Quatrième de couverture
Vous n'avez jamais lu de science-fiction. Et vous êtes victime d'un préjugé bien ordinaire : ah oui, dites-vous, ces histoires sans queue ni tête qui parlent de fusées, de guerre dans les étoiles et de petits hommes verts. Fusées, guerre dans les étoiles et petits nommes verts, la science-fiction (ou SF) en parle quelquefois, mais jamais dans des histoires sans queue ni tête : le principe même d'une nouvelle ou d'un roman de SF, c'est justement de décrire de façon parfaitement logique quelque chose qui n'existe pas encore ou qui aurait pu exister. Richard Matheson, Damon Knight, Arthur C. Clarke, Stefan Wul, H.-P. Lovecraft, J.-C. Dunyach, Robert Silverberg et beaucoup d'autres vous attendent... En route vers des univers aussi étranges qu'inattendus !
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes 1 - Joëlle WINTREBERT , C'est quoi, la science-fiction ?, pages 5 à 13, introduction Inédit.Première parution en 2001 (non référencée dans nooSFere).
2 - Joëlle WINTREBERT , Speculative fiction, pages 14 à 16, article Inédit.Première parution en 2001 (non référencée dans nooSFere).
3 - Richard MATHESON , Né de l'homme et de la femme (Born of Man and Woman, 1950) , pages 17 à 23, nouvelle, trad. Jacques CHAMBON 31 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Dimension fantastique - 4 (LIBRIO, 0) - in La Dimension fantastique - 4 (LIBRIO, 0) - in Fiction Collection n° 8 (OPTA, 1955) sous le titre Journal d'un monstre - in Fiction n° 25 (OPTA, 1955) sous le titre Journal d'un monstre - in Univers de la science-fiction (CLUB DES LIBRAIRES DE FRANCE, 1957) sous le titre Journal d'un monstre - in Les 20 meilleurs récits de science-fiction (MARABOUT - GÉRARD, 1964) sous le titre Journal d'un monstre - in Les Chefs-d'oeuvre de l'épouvante (PLANÈTE, 1965) sous le titre Journal d'un monstre - in Les 20 meilleurs récits de science-fiction (MARABOUT - GÉRARD, 1968) sous le titre Journal d'un monstre - in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1974) sous le titre Journal d'un monstre - in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1974) sous le titre Journal d'un monstre - in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1975) sous le titre Journal d'un monstre - in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1975) sous le titre Journal d'un monstre - in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1976) sous le titre Journal d'un monstre - in Miasmes de mort (CASTERMAN, 1978) sous le titre Journal d'un monstre - in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1978) sous le titre Journal d'un monstre - in Le Livre d'Or de la science-fiction : Richard Matheson (POCKET, 1981) sous le titre Journal d'un monstre - in Journal d'un monstre et autres histoires de monstres (GALLIMARD Jeunesse, 1981) sous le titre Journal d'un monstre - in Histoires de science-fiction (LIVRE DE POCHE, 1984) sous le titre Journal d'un monstre - in Histoires de mutants (LIVRE DE POCHE, 1985) sous le titre Journal d'un monstre - in N comme Nouvelles n° 10 (NÉRESSIS, 1987) sous le titre Journal d'un monstre - in Journal d'un monstre (POCKET, 1990) sous le titre Journal d'un monstre - in Le Fantastique (DIDIER HATIER, 1990) sous le titre Journal d'un monstre - in Planète cauchemar (HACHETTE Jeunesse, 1997) sous le titre Journal d'un monstre - in Derrière l'écran (FLAMMARION, 1999) - in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2003) - in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2004) - in La Dimension fantastique - 4 (LIBRIO, 2007) - in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2012) - in Bifrost n° 86 (BÉLIAL', 2017) sous le titre Journal d'un monstre - in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2021) - in Hypermondes #03 Monstres (MOLTINUS, 2023) 4 - Damon KNIGHT , Pour servir l'homme (To Serve Man, 1950) , pages 25 à 40, nouvelle, trad. Pierre VERSINS 5 - Robert SHECKLEY , La Clef laxienne (The Laxian Key, 1954) , pages 41 à 62, nouvelle, trad. Marcel BATTIN 12 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Galaxie (1ère série) n° 16 (NUIT ET JOUR, 1955) sous le titre La Clé laxienne - in Les Chefs-d'œuvre du sourire (PLANÈTE, 1964) sous le titre Une Machine Infernale - in Les Univers de Robert Sheckley (OPTA, 1972) - in Histoires à rebours (LIVRE DE POCHE, 1976) - in Histoires à rebours (LIVRE DE POCHE, 1978) - in Le Prix du danger (J'AI LU, 1983) - in Histoires de science-fiction (LIVRE DE POCHE, 1984) - in Histoires à rebours (LIVRE DE POCHE, 1984) - in Le Prix du danger (J'AI LU, 1987) - in Le Prix du danger (J'AI LU, 1995) - in 1938-1957, l'âge d'or (LIBRIO, 2000) sous le titre La Clé Laxienne - in Deux hommes dans les confins (ARGYLL, 2024) 6 - Jean-Claude DUNYACH , Rapport sur les habitudes migratoires des Pères Noël, pages 63 à 67, nouvelle 7 - Joëlle WINTREBERT , Space opera, pages 68 à 70, introduction Inédit.Première parution en 2001 (non référencée dans nooSFere).
8 - Arthur C. CLARKE , L'Étoile (The Star, 1955) , pages 71 à 81, nouvelle, trad. (non mentionné) 16 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Planète n° 13 (PLANÈTE, 1963) sous le titre Un Jésuite dans les étoiles - in La Science-fiction pour ceux qui détestent la science-fiction (DENOËL, 1968) - in La Science-fiction pour ceux qui détestent la science-fiction (DENOËL, 1971) - in Univers 02 (J'AI LU, 1975) - in L'Étoile (J'AI LU, 1979) - in Histoires divines (LIVRE DE POCHE, 1983) - in L'Étoile (J'AI LU, 1985) - in Histoires divines (LIVRE DE POCHE, 1989) - in L'Étoile (J'AI LU, 1992) - in Les Neuf milliards de noms de Dieu et autres nouvelles (LIBRIO, 1996) - in Les Neuf milliards de noms de Dieu et autres nouvelles (LIBRIO, 1997) - in Les Neuf milliards de noms de Dieu et autres nouvelles (LIBRIO, 1998) - in 1938-1957, l'âge d'or (LIBRIO, 2000) - in Odyssées – L'Intégrale des nouvelles (BRAGELONNE, 2013) - in Bifrost n° 102 (BÉLIAL', 2021) - in Bifrost n° 102 (BÉLIAL', 2021) 9 - Francis CARSAC , Genèse, pages 83 à 84, nouvelle 10 - Joëlle WINTREBERT , Fantasy, pages 86 à 88, introduction Inédit.Première parution en 2001 (non référencée dans nooSFere).
11 - Howard Phillips LOVECRAFT , Les Chats d'Ulthar (The Cats of Ulthar, 1920) , pages 89 à 95, nouvelle, trad. Paule PÉREZ 34 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Night ocean et autres nouvelles (J'AI LU, 0) - in Dagon et autres récits de terreur (BELFOND, 1970) - in Dagon (J'AI LU, 1972) - in Dagon (J'AI LU, 1973) - in Dagon (J'AI LU, 1978) - in Dagon (J'AI LU, 1982) - in Dagon (J'AI LU, 1984) - in Night ocean et autres nouvelles (BELFOND, 1986) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (BELFOND, 1987) - in Night Ocean et autres nouvelles (J'AI LU, 1988) - in Dagon (J'AI LU, 1989) - in Night ocean et autres nouvelles (J'AI LU, 1989) - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1992) - in Dagon (J'AI LU, 1993) - in Night ocean et autres nouvelles (J'AI LU, 1993) - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 1995) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1995) - in Dagon (J'AI LU, 1997) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1997) - in Les Chats fantastiques (Joëlle LOSFELD, 1998) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 1998) - in Les Autres Dieux et autres nouvelles (LIBRIO, 2002) - in Dagon (J'AI LU, 2003) - in Night ocean et autres nouvelles (J'AI LU, 2005) - in Dagon (J'AI LU, 2006) - in Dagon (J'AI LU, 2007) - in Dagon et autres nouvelles de terreur (PRÉ AUX CLERCS (Le), 2009) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2010) - in Les Contrées du rêve (J'AI LU, 2012) - in Œuvres - 3 (Robert LAFFONT, 2016) - in Dagon (J'AI LU, 2018) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2021) - in Les Contrées du rêve (MNÉMOS, 2022) 12 - Ursula K. LE GUIN , La Règle des noms (The Rule of Names, 1964) , pages 97 à 116, nouvelle, trad. Jean BAILHACHE 13 - Jean-Louis TRUDEL , Des anges sont tombés, pages 117 à 119, nouvelle 14 - Joëlle WINTREBERT , Hard science, pages 120 à 121, introduction Inédit.Première parution en 2001 (non référencée dans nooSFere).
15 - Frederik POHL , L'Homme schématique (The Schematic Man, 1969) , pages 123 à 134, nouvelle, trad. Michel LEDERER 16 - Joëlle WINTREBERT , Cyberpunk, pages 136 à 138, introduction Inédit.Première parution en 2001 (non référencée dans nooSFere).
17 - Jean MILLEMANN , Réveillon chez les jumeaux, pages 139 à 148, nouvelle 18 - Joëlle WINTREBERT , Uchronie, pages 150 à 151, introduction Inédit.Première parution en 2001 (non référencée dans nooSFere).
19 - Robert SILVERBERG , Le Traité de Düsseldorf (Translation Error, 1959) , pages 153 à 184, nouvelle, trad. (non mentionné) 20 - Joëlle WINTREBERT , Conclusion poétique, pages 186 à 186, introduction Inédit.Première parution en 2001 (non référencée dans nooSFere).
21 - Stefan WUL , Voyages, pages 187 à 188, poésie 1 autre édition de ce texte dans nooSFere :
- in Chimères n° 41 (CHIMÈRES, 1998)
Prix obtenus par des textes au sommaire
Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
La Quatrième Dimension ( Saison 3 - Episode 24 : Comment servir l’homme )
, 1962, Richard L. Bare (d'après le texte : Pour servir l'homme ) , (Episode Série TV)
La Cinquième dimension ( Saison 1 - Episode 32 : L'étoile du berger )
, 1985, Gerd Oswald (d'après le texte : L'Étoile ) , (Episode Série TV)
Dans la nooSFere : 87254 livres, 112075 photos de couvertures, 83688 quatrièmes.
10815 critiques, 47149 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3915 adaptations.
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique.
Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes.
Trouver une librairie !
A propos de l'association -
Vie privée et cookies/RGPD