Histoires de la quatrième dimension, Jean RAY

Fiche livre

Histoires de la quatrième dimension

Jean RAY

Illustration de Virgil FINLAY

RECTO VERSO (Bruxelles, Belgique), coll. Ides et Autres (hors commerce)

n° 24

Dépôt légal : décembre 1990, Achevé d'imprimer : 28 décembre 1990
Première édition
Recueil de nouvelles, 220 pages, catégorie / prix : nd
ISBN : néant
Format : A5✅
Genre : Fantastique

Tirage limité à 50 exemplaires numérotés réservés aux abonnés 1990 à Ides... et Autres.

Pas de texte sur la quatrième de couverture.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Jacques VAN HERP, Des composantes mathématiques du fantastique chez Jean Ray, pages 3 à 13, article

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Jean Ray... en miroir (P.O.C. éditions, 1985)

2 - Les Étranges études du docteur Paukenschlager, pages 14 à 21, nouvelle

15 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Contes du whisky (RENAISSANCE DU LIVRE (La), 1925) sous le titre Les Étranges études du Dr Paukenschläger
- in Les Contes du whisky (RENAISSANCE DU LIVRE (La), 1925) sous le titre Les Étranges études du Dr Paukenschläger
- in Les Contes du whisky (ATALANTE (Bruxelles), 1946) sous le titre Les Étranges études du Dr Paukenschläger
- in Fiction n° 110 (OPTA, 1963) sous le titre Les Étranges études du Pr. Paukenschlâger
- in Les 20 meilleurs récits de science-fiction (MARABOUT - GÉRARD, 1964) sous le titre Les Étranges études du Dr Paukenschlager
- in Oeuvres complètes / 2 (Robert LAFFONT, 1964) sous le titre Les Étranges études du Dr Paukenschlager
- in Les Contes du whisky (MARABOUT - GÉRARD, 1965) sous le titre Les Étranges études du Dr Paukenschläger
- in Les Contes du whisky (MARABOUT - GÉRARD, 1965) sous le titre Les Étranges études du Dr Paukenschlager
- in Les 20 meilleurs récits de science-fiction (MARABOUT - GÉRARD, 1968) sous le titre Les Étranges études du Dr Paukenschlager
- in Les Contes du whisky (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980) sous le titre Les Étranges études du Dr Paukenschläger
- in Les Contes du whisky (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1985) sous le titre Les Étranges études du Dr Paukenschlager
- in Les Contes du whisky (LEFRANCQ CLAUDE, 1996) sous le titre Les Étranges études du Dr Paukenschlager
- in Le Journal de Gand (AMICALE JEAN RAY / VRIENDENKRING JEAN RAY, 2005) sous le titre Les Étranges études du Dr Paukenschläger
- in Les Contes du whisky (ALMA, 2016) sous le titre Les Étranges études du Dr Paukenschlager
- in Les Contes du whisky (IMPRESSIONS NOUVELLES (Les), 2019) sous le titre Les Étranges études du Dr Paukenschlager
Première parution en 1923 (non référencée dans nooSFere).

3 - Le Psautier de Mayence, pages 22 à 55, nouvelle

20 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Revue Belge 8ème année Tome II n° 5 (GOEMAERE, 1931)
- in La Croisière des ombres (ÉDITIONS DE BELGIQUE, 1932)
- in Le Grand nocturne (AUTEURS ASSOCIÉS (Les), 1942)
- in Fiction Collection n° 6 (OPTA, 1955) sous le titre Le "Psautier de Mayence"
- in Fiction n° 18 (OPTA, 1955) sous le titre Le "Psautier de Mayence"
- in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1961)
- in Oeuvres complètes / 2 (Robert LAFFONT, 1964)
- in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1971)
- in La Belgique fantastique avant et après Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1975)
- in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1977)
- in Le Grand nocturne (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1979)
- in Le Grand Nocturne / Les Cercles de l'Épouvante (LABOR, 1984)
- in La Belgique fantastique avant et après Jean Ray (Jacques ANTOINE, 1984)
- in La Croisière des ombres (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1984)
- in La Revue belge (ÉDITIONS DU NOYÉ, 1992)
- in Histoires noires et fantastiques (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1993)
- in Eaux mystérieuses et mers infernales (ATALANTE (L'), 2000)
- in Œuvres choisies (RENAISSANCE DU LIVRE (La), 2001)
- in Le Grand nocturne (ANANKE, 2007)
- in La Croisière des ombres (ALMA, 2016)

