Les Cent ans de Dracula
ANTHOLOGIE
Textes réunis par Barbara SADOUL
LIBRIO
(Paris, France), coll. SF-Fantastique n° 160
Dépôt légal : janvier 2000 , Achevé d'imprimer : janvier 2000 Anthologie, 160 pages, catégorie / prix : 10 FF ISBN : 2-277-30160-4 Format : 13,0 x 20,5 cm✅ Genre : Fantastique Couverture d'après l'affiche du film "Le cauchemar de Dracula".
Quatrième de couverture
Les cent ans
de Dracula
8 histoires de vampires
de Goethe à Lovecraft
« S ur son cou et sa poitrine on voyait
d es traces de sang, et sa gorge portait
l es empreintes des dents cruelles
q ui avaient ouvert ses veines...«
M inuit. L'heure où les ténèbres
r ecouvrent le monde...
L 'heure du vampire !
O h ! Bien souvent, on ne le voit pas...
M ais la pâleur morbide de ses victimes
e t les deux points rouges qu'elles
p ortent dans le cou signalent
s on terrible passage...
D epuis un siècle, le comte Dracula
n 'a cessé d'enflammer les imaginations.
s on élégance froide et raffinée fascine.
H élas ! Condamné à l'éternelle solitude,
i l doit, pour survivre, se nourrir
c haque nuit de sang frais !
P our fêter les 100 ans du plus célèbre
d 'entre eux, huit vampires sont ici
r éunis. Huit nouvelles (dont une,
i nédite, de Claude Askew),
s ous la plume inspirée des plus grands
m aîtres du genre : Goethe, Polidori,
G autier, Crowford, Stoker,
J ean Ray et Lovecraft...
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes 1 - Barbara SADOUL , Introduction, pages 5 à 9, introduction 2 - Johann Wolfgang VON GOETHE , La Fiancée de Corinthe (Die Braut von Korinth, 1797) , pages 11 à 16, poésie, trad. Léon MIS 3 - John William POLIDORI , Le Vampire (The Vampyre, 1819) , pages 17 à 38, nouvelle, trad. Henri FABER 21 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires fantastiques (Amédée CHAILLOT, 1864) - in Nouvelles histoires de fantômes anglais (GALLIMARD, 1939) - in Histoires de vampires (Robert LAFFONT, 1961) - in Histoires de fantômes anglais suivies de Nouvelles histoires de fantômes anglais (GALLIMARD, 1962) - in Frankenstein (RENAISSANCE, 1967) - in Frankenstein (CLUB DU LIVRE SÉLECTIONNÉ, 1967) - in Nouvelles histoires de vampires (LIVRE DE POCHE, 1972) - in Vampires (Christian DE BARTILLAT, 1995) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) - in Vampires : Dracula et les siens (OMNIBUS, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2000) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2007) - in Traité de Vampirologie (FRANCE LOISIRS, 2009) - in Le Vampyre (AUX FORGES DE VULCAIN, 2011) sous le titre Le Vampyre - in Le Vampyre, une légende (SIRIUS, 2011) - in Le Grand Livre des Tales from the past (OTHERLANDS, 2016) - in Le Vampire (HUMANIS, 2018) - in Le Vampyre (AUX FORGES DE VULCAIN, 2019) sous le titre Le Vampyre - in Dracula et autres écrits vampiriques (GALLIMARD, 2019) - in Dracula et autres écrits vampiriques (GALLIMARD, 2025) 4 - Théophile GAUTIER , La Morte amoureuse, pages 39 à 65, nouvelle 59 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires de vampires (Robert LAFFONT, 1961) - in Histoires étranges (CASTERMAN, 1963) - in Histoires étranges (CASTERMAN, 1964) - in Avatar et autres contes fantastiques (MARABOUT - GÉRARD, 1969) - in Spirite, suivi de La Morte amoureuse (FLAMMARION, 1970) - in Nouvelles histoires de vampires (LIVRE DE POCHE, 1972) - in La France fantastique de Balzac à Louÿs (MARABOUT - GÉRARD, 1973) - in La Morte amoureuse (FAMOT, 1974) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1977) - in Les Grands maîtres du Fantastique (IDÉGRAF & VERSOIX, 1978) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1978) - in Histoires de morts-vivants (FRANCE LOISIRS, 1978) - in Les Maîtres du Fantastique (FAMOT, 1980) - in Vampires de Paris (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981) - in Récits fantastiques (GARNIER-FLAMMARION, 1981) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1981) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1983) - in Récits fantastiques (GARNIER-FLAMMARION, 1986) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1988) - in Tous les contes fantastiques (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1990) - in Contes fantastiques (HACHETTE, 1992) - in Récits fantastiques (POCKET, 1992) - in