Site clair (Changer
 
    Fiche livre     Connexion adhérent
Histoires mécaniques

ANTHOLOGIE

Textes réunis par Jacques GOIMARD & Demètre IOAKIMIDIS & Gérard KLEIN

Première parution : Paris, France : Livre de poche, grande anthologie de la SF, 1985
Cycle : La Grande anthologie de la science-fiction  vol. 35 


Illustration de MANCHU

LIVRE DE POCHE (Paris, France), coll. La Grande anthologie de la science fiction précédent dans la collection n° 3820 suivant dans la collection
Dépôt légal : avril 1985
Première édition
Anthologie, 416 pages, catégorie / prix : 5
ISBN : 2-253-03659-5
Format : 11,0 x 16,4 cm
Genre : Science-Fiction


Quatrième de couverture
Qu'un ordinateur tienne dans une poche ou qu'il emplisse une tour géante, qu'il parle ou qu'il cligne de l'écran, une chose demeure certaine :
Serviteur de l'homme ou maître ultra-logique de sa destinée, même dans le plus lointain avenir, un ordinateur ne saura jamais compter sur ses doigts.
 
La grande anthologie de la science-fiction :
— 36 volumes qui expliquent tous les thèmes de la science-fiction
— Les 300 plus grands auteurs de 1930 à nos jours
— Dans chaque volume une étude sur le thème traité, une présentation des textes par les meilleurs spécialistes, un dictionnaire des auteurs.
Un instrument de découverte et de référence indispensable
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes
1 - Jacques GOIMARD, Préface, pages 5 à 11, préface
Inédit.

2 - Fritz LEIBER, S.O.S. médecin (Answering Service, 1967), pages 13 à 23, nouvelle, trad. René LATHIÈRE
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 50 (OPTA, 1968) sous le titre Soir d'orage

3 - William TENN, Jeu d'enfant (Child's Play, 1947), pages 24 à 67, nouvelle, trad. Pierre BILLON
4 - Robert SILVERBERG, Quand les mythes sont repartis (After the Myths Went Home, 1969), pages 68 à 79, nouvelle, trad. Bruno MARTIN
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction n° 199 (OPTA, 1970) sous le titre Quand les mythes eurent disparu
- in Le Chemin de la nuit (FLAMMARION, 2002) sous le titre Une fois les mythes rentrés chez eux
- in Le Chemin de la nuit (J'AI LU, 2004) sous le titre Une fois les mythes rentrés chez eux

5 - Burt K. FILER, Le Regard du spectateur (Eye of the Beholder, 1972), pages 80 à 101, nouvelle, trad. Frank STRASCHITZ
Inédit.

6 - R. A. LAFFERTY, La Mère d'Eurema (Eurema's Dam, 1972), pages 102 à 118, nouvelle, trad. Frank STRASCHITZ
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Raphaël Lafferty (POCKET, 1984) sous le titre La Mère d'Euréma
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Raphaël Lafferty (POCKET, 1984) sous le titre La Mère d'Euréma
- in A & A n° 177 (TERRE PROFONDE - F. Valéry, 2025) sous le titre La Mère d'Euréma

7 - Henry KUTTNER & Catherine L. MOORE, La Machine à deux mains (Two-Handed Engine, 1955), pages 119 à 152, nouvelle, trad. Bruno MARTIN
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Les Chefs-d'œuvre du crime (CLUB DES AMIS DU LIVRE, 0)
- in Fiction n° 50 (OPTA, 1958)
- in Les Chefs-d'oeuvre de la science-fiction (PLANÈTE, 1970)

8 - Robert SHECKLEY, L'Oiseau-gardien (Watchbird, 1953), pages 153 à 186, nouvelle, trad. Marcel BATTIN
3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (1ère série) n° 39 (NUIT ET JOUR, 1957)
- in Plexus n° 24 (PLANÈTE, 1969) sous le titre L'Oiseau-gardien fait la police
- in Les Univers de Robert Sheckley (OPTA, 1972)

