Histoires de voyages dans l'espace, ANTHOLOGIE

Fiche livre

Histoires de voyages dans l'espace

ANTHOLOGIE

Textes réunis par Jacques GOIMARD & Demètre IOAKIMIDIS & Gérard KLEIN

Cycle : La Grande anthologie de la science-fiction

vol. 18

Illustration de Cl. GOZLAN

LIVRE DE POCHE (Paris, France), coll. La Grande anthologie de la science fiction

n° 3780

Dépôt légal : avril 1983
Première édition
Anthologie, 448 pages, catégorie / prix : 5
ISBN : 2-253-03150-X
Format : 11,0 x 16,5 cm✅
Genre : Science-Fiction

Autres éditions
LIVRE DE POCHE, 1984, 1986

Quatrième de couverture

Le voyage dans l'espace vient à peine de commencer. Accrochez vos ceintures. Et admirez par les douze hublots de cette anthologie les navires étrangers qui glissent entre les étoiles sereines, les soleils géants qui déforment l'espace, les épaves oubliées qui le hantent et ces fous d'humains qui vont chercher la fortune ou la mort à des milliers d'années-lumière de leur planète.

La Grande Anthologie de la Science-Fiction, établie par les meilleurs spécialistes du genre, réunit :

— Un choix raisonné des nouvelles les plus remarquables,

— Une véritable Encyclopédie thématique qui explore toutes les facettes de cette littérature,

— Un éventail complet des auteurs et des styles, des années 30 à nos jours.

Dans chaque volume :

— Une préface sur l'histoire, les aspects et la signification du thème,

— Une présentation de chacun des textes,

— Un dictionnaire des auteurs

font de cette Anthologie un instrument de découverte et de référence indispensable.

Sommaire

Cacher les différentes éditions des textes

1 - Gérard KLEIN, Les Gamètes de l'univers, pages 5 à 14, Préface (lire ce texte en ligne)

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Voyageons dans l'espace… (MAISON D'AILLEURS, 1992)
- in Space opera ! L'imaginaire spatial avant 1977 (MOUTONS ÉLECTRIQUES (LES), 2009)
- in Le Livre des préfaces (LIVRE DE POCHE, 2021) sous le titre Préface à Histoires de voyages dans l'espace

2 - Ray BRADBURY, Kaléidoscope (Kaleidoscope, 1949), pages 15 à 27, nouvelle, trad. Constantin ANDRONIKOF

24 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in L'Homme illustré (GALLIMARD, 0)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1954)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1954)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1954)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1965)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1969)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1970)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1971)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1976)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1977)
- in La Colonne de feu (DENOËL, 1979)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1981)
- in Dans la comète et autres récits du cosmos (GALLIMARD Jeunesse, 1982)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de science-fiction (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1984)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1986)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in La Colonne de feu (DENOËL, 1987)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1994)
- in L'Homme illustré (DENOËL, 1999)
- in Trois automnes fantastiques (DENOËL, 2002)
- in L'Homme illustré (GALLIMARD, 2005)
- in L'Homme illustré (GALLIMARD, 2005)

3 - Robert SHECKLEY, Les Spécialisés (Specialist / M Molecule, 1953), pages 29 à 56, nouvelle, trad. Marcel BATTIN

8 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (1ère série) n° 10 (NUIT ET JOUR, 1954)
- in Les Univers de Robert Sheckley (OPTA, 1972)
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Robert Sheckley (POCKET, 1980)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Le Livre d'Or de la science-fiction : Robert Sheckley (POCKET, 1987)
- in Tu brûles ! (POCKET, 1990)
- in Le Temps des retrouvailles (ARGYLL, 2022)

4 - Thomas Michael DISCH, Objets perdus (Things Lost, 1972), pages 57 à 97, nouvelle, trad. Frank STRASCHITZ

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)

5 - Chad OLIVER, La Poussière des étoiles (Stardust, 1952), pages 99 à 147, nouvelle, trad. Paul HEBERT

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)

6 - Cordwainer SMITH, La Dame aux étoiles (The Lady who Sailed the Soul, 1960), pages 149 à 182, nouvelle, trad. Michel DEMUTH

14 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 15 (OPTA, 1965)
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 1 (OPTA, 1974)
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 1 (LIVRE DE POCHE, 1980)
- in Les Seigneurs de l'instrumentalité 1 (LIVRE DE POCHE, 1980)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Le Rêveur aux étoiles (FRANCE LOISIRS, 1987)
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1987)
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1989)
- in Le Rêveur aux étoiles (POCKET, 1993)
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2004)
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2005)
- in Les Sondeurs vivent en vain (GALLIMARD, 2017)
- in Les Seigneurs de l’Instrumentalité (MNÉMOS, 2018)

7 - Frank Malcolm ROBINSON, Le Naufrage du vaisseau John B. (The Wreck of the Ship John B., 1967), pages 183 à 243, nouvelle, trad. Colette M. TANGUY

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)

8 - Anne McCAFFREY, Le Vaisseau qui chantait (The Ship Who Sang, 1961), pages 245 à 276, nouvelle, trad. Elisabeth GILLE

8 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction n° 97 (OPTA, 1961)
- in Femmes et merveilles (DENOËL, 1975) sous le titre Une nef chantait
- in Femmes et merveilles (DENOËL, 1975) sous le titre Une nef chantait
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Le Vaisseau qui chantait (POCKET, 1996)
- in Le Vaisseau qui chantait (POCKET, 1996)
- in Le Vaisseau qui chantait (POCKET, 2003)

9 - Daniel F. GALOUYE, Le Pantomorphe (The Pliable, 1956), pages 277 à 322, nouvelle, trad. Bruno MARTIN

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction n° 41 (OPTA, 1957)
- in Fiction spécial n° 23 : Futurs d'Antan (OPTA, 1974)
- in Fiction n° 334 (OPTA, 1982)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)

10 - Brian ALDISS, L'Impossible étoile (The Impossible Star, 1963), pages 323 à 359, nouvelle, trad. Pierre BILLON

3 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (2ème série) n° 2 (OPTA, 1964)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)

11 - Robert SILVERBERG, L'Étoile noire (To the Dark Star, 1968), pages 361 à 379, nouvelle

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction spécial n° 15 : Histoires stellaires (OPTA, 1969) sous le titre À l'étoile noire
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Le Chemin de la nuit (FLAMMARION, 2002)
- in Le Chemin de la nuit (J'AI LU, 2004)

12 - Harlan ELLISON & Alfred Elton VAN VOGT, Les Opérateurs humains (The Human Operators, 1971), pages 381 à 411, nouvelle, trad. Bruno MARTIN

5 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Fiction n° 218 (OPTA, 1972)
- in La Chanson du Zombie (HUMANOIDES ASSOCIÉS (Les), 1980)
- in Les Opérateurs humains (J'AI LU, 1983)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)

13 - Theodore R. COGSWELL & Theodore Lockhard THOMAS, Oiseau de printemps (Early Bird, 1973), pages 413 à 433, nouvelle, trad. Jacques POLANIS

2 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)

14 - ANONYME, Dictionnaire des auteurs, pages 435 à 444, dictionnaire d'auteurs

99 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires de planètes (LIVRE DE POCHE, 0)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de robots (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires d'extraterrestres (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de machines (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires d'extraterrestres (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de fins du monde (LIVRE DE POCHE, 1974)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires galactiques (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de robots (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de planètes (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de pouvoirs (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires d'extraterrestres (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de fins du monde (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de demain (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de machines (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de voyages dans le temps (LIVRE DE POCHE, 1975)
- in Histoires de robots (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de planètes (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de pouvoirs (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de demain (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires galactiques (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires d'extraterrestres (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires à rebours (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de machines (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de voyages dans le temps (LIVRE DE POCHE, 1976)
- in Histoires de planètes (LIVRE DE POCHE, 1977)
- in Histoires d'extraterrestres (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de pouvoirs (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires à rebours (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de fins du monde (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de demain (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de robots (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de voyages dans le temps (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de planètes (LIVRE DE POCHE, 1978)
- in Histoires de la fin des temps (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires d'envahisseurs (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires parapsychiques (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires divines (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires écologiques (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires de survivants (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires de la quatrième dimension (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires de médecins (LIVRE DE POCHE, 1983)
- in Histoires d'immortels (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de la fin des temps (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires d'automates (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires parapsychiques (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires d'envahisseurs (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de surhommes (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de fins du monde (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de science-fiction (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de créatures (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de sociétés futures (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de mondes étranges (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de demain (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de rebelles (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de voyages dans le temps (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires d'extraterrestres (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires fausses (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires paradoxales (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires à rebours (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de mirages (LIVRE DE POCHE, 1984)
- in Histoires de machines (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de l'an 2000 (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de catastrophes (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de guerres futures (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de planètes (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires mécaniques (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de pouvoirs (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires galactiques (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de sexe-fiction (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de fins du monde (LIVRE DE POCHE, 1985)
- in Histoires de la fin des temps (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Histoires parapsychiques (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Histoires d'extraterrestres (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Histoires de cosmonautes (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Histoires d'envahisseurs (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Histoires de voyages dans l'espace (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Histoires de la quatrième dimension (LIVRE DE POCHE, 1986)
- in Histoires de voyages dans le temps (LIVRE DE POCHE, 1987)
- in Histoires de survivants (LIVRE DE POCHE, 1987)
- in Histoires de sexe-fiction (LIVRE DE POCHE, 1987)
- in Histoires écologiques (LIVRE DE POCHE, 1987)
- in Histoires divines (LIVRE DE POCHE, 1989)
- in Histoires de demain (LIVRE DE POCHE, 1989)
- in Histoires de créatures (LIVRE DE POCHE, 1989)
- in Histoires galactiques (LIVRE DE POCHE, 1993)
- in Histoires de robots (LIVRE DE POCHE, 1993)
- in Histoires de l'an 2000 (LIVRE DE POCHE, 1999)

Cité dans les listes thématiques des oeuvres suivantes

Le Science-Fictionnaire - 2 - Arches spatiales

Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes

Denis Guiot, Stéphane Nicot & Alain Laurie : Dictionnaire de la science-fiction (liste parue en 1998) pour la série : La Grande anthologie de la science-fiction

Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)

Au-delà du réel, l'aventure continue (épisode S5E07 : Le Facteur humain ) , 1999, Jeff Woolnough (d'après le texte : Les Opérateurs humains), (Episode Série TV)
Au-delà du réel, l'aventure continue (épisode S7E22 : Les Cobayes humains) , 2002, Brad Turner (d'après le texte : Les Opérateurs humains), (Episode Série TV)