Planète cauchemar, ANTHOLOGIE

Fiche livre

Planète cauchemar

ANTHOLOGIE

Textes réunis par Denis GUIOT

Illustration de MANDY

HACHETTE Jeunesse (Paris, France), coll. Vertige S-F

n° 1012

Dépôt légal : novembre 1997
Première édition
Anthologie, 160 pages, catégorie / prix : 7
ISBN : 2-01-209774-X ✅
Genre : Science-Fiction

Quatrième de couverture

Si vous découvrez que votre père n'est pas vraiment votre père mais son clone malfaisant…

Si vous venez d'échapper à l'Accrocheur à rayures violettes…

Si tous les gosses de votre quartier sont très excités par un nouveau jeu, l'Invasion…

En un mot, si vous ne redoutez ni els mutants, ni les extraterrestres, ni les monstres psychiques, bienvenue sur la planète cauchemar, au royaume de la science-frisson…

Vous n'êtes pas près d'en repartir !

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Denis GUIOT, Préface, pages 5 à 8, préface

Inédit.
Première parution en 1997 (non référencée dans nooSFere).

2 - Philip K. DICK, Le Père truqué (The Father-Thing, 1954), pages 9 à 34, nouvelle, trad. Hélène COLLON & Alain DORÉMIEUX

20 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction n° 29 (OPTA, 1956)
- in Univers de la science-fiction (CLUB DES LIBRAIRES DE FRANCE, 1957)
- in Les 20 meilleurs récits de science-fiction (MARABOUT - GÉRARD, 1964)
- in Les Chefs-d'oeuvre de l'épouvante (PLANÈTE, 1965)
- in Les 20 meilleurs récits de science-fiction (MARABOUT - GÉRARD, 1968)
- in Histoires d'envahisseurs (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires d'envahisseurs (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in N comme Nouvelles n° 3 (NÉRESSIS, 1986)
- in Histoires d'envahisseurs (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Le Père truqué (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Le Père truqué (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Enfants rouges - 25 histoires mystérieuses pour le temps de l'innocence (JULLIARD, 1991)
- in Nouvelles 1952-1953 (DENOËL, 1996)
- in Nouvelles, tome 1 / 1947-1953 (DENOËL, 2000)
- in Paycheck (GALLIMARD, 2004)
- in Paycheck (GALLIMARD, 2004)
- in Nouvelles, tome 1 / 1947-1953 (DENOËL, 2006)
- in Les Archives du futur (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2007)
- in Nouvelles complètes I. 1947-1953 (GALLIMARD, 2020)
- in Nouvelles complètes I. 1947-1953 (GALLIMARD, 2020)

3 - Robert SHECKLEY, Fantôme V (Ghost V, 1954), pages 35 à 68, nouvelle, trad. Marcel BATTIN

6 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (1ère série) n° 18 (NUIT ET JOUR, 1955)
- in Les Univers de Robert Sheckley (OPTA, 1972)
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Robert Sheckley (POCKET, 1980)
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Robert Sheckley (POCKET, 1987)
- in Tu brûles ! (POCKET, 1990)
- in Deux hommes dans les confins (ARGYLL, 2024) sous le titre Spectre 5

4 - Richard MATHESON, Journal d'un monstre (Born of Man and Woman, 1950), pages 69 à 77, nouvelle, trad. Alain DORÉMIEUX

