 |
Littérature | Encyclopédie | Sites hébergés | Infos & actus | Association |
|
|
Site clair (Changer) | |
| Fiche livre | Connexion adhérent |
|
Les Autres Dieux et autres nouvelles
Howard Phillips LOVECRAFT Traduction de Paule PÉREZ Illustration de John COULTHART LIBRIO (Paris, France), coll. SF-Fantastique  n° 68  Dépôt légal : octobre 2002, Achevé d'imprimer : octobre 2002 Recueil de nouvelles, 130 pages, catégorie / prix : nd ISBN : 2-290-33128-7 Format : 13,0 x 20,4 cm✅ Genre : Fantastique Le nom de l'illustrateur est mal orthographié en quatrième de couverture (Couthart au lieu de Coulthart).
Quatrième de couverture
Howard P. Lovecraft
1890-1937
Écrivain américain.
Il a donné naissance à un univers
fantastique totalement original, issu de rêves et de cauchemars, peuplé de puissances monstrueuses
d'origine immémoriale.
Démons !
Ils sont légion dans l'univers
de Lovecraft. Grand lézard
aquatique, créatures hybrides,
ils habitent nos rêves et prennent
possession de nos rues, de nos maisons... Même les chats ont une aura étrange.
On raconte qu'à Ulthar,
ils se sont livrés à un sordide festin...
Au-delà des monstres,
il y a ce chemin qui mène vers
le palais des Soixante-Dix Délices,
pure merveille qui rivalise de
beauté avec les temples
de Sarnath, la magnifique. Laissez Lovecraft vous guider
dans les méandres de ces citadelles qui touchent au monde des Dieux
et parfois aux marches de l'Enfer...
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes1 - Herbert West, réanimateur (Herbert West: Reanimator, 1922), pages 7 à 42, nouvelle, trad. Paule PÉREZ
27 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Dagon et autres récits de terreur (BELFOND, 1970) - in Dagon (J'AI LU, 1972) - in Dagon (J'AI LU, 1973) - in Dagon (J'AI LU, 1978) - in Dagon (J'AI LU, 1982) - in Dagon (J'AI LU, 1984) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (BELFOND, 1987) - in Dagon (J'AI LU, 1989) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1991) - in Dagon (J'AI LU, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1993) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1995) - in Dagon (J'AI LU, 1997) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1997) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1998) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1998) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2001) - in Dagon (J'AI LU, 2003) - in Dagon (J'AI LU, 2006) - in Dagon (J'AI LU, 2007) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (PRÉ AUX CLERCS (Le), 2009) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2010) - in Cthulhu : le Mythe - Livre III (BRAGELONNE, 2016) - in Dagon (J'AI LU, 2018) - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2021) sous le titre Herbert West - réanimateur - in L'Appel de Cthulhu et Autres Histoires Effrayantes (RBA, 2021) - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2022) sous le titre Herbert West - réanimateur Parution en ouvrage indépendant : - Herbert West réanimateur (TIERS LIVRE, 2017) 2 - Les Chats d'Ulthar (The Cats of Ulthar, 1920), pages 43 à 46, nouvelle, trad. Paule PÉREZ 34 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Night ocean et autres nouvelles (J'AI LU, 0) - in Dagon et autres récits de terreur (BELFOND, 1970) - in Dagon (J'AI LU, 1972) - in Dagon (J'AI LU, 1973) - in Dagon (J'AI LU, 1978) - in Dagon (J'AI LU, 1982) - in Dagon (J'AI LU, 1984) - in Night ocean et autres nouvelles (BELFOND, 1986) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (BELFOND, 1987) - in Night Ocean et autres nouvelles (J'AI LU, 1988) - in Dagon (J'AI LU, 1989) - in Night ocean et autres nouvelles (J'AI LU, 1989) - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1993) - in Night ocean et autres nouvelles (J'AI LU, 1993) - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1995) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1995) - in Dagon (J'AI LU, 1997) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1997) - in Les Chats fantastiques (Joëlle LOSFELD, 1998) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1998) - in Petite anthologie de la science-fiction (SEDRAP, 2001) - in Dagon (J'AI LU, 2003) - in Night ocean et autres nouvelles (J'AI LU, 2005) - in Dagon (J'AI LU, 2006) - in Dagon (J'AI LU, 2007) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (PRÉ AUX CLERCS (Le), 2009) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2010) - in Les Contrées du rêve (J'AI LU, 2012) - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 2016) - in Dagon (J'AI LU, 2018) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2021) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2022) 