 |
Littérature | Encyclopédie | Sites hébergés | Infos & actus | Association |
|
|
Site clair (Changer) | |
| Fiche livre | Connexion adhérent |
Les Chefs-d'oeuvre du fantastique : de E.T.A. Hoffman à Stephen King
ANTHOLOGIE Textes réunis par Jacques GOIMARD & Joël MALRIEU OMNIBUS , coll. Omnibus   Dépôt légal : août 2007 Première édition Anthologie, 1124 pages, catégorie / prix : 25 € ISBN : 978-2-258-07526-9 ❌ Genre : Fantastique
Quatrième de couverture
« Commencez par des portraits bien arrêtés de personnages bizarres, mais possibles, et donnez à leurs traits la réalité la plus minutieuse. Du .bizarre au merveilleux, la transition sera insensible, et le lecteur se trouvera en plein fantastique bien avant qu'il se soit aperçu que le monde réel est loin derrière lui. » Prosper Mérimée. Sortilèges et maléfices, fantômes et vampires, présences mystérieuses et dérangeantes, voici des récits où notre réalité ordinair a rendez-vous avec 1'étrange, l'excès, la folie. Toutes ces histoires, chacune à sa manière, parviennent à nous faire douter de nos certitudes. Des rêveries romantiques à l'horreur moderne, voici brossé, en trente-trois nouvelles, un inventaire d'un genre toujours bien vivant : la littérature fantastique.
Sommaire
Cacher les différentes éditions des textes1 - William Fryer HARVEY, La Bête à cinq doigts (The Beast With Five Fingers, 1928), nouvelle 10 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Fiction n° 118 (OPTA, 1963) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1977) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1978) - in Histoires de morts-vivants (FRANCE LOISIRS, 1978) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1981) - in La Bête à cinq doigts (SEGHERS, 1983) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1983) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1988) - in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997) - in La Bête à cinq doigts (TERRE DE BRUME, 2000) 2 - Howard Phillips LOVECRAFT, Le Cauchemar d'Innsmouth (The Shadow Over Innsmouth, 1936), nouvelle 38 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1954) - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1962) - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1969) - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1973) - in La Couleur tombée du ciel (CAL (Culture, Arts, Loisir), 1973) - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1973) - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1975) - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1978) - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1980) - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1982) - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1984) - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1989) - in Œuvres - 1 (Robert LAFFONT, 1991) - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1992) - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1994) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 1995) - in La Couleur tombée du ciel (DENOËL, 1996) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 1997) - in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2000) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2002) - in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2003) - in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2004) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2005) - in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2006) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2007) - in Cthulhu : le Mythe (BRAGELONNE, 2012) - in Cthulhu : le Mythe (BRAGELONNE, 2012) - in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2014) - in Morceaux choisis T1 (RROYZZ, 2014) - in Cthulhu : le Mythe - Livre I (BRAGELONNE, 2015) - in La Couleur tombée du ciel (GALLIMARD, 2017) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2019) - in Les Meilleures nouvelles de H. P. Lovecraft (RUE SAINT-AMBROISE, 2020) sous le titre Les Ombres d'Innsmouth - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2021) - in Le Cauchemar d'Innsmouth (J'AI LU, 2021) - in Le Cauchemar d'innsmouth / Les Aventures de Randolph Carter (RBA, 2022) sous le titre Le Cauchemar d'innsmouth - in Le Cycle de Providence (MNÉMOS, 2022) - in Récits (GALLIMARD, 2024) sous le titre L'Ombre qui planait sur Innsmouth Parution en ouvrage