 |
Littérature | Encyclopédie | Sites hébergés | Infos & actus | Association |
|
|
Site clair (Changer) | |
| Fiche livre | Connexion adhérent |
L'Affaire Charles Dexter Ward et Histoires d'horreurs
Howard Phillips LOVECRAFT Traduction de Jacques PAPY Illustration de Virgil FINLAY Illustrations intérieures de Santiago ARCAS RBA , coll. Les Maîtres du fantastique  n° 20  Date de parution : 17 janvier 2022 Réédition Recueil de nouvelles ISBN : 978-84-1393-446-4 Format : 16,6 x 23,5 cm❌ Genre : Fantastique
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes1 - L'Affaire Charles Dexter Ward (The Case of Charles Dexter Ward, 1941), nouvelle 17 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1956) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1956) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1964) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1969) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1972) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1975) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1978) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1979) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1984) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1991) - in Œuvres - 1 (Robert LAFFONT, 1991) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1994) - in Par-delà le mur du sommeil (GALLIMARD, 2002) - in Par-delà le mur du sommeil (GALLIMARD, 2008) - in Par-delà le mur du sommeil (GALLIMARD, 2012) - in Cthulhu : le Mythe - Livre III (BRAGELONNE, 2016) - in Récits (GALLIMARD, 2024) sous le titre Le Cas de Charles Dexter Ward Parution en ouvrage indépendant : - L'Affaire Charles Dexter Ward (J'AI LU, 1972) - L'Affaire Charles Dexter Ward (J'AI LU, 1972) - L'Affaire Charles Dexter Ward (J'AI LU, 1975) - L'Affaire Charles Dexter Ward (J'AI LU, 1984) - L'Affaire Charles Dexter Ward (J'AI LU, 1986) - L'Affaire Charles Dexter Ward (J'AI LU, 1989) - L'Affaire Charles Dexter Ward (J'AI LU, 1997) - L'Affaire Charles Dexter Ward (J'AI LU, 1999) - L'Affaire Charles Dexter Ward (J'AI LU, 2001) - L'Affaire Charles Dexter Ward (J'AI LU, 2002) - L'Affaire Charles Dexter Ward (J'AI LU, 2004) - L'Affaire Charles Dexter Ward (J'AI LU, 2018) - L'Affaire Charles Dexter Ward (BRAGELONNE, 2020) - L'Affaire Charles Dexter Ward (MNÉMOS, 2021) - L'Affaire Charles Dexter Ward (MNÉMOS, 2022) 2 - L'Horreur de Dunwich (The Dunwich Horror, 1929), nouvelle 36 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1954) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1962) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1969) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1973) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (CAL (Culture, Arts, Loisir), 1973) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1973) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1975) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1978) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1980) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1982) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1984) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1989) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in Œuvres - 1 (Robert LAFFONT, 1991) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in Dragon & Microchips n° 3 (ŒIL DU SPHINX (ODS) (L'), 1991) sous le titre Extrait de "The Dunwich Horror" - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1992) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1994) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1996) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 1997) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 1998) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in Le Cycle de Dunwich (ORIFLAM, 1999) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2000) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2003) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2003) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2004) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2006) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2006) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in Cthulhu : le Mythe (BRAGELONNE, 2012) sous le titre L'Horreur à Dunwich - in Cthulhu : le Mythe (BRAGELONNE, 2012) sous le titre L'Horreur à Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2014) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in Cthulhu : le Mythe - Livre I (BRAGELONNE, 2015) sous le titre L'Horreur à Dunwich - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2016) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2017) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2021) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2021) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2022) sous le titre L'Abomination de Dunwich - in Récits (GALLIMARD, 2024) Parution en ouvrage indépendant : - L'Horreur de Dunwich (GALLIMARD, 1993) - L'Horreur de Dunwich (GALLIMARD, 2011) - L'Horreur à Dunwich (BRAGELONNE, 2020) - L'Abomination de Dunwich (BRAGELONNE, 2022) - L'Horreur à Dunwich (BRAGELONNE, 2023) - L'Horreur de Dunwich (GALLIMARD, 2023) 3 - La Musique d'Erich Zann (The Music of Erich Zann, 1922), nouvelle 35 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1961) - in Les Chefs-d'oeuvre de l'épouvante (PLANÈTE, 1965) - in Planète n° 20 (PLANÈTE, 1965) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1969) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1969) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1971) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1973) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1982) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1984) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1986) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1989) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1989) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1991) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1993) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1994) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1996) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 1997) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 1998) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1998) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2001) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2001) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2002) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2003) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2003) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2006) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2010) - in Cthulhu : le Mythe - Livre II (BRAGELONNE, 2015) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2016) - in Terreur dans la nuit (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 2016) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2017) - in Cthulhu : le Mythe - Livre II (BRAGELONNE, 2017) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2021) - in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2021) - in Anthologie de l'épouvante (ÉCOLE DES LOISIRS (L'), 2021) - in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2022) Parution en ouvrage indépendant : - La Musique d'Erich Zann (PUBLIE.NET, 2010) - La Musique d'Erich Zann (TIERS LIVRE, 2016) 4 - Le Festival (The Festival, 1925), nouvelle 24 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Dagon et autres récits de terreur (BELFOND, 1970) - in Dagon (J'AI LU, 1972) - in Dagon (J'AI LU, 1973) - in Dagon (J'AI LU, 1978) - in Dagon (J'AI LU, 1982) - in Dagon (J'AI LU, 1984) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (BELFOND, 1987) - in Dagon (J'AI LU, 1989) - in Œuvres - 1 (Robert LAFFONT, 1991) - in Dagon (J'AI LU, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1993) - in Dagon (J'AI LU, 1997) - in Dagon (J'AI LU, 2003) - in Dagon (J'AI LU, 2006) - in Dagon (J'AI LU, 2007) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (PRÉ AUX CLERCS (Le), 2009) - in Cthulhu : le Mythe (BRAGELONNE, 2012) - in Cthulhu : le Mythe (BRAGELONNE, 2012) - in Cthulhu : le Mythe - Livre I (BRAGELONNE, 2015) - in Dagon (J'AI LU, 2018) - in Les Meilleures nouvelles de H. P. Lovecraft (RUE SAINT-AMBROISE, 2020) - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2021) - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2022) - in Les Archives Lovecraft (BRAGELONNE, 2024) Parution en ouvrage indépendant : - Le Festival (BRAGELONNE, 2022) 5 - Lui (He, 1926), nouvelle 27 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Dagon et autres récits de terreur (BELFOND, 1970) - in Dagon (J'AI LU, 1972) - in Dagon (J'AI LU, 1973) - in Histoires d'occultisme (POCKET, 1977) - in Dagon (J'AI LU, 1978) - in Histoires d'occultisme (FRANCE LOISIRS, 1978) - in Dagon (J'AI LU, 1982) - in Dagon (J'AI LU, 1984) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (BELFOND, 1987) - in Dagon (J'AI LU, 1989) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1991) - in Dagon (J'AI LU, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1993) - in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997) - in Dagon (J'AI LU, 1997) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1998) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2001) - in Dagon (J'AI LU, 2003) - in Dagon (J'AI LU, 2006) - in Dagon (J'AI LU, 2007) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (PRÉ AUX CLERCS (Le), 2009) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2010) - in Dagon (J'AI LU, 2018) - in Les Trois histoires new yorkaises (TIERS LIVRE, 2018) - in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2021) - in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2022) - in Récits (GALLIMARD, 2024) Parution en ouvrage indépendant : - Lui (TIERS LIVRE, 2016) 6 - Air froid (Cool Air, 1928), nouvelle 36 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1961) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1969) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1969) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1971) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1973) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1982) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1984) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1986) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1989) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1989) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1991) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1993) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1994) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 1995) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1996) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 1997) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1998) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2001) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2001) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2002) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2002) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2003) - in Nouvelles des siècles futurs (OMNIBUS, 2004) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2005) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2007) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2010) - in Otherlands - Tales from the past - Volume 1 (OTHERLANDS, 2014) - in Morceaux choisis T1 (RROYZZ, 2014) - in Le Grand Livre des Tales from the past (OTHERLANDS, 2016) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2017) - in Les Trois histoires new yorkaises (TIERS LIVRE, 2018) sous le titre Un air glacial - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2019) - in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2021) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2021) - in Récits horrifiques - contes de jeunesse - récits humoristiques (MNÉMOS, 2022) - in Récits (GALLIMARD, 2024) 7 - Le Monstre sur le seuil (The Thing on the Doorstep, 1937), nouvelle 33 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1956) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1956) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1964) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1969) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1972) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1975) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1978) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1979) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1984) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1991) - in Œuvres - 1 (Robert LAFFONT, 1991) - in Par-delà le mur du sommeil (DENOËL, 1994) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 1995) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 1997) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2002) - in Par-delà le mur du sommeil (GALLIMARD, 2002) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2005) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2007) - in Par-delà le mur du sommeil (GALLIMARD, 2008) - in Cthulhu : le Mythe (BRAGELONNE, 2012) - in Par-delà le mur du sommeil (GALLIMARD, 2012) - in Cthulhu : le Mythe (BRAGELONNE, 2012) - in Morceaux choisis T2 (RROYZZ, 2014) - in Otherlands - Tales from the past - Volume 3 (OTHERLANDS, 2015) - in La Couleur tombée du ciel, suivi de La Chose sur le seuil (POINTS, 2015) sous le titre La Chose sur le seuil - in Cthulhu : le Mythe - Livre I (BRAGELONNE, 2015) - in Le Grand Livre des Tales from the past (OTHERLANDS, 2016) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2019) - in La Couleur tombée du ciel, suivi de La Chose sur le seuil (POINTS, 2020) sous le titre La Chose sur le seuil - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2021) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2021) - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2022) - in Récits (GALLIMARD, 2024) sous le titre La Chose sur le seuil Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
La Malédiction d'Arkham , 1963, Roger Corman (d'après le texte : L'Affaire Charles Dexter Ward) Night Gallery (épisode : Cool Air ) , 1971, Jeannot Szwarc (d'après le texte : Air froid), (Episode Série TV) Music of Erich Zann (The) , 1980, John Strysik (d'après le texte : La Musique d'Erich Zann), (Court métrage) Resurrected (The) , 1992, Dan O'Bannon (d'après le texte : L'Affaire Charles Dexter Ward) Necronomicon ( segment 2 : The cold ) , 1994, Shusuke Kaneko (d'après le texte : Air froid), (Segment film à sketches) Cool Air , 1999, Bryan Moore (d'après le texte : Air froid) Music of Erica Zann (The) , 2002, Jeremy Hechler (d'après le texte : La Musique d'Erich Zann) Shunned House (The) , 2003, Ivan Zuccon (d'après le texte : La Musique d'Erich Zann), (Film à sketches) Thing on the Doorstep (The) , 2003, Eric Morgret (d'après le texte : Le Monstre sur le seuil), (Court Métrage) Strange Aeons: The Thing on the Doorstep , 2005, Eric Morgret (d'après le texte : Le Monstre sur le seuil) Musik des Erich Zann (Die) , 2005, Anna Gawrilow (d'après le texte : La Musique d'Erich Zann), (Court Métrage d'Animation) Beyond the Dunwich Horror , 2008, Richard Griffin (d'après le texte : L'Abomination de Dunwich) Dunwich Horror (the) , 2009, Leigh Scott (d'après le texte : L'Abomination de Dunwich), (Téléfilm) Suitable Flesh , 2023, Joe Lynch (d'après le texte : Le Monstre sur le seuil) |
| Dans la nooSFere : 87293 livres, 112209 photos de couvertures, 83729 quatrièmes. |
| 10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations. |
| |
|
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique. Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie ! A propos de l'association - Vie privée et cookies/RGPD |