3 - Les Autres dieux (The Other Gods, 1933), pages 47 à 52, nouvelle, trad. Paule PÉREZ 26 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Dagon et autres récits de terreur (BELFOND, 1970) - in Dagon (J'AI LU, 1972) - in Dagon (J'AI LU, 1973) - in Dagon (J'AI LU, 1978) - in Dagon (J'AI LU, 1982) - in Dagon (J'AI LU, 1984) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (BELFOND, 1987) - in Dagon (J'AI LU, 1989) - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1993) - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1995) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1995) - in Dagon (J'AI LU, 1997) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1997) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1998) - in Dagon (J'AI LU, 2003) - in Dagon (J'AI LU, 2006) - in Dagon (J'AI LU, 2007) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (PRÉ AUX CLERCS (Le), 2009) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2010) - in Les Contrées du rêve (J'AI LU, 2012) - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 2016) - in Dagon (J'AI LU, 2018) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2021) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2022) 4 - L'Étrange maison haute dans la brume (The Strange High House in the Mist, 1931), pages 53 à 64, nouvelle, trad. Paule PÉREZ 27 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Dagon et autres récits de terreur (BELFOND, 1970) - in Dagon (J'AI LU, 1972) - in Dagon (J'AI LU, 1973) - in Dagon (J'AI LU, 1978) - in Dagon (J'AI LU, 1982) - in Dagon (J'AI LU, 1984) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (BELFOND, 1987) - in Dagon (J'AI LU, 1989) - in Œuvres - 1 (Robert LAFFONT, 1991) - in Dagon (J'AI LU, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1993) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1995) - in Dagon (J'AI LU, 1997) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1997) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1998) - in Dagon (J'AI LU, 2003) - in Dagon (J'AI LU, 2006) - in Dagon (J'AI LU, 2007) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (PRÉ AUX CLERCS (Le), 2009) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2010) - in Les Contrées du rêve (J'AI LU, 2012) - in Dagon et autres récits d'horreur (POINTS, 2016) - in Dagon (J'AI LU, 2018) - in Dagon et autres récits d'horreur (POINTS, 2020) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2021) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2022) - in Récits (GALLIMARD, 2024) 5 - Celephais (Celephais, 1934), pages 65 à 72, nouvelle, trad. Paule PÉREZ 26 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Dagon et autres récits de terreur (BELFOND, 1970) - in Dagon (J'AI LU, 1972) - in Dagon (J'AI LU, 1973) - in Dagon (J'AI LU, 1978) - in Dagon (J'AI LU, 1982) - in Dagon (J'AI LU, 1984) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (BELFOND, 1987) - in Dagon (J'AI LU, 1989) - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1992) sous le titre Céléphaïs - in Dagon (J'AI LU, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1993) - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1995) sous le titre Céléphaïs - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1995) - in Dagon (J'AI LU, 1997) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1997) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1998) - in Dagon (J'AI LU, 2003) - in Dagon (J'AI LU, 2006) - in Dagon (J'AI LU, 2007) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (PRÉ AUX CLERCS (Le), 2009) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2010) - in Les Contrées du rêve (J'AI LU, 2012) - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 2016) sous le titre Céléphaïs - in Dagon (J'AI LU, 2018) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2021) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2022) 6 - La Malédiction de Sarnath (The doom that came to Sarnath, 1919), pages 73 à 79, nouvelle, trad. Paule PÉREZ 27 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Dagon et autres récits de terreur (BELFOND, 1970) - in Dagon (J'AI LU, 1972) - in Dagon (J'AI LU, 1973) - in Dagon (J'AI LU, 1978) - in Dagon (J'AI LU, 1982) - in Dagon (J'AI LU, 1984) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (BELFOND, 1987) - in Dagon (J'AI LU, 1989) - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1993) - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1995) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1995) - in Dagon (J'AI LU, 1997) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1997) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1998) - in