Dracula (POCKET, 1993) - in Contes fantastiques (HACHETTE, 1993) - in Dracula (POCKET, 1993) - in Récits fantastiques (GARNIER-FLAMMARION, 1994) - in Contes et récits fantastiques (LIVRE DE POCHE, 1995) - in Vampires (Christian DE BARTILLAT, 1995) - in Récits fantastiques (BOOKKING INTERNATIONAL, 1996) - in Les Mortes amoureuses (ACTES SUD, 1996) - in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) - in Dracula (POCKET, 1997) - in Récits fantastiques (POCKET, 1998) - in Récits fantastiques (BOOKKING INTERNATIONAL, 1998) - in La Morte amoureuse (LIBRIO, 2000) - in La Morte amoureuse suivi de Une nuit de Cléopâtre (LIBRIO, 2000) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2000) - in Contes et récits fantastiques (LIVRE DE POCHE, 2000) - in Histoires démoniaques et luxurieuses (TERRE DE BRUME, 2002) - in Récits fantastiques (MAXI-LIVRES, 2002) - in Histoires de vampires (MAXI-LIVRES, 2003) - in La Morte amoureuse suivi de Une nuit de Cléopâtre (LIBRIO, 2004) - in Histoires de vampires (MAXI-LIVRES, 2005) - in Récits fantastiques (MAXI-LIVRES, 2005) - in La Morte amoureuse suivi de Une nuit de Cléopâtre (LIBRIO, 2005) - in Vampires, goules et autres zombies (TERRE DE BRUME, 2006) - in Les Chefs-d'oeuvre du fantastique : de E.T.A. Hoffman à Stephen King (OMNIBUS, 2007) - in Récits fantastiques (GARNIER-FLAMMARION, 2007) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2007) - in Contes fantastiques (HACHETTE, 2008) - in Vampires. Histoires à donner la chair de poule (ÉDITIONS DE LA SEINE, 2010) - in Théophile Gautier : Romans, contes et nouvelles, I (GALLIMARD, 2015) - in Les Dents de la nuit : petite anthologie vampirique (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2015) - in Spirite et autres histoires étranges (OKNO, 2020) - in La Morte amoureuse - Avatar et autres récits fantastiques (GALLIMARD, 2020) - in Vampires, histoires françaises (FANTASK, 2021) - in Avatar et autres nouvelles (RBA, 2022) Parution en ouvrage indépendant :
- La Morte amoureuse (APEX, 1993)Première parution en 1836 (non référencée dans nooSFere). 5 - Francis Marion CRAWFORD , Car la vie est dans le sang (For the Blood Is the Life, 1905) , pages 66 à 83, nouvelle, trad. Jacques FINNÉ 6 - Bram STOKER , L'Invité de Dracula (Dracula's Guest, 1897) , pages 84 à 97, nouvelle, trad. Jean-Pierre KRÉMER 26 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Dracula (EDITO-SERVICE, 1968) - in 13 histoires de loups-garous (MARABOUT - GÉRARD, 1977) sous le titre Sous la protection de Dracula - in L'Invité de Dracula (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1982) - in Dracula (MARABOUT - GÉRARD, 1987) - in Dracula (MARABOUT - GÉRARD, 1989) - in Dracula (POCKET, 1993) - in Dracula (POCKET, 1993) - in L'Invité de Dracula (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) - in Vampires : Dracula et les siens (OMNIBUS, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) - in La Palissade rouge et autres récits (FLORENT-MASSOT, 1997) - in Dracula (POCKET, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2000) - in Œuvres (OMNIBUS, 2004) - in Dracula (POCKET, 2004) - in Dracula (POCKET, 2006) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2007) - in Dracula et autres chefs-d'œuvre (OMNIBUS, 2009) - in Dracula (J'AI LU, 2010) - in Dracula et autres chefs-d'œuvre (OMNIBUS, 2014) - in Les Dents de la nuit : petite anthologie vampirique (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2015) - in Dracula et autres écrits vampiriques (GALLIMARD, 2019) - in Le Repaire du Ver Blanc / Contes de Minuit (RBA, 2022) - in Dracula (CALLIDOR, 2024) - in Dracula et autres écrits vampiriques (GALLIMARD, 2025) Première parution en 1963 (non référencée dans nooSFere). 