9 - Philip K. DICK, Autofac (Autofac, 1955), pages 187 à 223, nouvelle, trad. Daphné HALIN
11 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (1ère série) n° 33 (NUIT ET JOUR, 1956) sous le titre Le Règne des robots
- in Androïdes, robots et machines folles (OPTA, 1974)
- in Le Père truqué (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Le Père truqué (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1989)
- in Nouvelles 1953-1963 (DENOËL, 1997) sous le titre Autofab
- in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2000) sous le titre Autofab
- in Paycheck (GALLIMARD, 2004) sous le titre Autofab
- in Paycheck (GALLIMARD, 2004) sous le titre Autofab
- in Nouvelles, tome 2 / 1953-1981 (DENOËL, 2006) sous le titre Autofab
- in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) sous le titre Autofab
- in Nouvelles complètes II. 1954-1981 (GALLIMARD, 2020) sous le titre Autofab

10 - Gene WOLFE, Croisement dangereux (Car Sinister, 1970), pages 224 à 236, nouvelle, trad. Denise HERSANT
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction n° 227 (OPTA, 1972)
- in Le Livre des fêtes (ACTES SUD, 1989) sous le titre Accident au croisement

11 - Richard MATHESON, Canal moins (Through Channels, 1951), pages 237 à 245, nouvelle, trad. Alain DORÉMIEUX
10 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction n° 37 (OPTA, 1956) sous le titre Derrière l'écran
- in Les Chefs-d'oeuvre du crime (PLANÈTE, 1965) sous le titre Derrière l'écran
- in Miasmes de mort (CASTERMAN, 1978) sous le titre Derrière l'écran
- in Miasmes de mort (POCKET, 1988) sous le titre Derrière l'écran
- in Vampires : Dracula et les siens (OMNIBUS, 1997) sous le titre Derrière l'écran
- in Derrière l'écran (FLAMMARION, 1999) sous le titre Derrière l'écran
- in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2003) sous le titre Derrière l'écran
- in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2004) sous le titre Derrière l'écran
- in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2012) sous le titre Derrière l'écran
- in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2021) sous le titre Derrière l'écran

12 - R. A. LAFFERTY, Cette grandiose carcasse (This Grand Carcass, 1968), pages 246 à 263, nouvelle, trad. Jacques POLANIS
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Lieux secrets et vilains messieurs (DENOËL, 1978) sous le titre La Grande carcasse

13 - Frederik POHL, L'Homme schématique (The Schematic Man, 1969), pages 264 à 273, nouvelle, trad. Michel LEDERER
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Petite anthologie de la science-fiction (SEDRAP, 2001)

14 - John W. JAKES, La Machine (Machine, 1952), pages 274 à 279, nouvelle, trad. Bruno MARTIN
Inédit.

15 - Robert ABERNATHY, Combat singulier (Single Combat, 1955), pages 280 à 296, nouvelle, trad. (non mentionné)
10 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction Collection n° 8 (OPTA, 1955) sous le titre Un homme contre la ville
- in Fiction n° 25 (OPTA, 1955) sous le titre Un homme contre la ville
- in Univers de la science-fiction (CLUB DES LIBRAIRES DE FRANCE, 1957) sous le titre Un homme contre la ville
- in Les 20 meilleurs récits de science-fiction (MARABOUT - GÉRARD, 1964) sous le titre Un homme contre la ville
- in Les 20 meilleurs récits de science-fiction (MARABOUT - GÉRARD, 1968) sous le titre Un homme contre la ville
- in Fiction spécial n° 23 : Futurs d'Antan (OPTA, 1974) sous le titre Un homme contre la ville
- in Un homme contre la ville, et autres récits sur la ville (GALLIMARD Jeunesse, 1981) sous le titre Un homme contre la ville
- in Un homme contre la ville, et autres récits sur la ville (GALLIMARD Jeunesse, 1985) sous le titre Un homme contre la ville
- in 1938-1957, l'âge d'or (LIBRIO, 2000) sous le titre Un homme contre la ville
- in L'Intégrale Robert Abernathy (Yama Otoko, 2004) sous le titre Un homme contre la ville

16 - Harlan ELLISON, Je n'ai pas de bouche et il faut que je crie (I Have No Mouth, and I Must Scream, 1967), pages 297 à 318, nouvelle, trad. Michel DEUTSCH
1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 45 (OPTA, 1968)

17 - Alfred BESTER, Quelque chose là-haut m'aime bien (Something Up There Likes Me, 1973), pages 319 à 352, nouvelle, trad. Arlette ROSENBLUM
Inédit.

18 - Stephen GOLDIN, Fais de beaux rêves, Melissa (Sweet Dreams, Melissa, 1968), pages 353 à 360, nouvelle, trad. Frank STRASCHITZ
Inédit.

19 - Alfred Elton VAN VOGT, Accomplissement (Fulfillment, 1951), pages 361 à 402, nouvelle, trad. Jacqueline HUET
2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Après demain, la Terre... (CASTERMAN, 1971)
- in Les Opérateurs humains (J'AI LU, 1983)

20 - (non mentionné), Dictionnaire des auteurs, pages 403 à 413, dictionnaire d'auteurs
99 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires de planètes (LIVRE DE POCHE, 0)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de robots (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires d'extraterrestres (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de machines (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires d'extraterrestres (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de fins du monde (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires galactiques (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de robots (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de planètes (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de pouvoirs (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires d'extraterrestres (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de fins du monde (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de demain (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de machines (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de voyages dans le temps (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de robots (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de planètes (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de pouvoirs (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de demain (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires galactiques (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires d'extraterrestres (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires à rebours (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de machines (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de voyages dans le temps (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de planètes (LIVRE DE POCHE, 1977)
- in Histoires d'extraterrestres (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de pouvoirs (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires à rebours (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de fins du monde (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de demain (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de robots (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de voyages dans le temps (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de planètes (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de la fin des temps (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires d'envahisseurs (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires parapsychiques (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires divines (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires écologiques (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires de survivants (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires de la quatrième dimension (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires de médecins (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires d'immortels (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de la fin des temps (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires d'automates (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires parapsychiques (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires d'envahisseurs (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de surhommes (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de fins du monde (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de science-fiction (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de créatures (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de sociétés futures (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de mondes étranges (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de demain (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de rebelles (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans le temps (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires d'extraterrestres (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires fausses (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires paradoxales (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires à rebours (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de mirages (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de machines (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de l'an 2000 (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de catastrophes (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de guerres futures (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de planètes (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de pouvoirs (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires galactiques (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de sexe-fiction (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de fins du monde (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de la fin des temps (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Histoires parapsychiques (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Histoires d'extraterrestres (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Histoires d'envahisseurs (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Histoires de la quatrième dimension (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Histoires de voyages dans le temps (LIVRE DE POCHE, 1987)
- in Histoires de survivants (LIVRE DE POCHE, 1987)
- in Histoires de sexe-fiction (LIVRE DE POCHE, 1987)
- in Histoires écologiques (LIVRE DE POCHE, 1987)
- in Histoires divines (LIVRE DE POCHE, 1989)
- in Histoires de demain (LIVRE DE POCHE, 1989)
- in Histoires de créatures (LIVRE DE POCHE, 1989)
- in Histoires galactiques (LIVRE DE POCHE, 1993)
- in Histoires de robots (LIVRE DE POCHE, 1993)
- in Histoires de l'an 2000 (LIVRE DE POCHE, 1999)

Prix obtenus par des textes au sommaire
Je n'ai pas de bouche et il faut que je crie : Hugo nouvelle / Short story, 1968
La Mère d'Euréma : Hugo nouvelle / Short story, 1973

Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes
Denis Guiot, Stéphane Nicot & Alain Laurie : Dictionnaire de la science-fiction (liste parue en 1998)  pour la série : La Grande anthologie de la science-fiction

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Watchbird ( Masters of Science Fiction - Episode 5 - Saison 1 ) , 2007, Harold Becker (d'après le texte : L'Oiseau-gardien fait la police), (Episode Série TV)
Philip K. Dick's Electric Dreams (épisode S1E08 : Autofac) , 2017, Peter Horton (d'après le texte : Autofac), (épisode d'une série TV)

retour en haut de page

Dans la nooSFere : 87293 livres, 112213 photos de couvertures, 83729 quatrièmes.
10815 critiques, 47164 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
 
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie !
A propos de l'association  -   Vie privée et cookies/RGPD