Dagon (J'AI LU, 2003) - in Dagon (J'AI LU, 2006) - in Dagon (J'AI LU, 2007) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (PRÉ AUX CLERCS (Le), 2009) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2010) sous le titre La Malédiction qui s'abattit sur Sarnath - in Les Contrées du rêve (J'AI LU, 2012) - in L'Appel de Cthulhu / The Call of Cthulhu (POCKET, 2013) sous le titre La Malédiction qui s'abattit sur Sarnath - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 2016) - in Dagon (J'AI LU, 2018) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2021) sous le titre La Malédiction qui s'abattit sur Sarnath - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2022) sous le titre La Malédiction qui s'abattit sur Sarnath 7 - La Tombe (The Tomb, 1922), pages 81 à 93, nouvelle, trad. Paule PÉREZ 28 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Fiction n° 183 (OPTA, 1969) - in Dagon et autres récits de terreur (BELFOND, 1970) - in Dagon (J'AI LU, 1972) - in Dagon (J'AI LU, 1973) - in Dagon (J'AI LU, 1978) - in Dagon (J'AI LU, 1982) - in Dagon (J'AI LU, 1984) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (BELFOND, 1987) - in Dagon (J'AI LU, 1989) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1991) - in Dagon (J'AI LU, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1993) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1995) - in Dagon (J'AI LU, 1997) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1997) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1998) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1998) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2001) - in Dagon (J'AI LU, 2003) - in Dagon (J'AI LU, 2006) - in Dagon (J'AI LU, 2007) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (PRÉ AUX CLERCS (Le), 2009) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2010) - in Cthulhu : le Mythe - Livre III (BRAGELONNE, 2016) - in Dagon (J'AI LU, 2018) - in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2021) - in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2022) - in Récits (GALLIMARD, 2024) 8 - Prisonnier des pharaons (Imprisoned with the Pharaohs, 1924), pages 95 à 124, nouvelle, trad. Paule PÉREZ rév. (non mentionné) 28 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Dagon et autres récits de terreur (BELFOND, 1970) - in Dagon (J'AI LU, 1972) - in Dagon (J'AI LU, 1973) - in Dagon (J'AI LU, 1978) - in Houdini et Sa Légende (TECHNIQUES DU SPECTACLE, 1982) - in Dagon (J'AI LU, 1982) - in Dagon (J'AI LU, 1984) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (BELFOND, 1987) - in Dagon (J'AI LU, 1989) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1991) - in Dagon (J'AI LU, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1993) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1995) - in Dagon (J'AI LU, 1997) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1997) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1998) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1998) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2001) - in Dagon (J'AI LU, 2003) - in Dagon (J'AI LU, 2006) - in Dagon (J'AI LU, 2007) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (PRÉ AUX CLERCS (Le), 2009) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2010) - in Les Montagnes hallucinées (MNÉMOS, 2013) - in Les Montagnes hallucinées (MNÉMOS, 2015) - in Dagon (J'AI LU, 2018) - in Les Montagnes hallucinées et autres récits d'exploration (MNÉMOS, 2021) - in Les Montagnes hallucinées et autres récits d'exploration (MNÉMOS, 2022) Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Re-animator , 1985, Stuart Gordon (d'après le texte : Herbert West, réanimateur) Réanimator 2, La fiancée de Re-Animator , 1990, Brian Yuzna (d'après le texte : Herbert West, réanimateur) Beyond Re-Animator , 2003, Brian Yuzna (d'après le texte : Herbert West, réanimateur) An Imperfect Solution: A Tale of the Re-Animator , 2003, Christian Matzke (d'après le texte : Herbert West, réanimateur), (Court Métrage) Angry and Moist: An Undead Chronicle , 2004, James Raynor (d'après le texte : Herbert West, réanimateur), (Court Métrage) Tomb (The) , 2007, Ulli Lommel (d'après le texte : La Tombe), (Telefilm) |
| Dans la nooSFere : 87299 livres, 112253 photos de couvertures, 83735 quatrièmes. |
| 10815 critiques, 47167 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations. |
| |
|
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique. Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie ! A propos de l'association - Vie privée et cookies/RGPD |