Parution en ouvrage indépendant :
- Le Psautier de Mayence (MILLE ET UNE NUITS, 1997)
- Le Psautier de Mayence (MILLE ET UNE NUITS, 1997)
Première parution en 1930 (non référencée dans nooSFere).

4 - La Ruelle ténébreuse, pages 56 à 95, nouvelle

23 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction Collection n° 3 (OPTA, 0)
- in La Croisière des ombres (ÉDITIONS DE BELGIQUE, 1932)
- in Le Grand nocturne (AUTEURS ASSOCIÉS (Les), 1942)
- in La Gerbe noire (SIXAINE (éditions de la), 1947)
- in Fiction n° 9 (OPTA, 1954)
- in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1961)
- in Oeuvres complètes / 2 (Robert LAFFONT, 1964)
- in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1971)
- in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1977)
- in Histoires d'aberrations (POCKET, 1977)
- in Le Grand nocturne (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1979)
- in Histoires d'aberrations (FRANCE LOISIRS, 1980)
- in Histoires d'aberrations (POCKET, 1981)
- in Le Grand Nocturne / Les Cercles de l'Épouvante (LABOR, 1984)
- in La Gerbe noire (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1984)
- in La Croisière des ombres (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1984)
- in La Gerbe noire (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1985)
- in Histoires noires et fantastiques (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1993)
- in La Grande anthologie du fantastique - 1 (OMNIBUS, 1996)
- in Œuvres choisies (RENAISSANCE DU LIVRE (La), 2001)
- in Les Chefs-d'oeuvre du fantastique : de E.T.A. Hoffman à Stephen King (OMNIBUS, 2007)
- in Le Grand nocturne (ANANKE, 2007)
- in La Croisière des ombres (ALMA, 2016)

5 - Le Cimetière de Marlyweck, pages 96 à 109, nouvelle

11 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Cercles de l'épouvante (AUTEURS ASSOCIÉS (Les), 1943)
- in Fiction n° 82 (OPTA, 1960)
- in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1961)
- in Oeuvres complètes / 1 (Robert LAFFONT, 1963)
- in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1971)
- in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1977)
- in Les Cercles de l'épouvante (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1978)
- in Le Grand Nocturne / Les Cercles de l'Épouvante (LABOR, 1984)
- in Histoires noires et fantastiques (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1993)
- in Œuvres choisies (RENAISSANCE DU LIVRE (La), 2001)
- in Le Grand Nocturne & Les Cercles de l'Épouvante (ALMA, 2017)

6 - Histoire d'un fantoche : Le Bonhomme Mayeux, pages 110 à 125, nouvelle

10 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Derniers contes de Canterbury (AUTEURS ASSOCIÉS (Les), 1944) sous le titre Histoire d'un fantoche
- in Les Derniers contes de Canterbury (AUTEURS ASSOCIÉS (Les), 1944) sous le titre Histoire d'un fantoche
- in Les Derniers contes de Canterbury (MARABOUT - GÉRARD, 1963) sous le titre Histoire d'un fantoche
- in Oeuvres complètes / 3 (Robert LAFFONT, 1964) sous le titre Histoire d'un fantoche
- in Les Derniers contes de Canterbury (MARABOUT - GÉRARD, 1971) sous le titre Histoire d'un fantoche
- in Les Derniers contes de Canterbury (MARABOUT - GÉRARD, 1973) sous le titre Histoire d'un fantoche
- in Les Derniers contes de Canterbury (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1979) sous le titre Histoire d'un fantoche
- in Les Derniers contes de Canterbury (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1985) sous le titre Histoire d'un fantoche
- in Les Derniers contes de Canterbury (ALMA, 2017) sous le titre Histoire d'un fantoche
- in Les Derniers contes de Canterbury (ARBRE VENGEUR (L'), 2023) sous le titre Histoire d'un fantoche