31 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dimension fantastique - 4 (LIBRIO, 0) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in La Dimension fantastique - 4 (LIBRIO, 0) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in Fiction Collection n° 8 (OPTA, 1955)
- in Fiction n° 25 (OPTA, 1955)
- in Univers de la science-fiction (CLUB DES LIBRAIRES DE FRANCE, 1957)
- in Les 20 meilleurs récits de science-fiction (MARABOUT - GÉRARD, 1964)
- in Les Chefs-d'oeuvre de l'épouvante (PLANÈTE, 1965)
- in Les 20 meilleurs récits de science-fiction (MARABOUT - GÉRARD, 1968)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Miasmes de mort (CASTERMAN, 1978)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Richard Matheson (POCKET, 1981)
- in Journal d'un monstre et autres histoires de monstres (GALLIMARD Jeunesse, 1981)
- in Histoires de science-fiction (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in N comme Nouvelles n° 10 (NÉRESSIS, 1987)
- in Journal d'un monstre (POCKET, 1990)
- in Le Fantastique (DIDIER HATIER, 1990)
- in Derrière l'écran (FLAMMARION, 1999) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in Petite anthologie de la science-fiction (SEDRAP, 2001) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2003) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2004) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in La Dimension fantastique - 4 (LIBRIO, 2007) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2012) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in Bifrost n° 86 (BÉLIAL', 2017)
- in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2021) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in Hypermondes #03 Monstres (MOLTINUS, 2023) sous le titre Né de l'homme et de la femme

Parution en ouvrage indépendant :
- Journal d'un monstre (TCHOU, 1988)

5 - Fredric BROWN, Une souris (Mouse, 1949), pages 79 à 102, nouvelle, trad. Jean SENDY

12 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Lune de miel en enfer (DENOËL, 1964)
- in Lune de miel en enfer (DENOËL, 1973)
- in Lune de miel en enfer (DENOËL, 1977)
- in Lune de miel en enfer (FAMOT, 1978)
- in Lune de miel en enfer (DENOËL, 1981)
- in Lune de miel en enfer (DENOËL, 1984)
- in Lune de miel en enfer (DENOËL, 1990)
- in Lune de miel en enfer (DENOËL, 1995)
- in Lune de miel en enfer (DENOËL, 1997)
- in Lune de miel en enfer (DENOËL, 1997)
- in Lune de miel en enfer (GALLIMARD, 2007)
- in Lune de miel en enfer (GALLIMARD, 2017)

6 - Ray BRADBURY, L'Heure H (Zero Hour, 1947), pages 103 à 124, nouvelle, trad. Constantin ANDRONIKOF

20 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Homme illustré (GALLIMARD, 0)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1954)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1954)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1954)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1965)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1969)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1970)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1971)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1976)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1977)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1981)
- in Faiseurs d'univers et autres récits sur le jeu (GALLIMARD Jeunesse, 1984)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1984)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1986)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1994)
- in L'Heure H et autres nouvelles (FLAMMARION, 1996)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1999)
- in Trois automnes fantastiques (DENOËL, 2002)
- in L'Homme illustré (GALLIMARD, 2005)
- in L'Homme illustré (GALLIMARD, 2005)

7 - Robert SHECKLEY, Protection (Protection, 1956), pages 125 à 146, nouvelle, trad. Jean SENDY

6 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (1ère série) n° 46 (NUIT ET JOUR, 1957) sous le titre Défense de "sinuriser"
- in Pèlerinage à la Terre (DENOËL, 1960)
- in Pèlerinage à la Terre (DENOËL, 1971)
- in Pèlerinage à la Terre (DENOËL, 1978)
- in Pèlerinage à la Terre (DENOËL, 1984)
- in Pèlerinage à la Terre (DENOËL, 1989)

8 - Denis GUIOT, Présentation des auteurs, pages 147 à 155, dictionnaire d'auteurs

Inédit.
Première parution en 1997 (non référencée dans nooSFere).

Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes

Denis Guiot, Stéphane Nicot & Alain Laurie : Dictionnaire de la science-fiction (liste parue en 1998)

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

Star Tonight ( Episode : Zero Hour ) , 1955 (d'après le texte : L'Heure H), (Episode Série TV)
Ray Bradbury présente ( Saison 5 - Episode 02 : Zero Hour ) , 1992, Don McBrearty (d'après le texte : L'Heure H), (Episode Série TV)
Philip K. Dick's Electric Dreams (épisode S1E07 : The Father Thing) , 2017, Michael Dinner (d'après le texte : Le Père truqué), (épisode d'une série TV)