Journal d'un monstre et autres histoires de monstres, ANTHOLOGIE

Fiche livre

Journal d'un monstre et autres histoires de monstres

ANTHOLOGIE

Textes réunis par Christian GRENIER

Illustration de Enki BILAL

GALLIMARD Jeunesse (Paris, France), coll. Folio junior science-fiction

n° 218

Dépôt légal : 3ème trimestre 1981
Première édition
Anthologie, 144 pages, catégorie / prix : 4
ISBN : néant ✅
Genre : Science-Fiction

Quatrième de couverture

Imaginés et décrits par les plus grands maîtres en la matière, voici des créatures étranges, des êtres de cauchemar quelquefois venus d'ailleurs : une panoplie effrayante et baroque, pour réfléchir et... frissonner.

Textes choisis et présentés par Christian Grenier.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Christian GRENIER, Du monstre à l'homme, pages 7 à 9, préface

Inédit.

2 - Bruno VINCENT, Mon oncle, pages 11 à 35, nouvelle

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction n° 69 (OPTA, 1959)
- in Anthologie du monstre (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2017)

3 - Richard MATHESON, Journal d'un monstre (Born of Man and Woman, 1950), pages 37 à 43, nouvelle, trad. Alain DORÉMIEUX

31 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dimension fantastique - 4 (LIBRIO, 0) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in La Dimension fantastique - 4 (LIBRIO, 0) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in Fiction Collection n° 8 (OPTA, 1955)
- in Fiction n° 25 (OPTA, 1955)
- in Univers de la science-fiction (CLUB DES LIBRAIRES DE FRANCE, 1957)
- in Les 20 meilleurs récits de science-fiction (MARABOUT - GÉRARD, 1964)
- in Les Chefs-d'oeuvre de l'épouvante (PLANÈTE, 1965)
- in Les 20 meilleurs récits de science-fiction (MARABOUT - GÉRARD, 1968)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Miasmes de mort (CASTERMAN, 1978)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Richard Matheson (POCKET, 1981)
- in Histoires de science-fiction (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in N comme Nouvelles n° 10 (NÉRESSIS, 1987)
- in Journal d'un monstre (POCKET, 1990)
- in Le Fantastique (DIDIER HATIER, 1990)
- in Planète cauchemar (HACHETTE Jeunesse, 1997)
- in Derrière l'écran (FLAMMARION, 1999) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in Petite anthologie de la science-fiction (SEDRAP, 2001) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2003) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2004) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in La Dimension fantastique - 4 (LIBRIO, 2007) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2012) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in Bifrost n° 86 (BÉLIAL', 2017)
- in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2021) sous le titre Né de l'homme et de la femme
- in Hypermondes #03 Monstres (MOLTINUS, 2023) sous le titre Né de l'homme et de la femme

Parution en ouvrage indépendant :
- Journal d'un monstre (TCHOU, 1988)

4 - Howard Phillips LOVECRAFT, Celui d'autre part (The Outsider, 1926), pages 45 à 55, nouvelle, trad. Alain DORÉMIEUX

47 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction n° 36 (OPTA, 1956)
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1961) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Les Chefs-d'œuvre du Fantastique (PLANÈTE, 1967)
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1969) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1969) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1971) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1973) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1982) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1984) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1986) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1989) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1989) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1991) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1993) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1994) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1996) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in La Dimension fantastique (LIBRIO, 1996) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 1997) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 1998) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1998) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in La Dimension fantastique (LIBRIO, 1998) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in La Dimension fantastique (LIBRIO, 1999) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2001) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in La Dimension fantastique (LIBRIO, 2001) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in La Dimension fantastique (LIBRIO, 2001) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2001) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2002) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in La Dimension fantastique (LIBRIO, 2003) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2003) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2003) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2004) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2005) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Nouvelles Fantastiques 2 – Je suis d'ailleurs et autres récits (FLAMMARION, 2006) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Vampires, goules et autres zombies (TERRE DE BRUME, 2006) sous le titre L'Étranger
- in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2006) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Les Archives du futur (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2007)
- in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2010) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2010) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2016) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Dagon et autres récits d'horreur (POINTS, 2016) sous le titre L'Étranger
- in Cthulhu : le Mythe - Livre III (BRAGELONNE, 2016) sous le titre L'Étranger
- in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2017) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2017) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Dagon et autres récits d'horreur (POINTS, 2020) sous le titre L'Étranger
- in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2021) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2021) sous le titre Je suis d'ailleurs
- in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2022) sous le titre Je suis d'ailleurs

5 - Jacqueline H. OSTERRATH, Des goûts et des couleurs (1960), pages 57 à 63, nouvelle

3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction spécial n° 2 : De passionnants récits d'anticipation par les meilleurs auteurs français (OPTA, 1960)
- in La Science-Fiction - 6e/5e - 12 nouvelles (NATHAN, 1999)
- in Lunatique spécial Jacqueline H. Osterrath (EONS, 2011)

6 - ARCADIUS, La Bête, pages 65 à 89, nouvelle

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction spécial n° 2 : De passionnants récits d'anticipation par les meilleurs auteurs français (OPTA, 1960)

7 - Cleve CARTMILL, Grosse bête (Huge beast, 1950), pages 91 à 105, nouvelle

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction n° 1 (OPTA, 1953)
- in D'étranges visiteurs - Histoires de science-fiction (ÉCOLE DES LOISIRS (L'), 2018)

8 - Gérard KLEIN, Le Monstre, pages 107 à 131, nouvelle

9 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Perles du temps (DENOËL, 1958)
- in Fiction n° 59 (OPTA, 1958)
- in Histoires fantastiques d'aujourd'hui (CASTERMAN, 1965)
- in Histoires fantastiques d'aujourd'hui (CASTERMAN, 1971)
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Gérard Klein (POCKET, 1979)
- in Les Perles du temps (DENOËL, 1982)
- in Les Perles du temps (DENOËL, 1996)
- in Mémoire vive, mémoire morte (Robert LAFFONT, 2007)
- in Mémoire vive, mémoire morte (LIVRE DE POCHE, 2016)

9 - Christian GRENIER, Les Origines de l'homme, pages 133 à 141, notes

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Homme qui n'oubliait jamais et autres récits sur l'homme (GALLIMARD Jeunesse, 1982)
- in Dans la comète et autres récits du cosmos (GALLIMARD Jeunesse, 1982)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

Outsider (The) , 1994, Aaron Vanek (d'après le texte : Je suis d'ailleurs), (Court métrage)
Castle Freak , 1995, Stuart Gordon (d'après le texte : Je suis d'ailleurs)