7 - La Choucroute, pages 126 à 138, nouvelle

22 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre des fantômes (SIXAINE (éditions de la), 1947)
- in Fiction n° 51 (OPTA, 1958)
- in Oeuvres complètes / 1 (Robert LAFFONT, 1963)
- in Le Livre des Fantômes (MARABOUT - GÉRARD, 1966)
- in Le Livre des Fantômes suivi de Saint-Judas-de-la-Nuit (MARABOUT - GÉRARD, 1966)
- in Le Livre des Fantômes (MARABOUT - GÉRARD, 1966)
- in Le Livre des Fantômes (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980)
- in Le Livre des Fantômes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1985)
- in Histoires noires et fantastiques (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1993)
- in La Dimension fantastique (LIBRIO, 1996)
- in Le Livre des Fantômes (LEFRANCQ CLAUDE, 1997)
- in La Dimension fantastique (LIBRIO, 1998)
- in La Dimension fantastique (LIBRIO, 1999)
- in La Dimension fantastique (LIBRIO, 2001)
- in Œuvres choisies (RENAISSANCE DU LIVRE (La), 2001)
- in La Dimension fantastique (LIBRIO, 2001)
- in La Dimension fantastique (LIBRIO, 2003)
- in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2004)
- in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2005)
- in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2010)
- in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2017)
- in Le Livre des fantômes (ALMA, 2018)

8 - M. Wohlmut et Franz Benschneider, pages 139 à 153, nouvelle

11 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre des fantômes (SIXAINE (éditions de la), 1947)
- in Fiction n° 99 (OPTA, 1962) sous le titre Monsieur Wohlmut et Franz Benschneider
- in Oeuvres complètes / 1 (Robert LAFFONT, 1963)
- in Le Livre des Fantômes (MARABOUT - GÉRARD, 1966)
- in Le Livre des Fantômes (MARABOUT - GÉRARD, 1966)
- in Le Livre des Fantômes suivi de Saint-Judas-de-la-Nuit (MARABOUT - GÉRARD, 1966)
- in Le Livre des Fantômes (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980)
- in Le Livre des Fantômes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1985)
- in Histoires noires et fantastiques (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1993)
- in Le Livre des Fantômes (LEFRANCQ CLAUDE, 1997)
- in Le Livre des fantômes (ALMA, 2018)

9 - Rues, pages 154 à 167, nouvelle

10 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre des fantômes (SIXAINE (éditions de la), 1947)
- in Oeuvres complètes / 1 (Robert LAFFONT, 1963)
- in Le Livre des Fantômes (MARABOUT - GÉRARD, 1966)
- in Le Livre des Fantômes (MARABOUT - GÉRARD, 1966)
- in Le Livre des Fantômes suivi de Saint-Judas-de-la-Nuit (MARABOUT - GÉRARD, 1966)
- in Le Livre des Fantômes (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980)
- in Le Livre des Fantômes (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1985)
- in Histoires noires et fantastiques (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1993)
- in Le Livre des Fantômes (LEFRANCQ CLAUDE, 1997)
- in Le Livre des fantômes (ALMA, 2018)

10 - L'Expérience Laurence Night (Thunder-Powers), pages 168 à 171, nouvelle

3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Cahiers de la Biloque (ÉDITIONS DU NOYÉ, 1991) sous le titre "L'expérience Laurence Night"
- in Les Histoires étranges de la Biloque (LEFRANCQ CLAUDE, 1996) sous le titre L'Expérience de Laurence Night
- in Le Carrousel des maléfices (ALMA, 2018) sous le titre L'Expérience de Laurence Night (Thunder-Powers)
Première parution en 1954 (non référencée dans nooSFere).

