982)
- in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1983)
- in Siffle et je viendrais (EURÉDIF, 1985)
- in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1988)
- in Histoires de fantômes complètes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1990)
- in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997)
- in Il y avait un homme qui demeurait près du cimetière (ÉVEILLEUR (L'), 2019)

3 - Howard Phillips LOVECRAFT, L'Appel de Cthulhu (The Call of Cthulhu, 1928), pages 32 à 65, nouvelle, trad. Éric HOLWECK
49 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1954)
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1963)
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1969)
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1970)
- in Dans l'abîme du temps (CAL (Culture, Arts, Loisir), 1973)
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1973)
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1973)
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1974)
- in Légendes du mythe de Cthulhu (Christian BOURGOIS, 1975)
- in Légendes du mythe de Cthulhu - 1 (FRANCE LOISIRS, 1975)
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1976)
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1980)
- in Légendes du mythe de Cthulhu (J'AI LU, 1981)
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1982)
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1984)
- in Légendes du mythe de Cthulhu (POCKET, 1985)
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1986)
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1988)
- in L'Appel de Cthulhu (POCKET, 1989)
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1989)
- in L'Appel de Cthulhu (POCKET, 1990)
- in Œuvres - 1 (Robert LAFFONT, 1991)
- in Dans l'abîme du temps (DENOËL, 1992)
- in L'Appel de Cthulhu (POCKET, 1992)
- in L'Appel de Cthulhu (POCKET, 1995)
- in Le Mythe de Cthulhu (J'AI LU, 1996)
- in Le Mythe de Cthulhu (J'AI LU, 1997)
- in L'Appel de Cthulhu (POCKET, 2000)
- in Dans l'abîme du temps (GALLIMARD, 2000)
- in Le Mythe de Cthulhu (J'AI LU, 2002)
- in L'Appel de Cthulhu (POCKET, 2004)
- in Dans l'abîme du temps (GALLIMARD, 2004)
- in Le Mythe de Cthulhu (J'AI LU, 2006)
- in Légendes du mythe de Cthulhu 1 (POCKET, 2007)
- in Le Mythe de Cthulhu (J'AI LU, 2008)
- in Cthulhu : le Mythe (BRAGELONNE, 2012)
- in Cthulhu : le Mythe (BRAGELONNE, 2012)
- in Les Montagnes hallucinées (MNÉMOS, 2013)
- in L'Appel de Cthulhu / The Call of Cthulhu (POCKET, 2013)
- in Trois histoires d'épouvante (GALLIMARD, 2013)
- in Le Mythe de Cthulhu (J'AI LU, 2015)
- in Les Montagnes hallucinées (MNÉMOS, 2015)
- in Cthulhu : le Mythe - Livre I (BRAGELONNE, 2015)
- in Dans l'abîme du temps (GALLIMARD, 2017)
- in Les Meilleures nouvelles de H. P. Lovecraft (RUE SAINT-AMBROISE, 2020)
- in Les Montagnes hallucinées et autres récits d'exploration (MNÉMOS, 2021)
- in L'Appel de Cthulhu et Autres Histoires Effrayantes (RBA, 2021)
- in Les Montagnes hallucinées et autres récits d'exploration (MNÉMOS, 2022)
- in Récits (GALLIMARD, 2024)
Parution en ouvrage indépendant :
- L'Appel de Cthulhu / The Call of Cthulhu (POCKET, 2013)
- L'Appel de Cthulhu (POINTS, 2015)
- L'Appel de Cthulhu (BRAGELONNE, 2017)
- L'Appel de Cthulhu (BRAGELONNE, 2017)
- L'Appel de Cthulhu (BRAGELONNE, 2020)
- L'Appel de Cthulhu (POINTS, 2020)
- L'Appel de Cthulhu (POINTS, 2021)
- L'Appel de Cthulhu (BRAGELONNE, 2022)
- L'Appel de Cthulhu (BRAGELONNE, 2022)
- L'Appel de Cthulhu (TIBERT, 2025)

4 - August DERLETH, L'Ile noire (The Black Island, 1952), pages 66 à 102, nouvelle, trad. Éric HOLWECK
8 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Trace de Cthulhu (FRANCE LOISIRS, 1974) sous le titre L'Île noire
- in La Trace de Cthulhu (J'AI LU, 1975)
- in La Trace de Cthulhu (POCKET, 1988)
- in La Trace de Cthulhu (POCKET, 1990)
- in La Trace de Cthulhu (POCKET, 1990)
- in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1992) sous le titre L'Île noire
- in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1995) sous le titre L'Île noire
- in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 2016) sous le titre L'Île noire

5 - Alan Dean FOSTER, Quelques notes à propos d'une boîte verte (Some Notes Concerning a Green Box, 1971), pages 104 à 115, nouvelle, trad. Éric HOLWECK
Inédit.

6 - C. J. HENDERSON, Patience, patience (Patiently Waiting, 1996), pages 116 à 155, nouvelle, trad. Éric HOLWECK
Inédit.

7 - David C. SMITH, La Marque de Kutullu (The Sign of Kutullu, 1974), pages 156 à 160, nouvelle, trad. Éric HOLWECK
Inédit.

8 - Leonard CARPENTER, Recrudescence (Recrudescence, 1988), pages 162 à 213, nouvelle, trad. Éric HOLWECK
Inédit.

9 - Will MURRAY, Un réveil difficile (Rude Awakening, 1995), pages 214 à 230, nouvelle, trad. Éric HOLWECK
Inédit.

10 - Donald R. BURLESON, L'Œil de Hlu-Hlu (The Eye of Hlu-Hlu, 1993), pages 232 à 248, nouvelle, trad. Éric HOLWECK
Inédit.

11 - Will MURRAY, La Flamme noire (Black Fire, 1995), pages 250 à 261, nouvelle, trad. Éric HOLWECK
Inédit.

12 - Steven PAULSEN, A la lueur de la lampe (In the Light of the Lamp, 1993), pages 262 à 277, nouvelle, trad. Éric HOLWECK
Inédit.

13 - Pierre COMTOIS, Les Zombies de R'lyeh (Zombies from R’lyeh, 1994), pages 278 à 302, nouvelle, trad. Éric HOLWECK
Inédit.

14 - Lord DUNSANY, La Boutique de la rue du Passage (A Shop in Go-by Street, 1919), pages 304 à 312, nouvelle, trad. Éric HOLWECK
Inédit.

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Call of Cthulhu (The) , 2005, Andrew Leman (d'après le texte : L'Appel de Cthulhu)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87292 livres, 112201 photos de couvertures, 83728 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD