Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Fées, sorcières ou diablesses

ANTHOLOGIE

Textes réunis par Barbara SADOUL


Illustration de Eugène GRASSET

LIBRIO (Paris, France), coll. SF-Fantastique précédent dans la collection n° 544 suivant dans la collection
Dépôt légal : août 2002
Première édition
Anthologie, 128 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : 2-290-32141-9
Genre : Fantasy


Quatrième de couverture
     Elles se sont éveillées à l'origine du monde, elles ont inquiété les esprits pendant des siècles, elles fascinent encore aujourd'hui. Issues d'un imaginaire immémorial — ou peut-être de la réalité — , elles sont entrées en littérature, muses privilégiées de tant d'écrivains. Faisant fi de la raison, balayant d'un seul geste les certitudes les plus inébranlables, fées, sorcières et diablesses troublent nos paisibles existences depuis la nuit des temps. Elles se mêlent volontiers de notre quotidien, élisent domicile dans nos placards, séduisent par mille ruses... Ces Dames nous enchantent et nous terrorisent tour à tour.
     De Homère à Bradbury, en passant par Clark Ashton Smith, Achim von Arnim, Pierre Gripari, Fredric Brown, George Sand, Robert Bloch, Virginie Greiner, Olivier Ka et les contes de notre enfance, Barbara Sadoul nous entraîne dans ce monde étrange et inquiétant qui attise toujours des petites lueurs d'émerveillement dans nos yeux, pour notre plus grand plaisir.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Barbara SADOUL, Introduction, pages 5 à 12, introduction
Inédit.

2 - HOMÈRE, Circé magicienne, pages 13 à 14, extrait de roman, trad. Médéric DUFOUR & Jeanne RAISON
Inédit.

3 - Jeanne-Marie LEPRINCE de BEAUMONT, La Belle et la Bête, pages 15 à 25, nouvelle
7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Contes de Fées (HACHETTE Jeunesse, 1905) sous le titre La Belle et la bête
- in Contes de fée (HACHETTE, 1929) sous le titre La Belle et la bête
- in Contes (RENCONTRE, 1968) sous le titre La Belle et la bête
- in Le Fantastique féminin : d'Ann Radcliffe à Patricia Highsmith (COMPLEXE, 1995)
- in Si les fées m'étaient contées... (OMNIBUS, 2003) sous le titre La Belle et la bête
- in Contes Merveilleux (HÉRON D'ARGENT (Le), 2018) sous le titre La Belle et la bête
- in Le Cabinet des fées - volume 2 (Philippe PICQUIER, 2021)
Première parution en 1756 (non référencée dans nooSFere).

4 - Clark Ashton SMITH, L'Enchanteresse de Sylaire (The Enchantress of Sylaire, 1941), pages 27 à 40, nouvelle, trad. Dominique MOLS
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires anglo-saxonnes de vampires (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1978)
- in Les Abominations de Yondo (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988)
- in Mondes derniers : Zothique & Averoigne (MNÉMOS, 2017)
- in Averoigne et autres mondes (MNÉMOS, 2018)
- in Intégrale Fantasy - Zothique, Averoigne, Hyperborée, Poseidonis & autres mondes (MNÉMOS, 2024)

5 - Ray BRADBURY, La Sorcière du mois d'avril (The April Witch, 1952), pages 41 à 50, nouvelle, trad. Richard NÉGROU
12 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Pommes d'or du soleil (DENOËL, 1956)
- in Les Pommes d'or du soleil (DENOËL, 1956)
- in Les Pommes d'or du soleil (DENOËL, 1968)
- in Les Pommes d'or du soleil (DENOËL, 1971)
- in Les Pommes d'or du soleil (DENOËL, 1971)
- in Les Pommes d'or du soleil (DENOËL, 1977)
- in Les Pommes d'or du soleil (DENOËL, 1979)
- in Les Pommes d'or du soleil (DENOËL, 1983)
- in Les Pommes d'or du soleil (DENOËL, 1986)
- in Les Pommes d'or du soleil (DENOËL, 1990)
- in Les Pommes d'or du soleil (DENOËL, 1999)
- in Les Pommes d'or du soleil (GALLIMARD, 2011) sous le titre La Sorcière d'avril

6 - Achim von ARNIM, Une mandragore (1812), pages 51 à 58, extrait de roman, trad. Théophile GAUTIER
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in 55 histoires extraordinaires, fantastiques et insolites (GRÜND, 1961)
Première parution en 1856 (non référencée dans nooSFere).

7 - Pierre GRIPARI, La Sorcière du placard aux balais, pages 59 à 68, nouvelle
7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Sorcière de la rue Mouffetard et autres contes de la rue Broca (GALLIMARD Jeunesse, 1991)
- in Mille ans de contes (MILAN, 1993)
- in La Sorcière de la rue Mouffetard et autres contes de la rue Broca (GALLIMARD Jeunesse, 1993)
- in Mille ans de contes (MILAN, 1994)
- in La Sorcière de la rue Mouffetard et autres contes de la rue Broca (GALLIMARD Jeunesse, 1998)
- in La Sorcière de la rue Mouffetard et autres contes de la rue Broca (GALLIMARD Jeunesse, 2007)
- in La Sorcière de la rue Mouffetard et autres contes de la rue Broca (GALLIMARD Jeunesse, 2008)
Première parution en 1967 (non référencée dans nooSFere).

8 - Fredric BROWN, Les Farfafouilles (The Geezenstacks, 1943), pages 69 à 77, nouvelle, trad. Jean SENDY
17 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fantômes et Farfafouilles (GALLIMARD, 0)
- in Fantômes et Farfafouilles (DENOËL, 1963)
- in Fantômes et Farfafouilles (DENOËL, 1963)
- in Fantômes et Farfafouilles (DENOËL, 1970)
- in Fantômes et Farfafouilles (DENOËL, 1972)
- in 13 histoires de sorcellerie (MARABOUT - GÉRARD, 1975)
- in Fantômes et Farfafouilles (DENOËL, 1976)
- in Fantômes et Farfafouilles (DENOËL, 1977)
- in Fantômes et Farfafouilles (DENOËL, 1981)
- in Fantômes et Farfafouilles (DENOËL, 1983)
- in Fantômes et Farfafouilles (DENOËL, 1985)
- in Fantômes et Farfafouilles (DENOËL, 1987)
- in Fantômes et Farfafouilles (DENOËL, 1992)
- in Fantômes et Farfafouilles (DENOËL, 1993)
- in Fantômes et Farfafouilles (DENOËL, 1996)
- in Fantômes et Farfafouilles (GALLIMARD, 2001)
- in Intégrale des nouvelles - 3 (CODA, 2006) sous le titre Les Geezenstack

9 - Clarissa PINKOLA ESTES, Vasilisa (Vasilisa), pages 79 à 84, nouvelle
Inédit.

10 - George SAND, La Fée aux gros yeux, pages 85 à 93, nouvelle
5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Fantastique féminin : d'Ann Radcliffe à nos jours (MARABOUT - GÉRARD, 1977)
- in Voyage dans le cristal (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1980)
- in Le Fantastique féminin : d'Ann Radcliffe à Patricia Highsmith (COMPLEXE, 1995)
- in Contes d'une grand-mère (MAXI-LIVRES, 2004)
- in Nouvelles féériques (FANTASK, 2022)
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

11 - Olivier KA, Le Poil, pages 95 à 96, nouvelle
Inédit.

12 - Robert BLOCH, Un bonbon pour une bonne petite (Sweets to the Sweet, 1947), pages 97 à 104, nouvelle, trad. Jacques PAPY
9 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dimension fantastique - 4 (LIBRIO, 0)
- in La Dimension fantastique - 4 (LIBRIO, 0)
- in Histoires d'outre-monde (CASTERMAN, 1966) sous le titre "Irma la douce"
- in Histoires d'occultisme (POCKET, 1977)
- in Histoires d'occultisme (FRANCE LOISIRS, 1978)
- in Les Yeux de la momie (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1984) sous le titre Irma la Douce
- in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997)
- in Les Yeux de la momie (BELLES LETTRES (LES), 1998) sous le titre "Irma-la-Douce"
- in La Dimension fantastique - 4 (LIBRIO, 2007)

13 - Virginie GRENIER, Le Couloir, pages 105 à 115, nouvelle
Inédit.

14 - Hans Christian ANDERSEN, Les Feux follets sont dans la ville ! disait la sorcière des marais (1865), pages 117 à 125, nouvelle, trad. Étienne AVENARD
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Plus Beaux Contes et Nouvelles (CRÉMILLE, 1967) sous le titre Les Feux follets sont dans la ville
- in Contes (FONTAINE AU ROY (De la), 1994) sous le titre ...Les feux follets sont dans la ville
Première parution en 0 (non référencée dans nooSFere).

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87292 livres, 112201 photos de couvertures, 83728 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD