BÉLIAL'
(Saint-Mammès, France), coll. Bifrost (revue) n° 96 Date de parution : 31 octobre 2019 Dépôt légal : octobre 2019 Première édition Revue, 192 pages, catégorie / prix : 11 € ISBN : 978-2-913039-93-3 Format : 15,0 x 21,0 cm✅ Genre : Imaginaire
Existe aussi en numérique, aux formats ePub (ISBN : 978-2-84344-894-2) et PDF (ISBN : 978-2-84344-893-5) au prix de 5,99 €.
Quatrième de couverture
« La matrice tire son origine des jeux d’arcade, dit la voix off, des premiers programmes graphiques et des expériences militaires sur les prises crâniennes. »
Sur le Sony, une guerre cosmique en deux dimensions disparut derrière une forêt de fougères calculées pour démontrer les possibilités spatiales des spirales logarithmiques ; puis défilèrent des images militaires d’un bleu froid, animaux de laboratoire branchés sur des appareils de tests, casques reliés à des commandes de tir de tanks ou d’avions de chasse.?
« Le cyberespace. Une hallucination consensuelle ressentie au quotidien, dans le monde, par des milliards de techniciens autorisés, par des enfants y découvrant des concepts mathématiques… Une représentation graphique des données extraites des mémoires de tous les ordinateurs du système humain. Une impensable complexité. Des traits lumineux alignés dans le non-espace de l’esprit, des amas et des constellations d’information. Tels les éclairages d’une ville qui s’éloignent… »
William Gibson Neuromancien
(traduction : Laurent Queyssi)
1 - Olivier GIRARD, Éditorial, pages 2 à 3, éditorial 2 - Claude ECKEN, Fidèle à soi, pages 6 à 31, nouvelle, illustré par Olivier JUBO 3 - Michael SWANWICK, L'Express des étoiles (Starlight Express, 2017), pages 32 à 42, nouvelle, trad. Pierre-Paul DURASTANTI, illustré par Romain ÉTIENNE 4 - Tim PRATT, Rêves impossibles (Impossible Dreams, 2006), pages 44 à 61, nouvelle, trad. Pierre-Paul DURASTANTI, illustré par Philippe GADY 5 - William GIBSON, Neuromancien (Neuromancer, 1984), pages 62 à 73, extrait de roman, trad. Laurent QUEYSSI, illustré par Nicolas FRUCTUS 6 - COLLECTIF, Objectif Runes, pages 76 à 110, critique(s) 7 - Thomas DAY, Le Coin des revues, pages 111 à 113, critique(s) 8 - Erwann PERCHOC, Paroles de... bibliographe : Alain Sprauel : Serial bibliographeur, pages 114 à 117, entretien avec Alain SPRAUEL 9 - Gary WESTFAHL, Voyage vers le futur : esquisse de biographie gibsonienne (Journey to the Future: A Biographical Sketch, 2013), pages 118 à 127, biographie, trad. Erwann PERCHOC 10 - Gary WESTFAHL, Un dangereux amateur : William Gibson et les fanzines SF (A Dangerous Amateur: Contributions to Science Fiction Fanzines, 2013), pages 128 à 136, article, trad. Erwann PERCHOC 11 - Larry McCAFFERY, Rencontre avec William Gibson (1990), pages 138 à 150, entretien avec William GIBSON, trad. Erwann PERCHOC 12 - COLLECTIF, Dans les mailles du réseau : un guide de lecture gibsonien, pages 152 à 170, guide de lecture 13 - ORG, L'Oeuvre de William Gibson en France. Disponibilité et projet : le Diable sur le grill, pages 171 à 175, entretien avec Marion MAZAURIC 14 - Alain SPRAUEL, Bibliographie des œuvres de William Gibson (1948-), pages 176 à 180, bibliographie 15 - Roland LEHOUCQ, Scientifiction : Matière dégénérée dans la science-fiction, pages 182 à 187, article 16 - ORG, Paroles de Nornes, pages 188 à 191, chronique