11 - La Fenêtre éclairée, pages 172 à 175, nouvelle

4 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Cahiers de la Biloque (ÉDITIONS DU NOYÉ, 1991)
- in Les Histoires étranges de la Biloque (LEFRANCQ CLAUDE, 1996)
- in Œuvres choisies (RENAISSANCE DU LIVRE (La), 2001)
- in Les Contes noirs du golf (ALMA, 2018) sous le titre La Fenêtre éclairée (...Peur au-delà de la mort...)
Première parution en 1957 (non référencée dans nooSFere).

12 - La Formule (A Story of Fourth Dimension), pages 176 à 179, nouvelle

3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Cahiers de la Biloque (ÉDITIONS DU NOYÉ, 1991) sous le titre La Formule
- in Les Histoires étranges de la Biloque (LEFRANCQ CLAUDE, 1996) sous le titre La Formule
- in Le Carrousel des maléfices (ALMA, 2018)
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

13 - Mathématiques supérieures, pages 180 à 184, nouvelle

10 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Carrousel des maléfices (MARABOUT - GÉRARD, 0)
- in Le Carrousel des maléfices (MARABOUT - GÉRARD, 1964)
- in Le Carrousel des maléfices (MARABOUT - GÉRARD, 1964)
- in Le Carrousel des maléfices (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1978)
- in Le Carrousel des maléfices (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1985)
- in Les Cahiers de la Biloque (ÉDITIONS DU NOYÉ, 1991)
- in Œuvres choisies (RENAISSANCE DU LIVRE (La), 2001)
- in Le Carrousel des maléfices (LABOR, 2006)
- in Le Carrousel des maléfices (ALMA, 2018)
- in Le Carrousel des maléfices (IMPRESSIONS NOUVELLES (Les), 2020)
Première parution en 1958 (non référencée dans nooSFere).

14 - Funnies, pages 185 à 190, recueil de nouvelles

1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Les Cahiers de la Biloque (ÉDITIONS DU NOYÉ, 1991) sous le titre "Funnies"
Première parution en 1960 (non référencée dans nooSFere).

15 - Le Tessaract, pages 191 à 207, nouvelle

9 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Carrousel des maléfices (MARABOUT - GÉRARD, 0) sous le titre Le "Tessaract"
- in Le Carrousel des maléfices (MARABOUT - GÉRARD, 1964) sous le titre Le "Tessaract"
- in Le Carrousel des maléfices (MARABOUT - GÉRARD, 1964) sous le titre Le "Tessaract"
- in Le Carrousel des maléfices (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1978) sous le titre Le "Tessaract"
- in Le Carrousel des maléfices (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1985) sous le titre Le "Tessaract"
- in Les Cahiers de la Biloque (ÉDITIONS DU NOYÉ, 1991) sous le titre Le "Tessaract"
- in Le Carrousel des maléfices (LABOR, 2006) sous le titre Le "Tessaract"
- in Le Carrousel des maléfices (ALMA, 2018) sous le titre Le « Tessaract »
- in Le Carrousel des maléfices (IMPRESSIONS NOUVELLES (Les), 2020) sous le titre Le "Tessaract"
Première parution en 1961 (non référencée dans nooSFere).

16 - La Grande Ourse (The David's Car), pages 208 à 219, nouvelle

7 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Contes noirs du golf (MARABOUT - GÉRARD, 1964) sous le titre La Grande ourse
- in Les Contes noirs du golf (MARABOUT - GÉRARD, 1971) sous le titre La Grande ourse
- in Les Contes noirs du golf (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1978) sous le titre La Grande ourse
- in Les Contes noirs du golf (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986) sous le titre La Grande Ourse
- in Les Contes noirs du golf (LEFRANCQ CLAUDE, 1996) sous le titre La Grande Ourse
- in Œuvres choisies (RENAISSANCE DU LIVRE (La), 2001) sous le titre La Grande ourse
- in Les Contes noirs du golf (ALMA, 2018) sous le titre La Grande ourse
Première parution en 1954 (non référencée dans nooSFere).