7 - Claude ASKEW , Aylmer Vance et le vampire (The Vampyre / Aylmer Vance and the vampire, 1914) , pages 98 à 117, nouvelle, trad. Marie-Lise MARLIÈRE 8 - Jean RAY , Le Gardien du cimetière, pages 118 à 127, nouvelle 24 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Contes du whisky (RENAISSANCE DU LIVRE (La), 1925) - in Les Contes du whisky (RENAISSANCE DU LIVRE (La), 1925) - in Les Contes du whisky (ATALANTE (Bruxelles), 1946) - in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1961) - in Oeuvres complètes / 2 (Robert LAFFONT, 1964) - in Les Contes du whisky (MARABOUT - GÉRARD, 1965) - in Les Contes du whisky (MARABOUT - GÉRARD, 1965) - in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1971) - in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1977) - in Les Contes du whisky (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980) - in Vampires de Paris (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981) - in Les Contes du whisky (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1985) - in La Revue belge (ÉDITIONS DU NOYÉ, 1992) - in Vampires (Christian DE BARTILLAT, 1995) - in Les Contes du whisky (LEFRANCQ CLAUDE, 1996) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) - in Vampires : Dracula et les siens (OMNIBUS, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2000) - in Le Journal de Gand (AMICALE JEAN RAY / VRIENDENKRING JEAN RAY, 2005) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2007) - in Les Contes du whisky (ALMA, 2016) - in Les Contes du whisky (IMPRESSIONS NOUVELLES (Les), 2019) - in Vampires, histoires françaises (FANTASK, 2021) Parution en ouvrage indépendant :
- Le Gardien du cimetière (FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES, 2020)Première parution en 1620 (non référencée dans nooSFere). 9 - Howard Phillips LOVECRAFT , La Maison maudite (The Shunned House, 1928) , pages 128 à 155, nouvelle, trad. Yves RIVIÈRE 40 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1961) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1969) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1969) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1971) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1973) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1982) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1984) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1986) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1989) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1989) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1991) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1993) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1994) - in Je suis d'ailleurs (DENOËL, 1996) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 1998) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 1998) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2000) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2001) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2001) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2002) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2003) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2003) - in La Peur qui rôde (GALLIMARD, 2005) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2006) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2007) - in Œuvres - 2 (Robert LAFFONT, 2010) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2016) - in Cthulhu : le Mythe - Livre III (BRAGELONNE, 2016) - in Je suis d'ailleurs (GALLIMARD, 2017) - in La Maison maudite suivi de Celui qui hante la nuit (POINTS, 2017) - in La Peur qui rôde (GALLIMARD, 2018) - in La Maison maudite suivi de Celui qui hante la nuit (POINTS, 2020) - in L'Abomination de Dunwich (J'AI LU, 2021) - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2021) sous le titre La Maison abandonnée - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2022) sous le titre La Maison abandonnée - in La Peur qui rôde (GALLIMARD, 2024) - in Récits (GALLIMARD, 2024)
Cité dans les pages thématiques suivantes
Vampires
Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
La Fille de Dracula
, 1936, Lambert Hillyer (d'après le texte : L'Invité de Dracula )
Histoires étranges ( épisode : La Morte amoureuse )
, 1980, Peter Kassovitz (d'après le texte : La Morte amoureuse ) , (Episode Série TV)
Les Prédateurs ( Saison 1 - Episode 21 : La Maudite )
, 1998, Tom Dey (d'après le texte : La Morte amoureuse ) , (Episode Série TV)
Shunned House (The)
, 2003, Ivan Zuccon (d'après le texte : La Maison maudite ) , (Film à sketches)
Dans la nooSFere : 87292 livres, 112201 photos de couvertures, 83728 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
A propos de l'association -
Vie privée et cookies/RGPD