indépendant : - Le Cauchemar d'Innsmouth (BRAGELONNE, 2021) - L'Ombre sur Innsmouth (BRAGELONNE, 2024) 3 - Ambrose BIERCE, Ce qui se passa sur le pont d'Owl Creek (An Occurrence at Owl Creek Bridge, 1890), nouvelle 8 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Les Expériences de ma vie (Walter BECKERS, 1970) sous le titre Un incident à Owl Creek Bridge - in Histoires de cauchemars (POCKET, 1977) - in La Rivière du hibou et autres contes (HUMANOIDES ASSOCIÉS (Les), 1978) sous le titre La Rivière du hibou - in Histoires de cauchemars (FRANCE LOISIRS, 1979) - in N comme Nouvelles n° 3 (NÉRESSIS, 1986) - in Morts violentes (GRASSET, 1987) sous le titre Ce qui se passa sur le pont de Owl Creek - in Histoires de cauchemars (POCKET, 1988) - in La Grande anthologie du fantastique - 1 (OMNIBUS, 1996) 4 - Ada RÉMY & Yves RÉMY, Celui qui se faisait appeler Schaeffer, nouvelle 9 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Les Soldats de la mer (JULLIARD, 1968) - in Histoires de fantômes (POCKET, 1977) - in Histoires de fantômes (FRANCE LOISIRS, 1979) - in Les Soldats de la mer (SEGHERS, 1980) - in Les Soldats de la mer (POCKET, 1987) - in La Grande anthologie du fantastique - 2 (OMNIBUS, 1996) - in Les Soldats de la mer (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1998) - in Les Soldats de la mer (DYSTOPIA (association), 2013) - in Les Soldats de la mer (DYSTOPIA (association), 2013) 5 - Charlotte Perkins GILMAN, La Chambre au papier jaune (The Yellow Wall-Paper, 1899), nouvelle 5 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in L'Amérique fantastique de Poe à Lovecraft (MARABOUT - GÉRARD, 1973) - in Histoires de délires (POCKET, 1981) - in Histoires de délires (POCKET, 1988) - in L'Amérique fantastique de Poe à Lovecraft (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988) - in La Grande anthologie du fantastique - 1 (OMNIBUS, 1996) Parution en ouvrage indépendant : - Le Papier peint jaune (EDITIONS DES FEMMES, 1976) - La Séquestrée (PHÉBUS, 2002) - Le Papier peint jaune (EDITIONS DES FEMMES, 2007) - La Séquestrée (PHÉBUS, 2008) - Le Papier peint jaune (TENDANCE NÉGATIVE, 2020) - Le Papier peint jaune (TENDANCE NÉGATIVE, 2021) 6 - Claude SEIGNOLLE, Le Chupador, nouvelle 12 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Un corbeau de toutes couleurs (DENOËL, 1962) - in Histoires maléfiques (MARABOUT - GÉRARD, 1965) - in Le Chupador, suivi de "L'auberge du Larzac" (AXIUM, 1969) - in Histoires maléfiques (MARABOUT - GÉRARD, 1973) - in Les Malédictions (FAMOT, 1974) - in 13 histoires de sorcellerie (MARABOUT - GÉRARD, 1975) - in Vampires de Paris (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981) - in Histoires maléfiques (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1982) - in La Nuit des halles (SYCOMORE (LE), 1984) - in Vampires : Dracula et les siens (OMNIBUS, 1997) - in La Nuit des halles (PHÉBUS, 2002) sous le titre Le Chapudor - in Vampires, histoires françaises (FANTASK, 2021) 7 - Edgar Allan POE, La Chute de la maison Usher (The Fall of the House of Usher, 1839), nouvelle 53 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Tous les contes d'Edgar Poe (MARABOUT - GÉRARD, 0) - in Nouvelles histoires extraordinaires (NELSON, 0) - in Contes étranges (Pierre LAFITTE, 1910) - in Le Scarabée d'or (COSMOPOLITES, 1930) - in Le Chat noir et autres histoires (S.E.P.E., 1947) - in Histoires (S.E.P.E., 1947) - in Anthologie du fantastique (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1958) sous le titre La Chute de la Maison Usher - in Tous les contes d'Edgar Poe (MARABOUT - GÉRARD, 1960) - in Nouvelles histoires extraordinaires (GARNIER-FLAMMARION, 1965) - in Nouvelles histoires extraordinaires (GARNIER-FLAMMARION, 1965) - in Nouvelles histoires extraordinaires (LIVRE DE POCHE, 1966) - in Nouvelles histoires extraordinaires (Jean DE BONNOT, 1974) - in Histoires extraordinaires / Nouvelles histoires extraordinaires (PRESSES DE LA RENAISSANCE, 1976) sous le titre La Chute de la Maison Usher - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1977) - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1977) sous le titre La Chute de la Maison Usher - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1978) sous le titre La Chute de la Maison Usher - in Nouvelles histoires extraordinaires (GALLIMARD, 1978) sous le titre La Chute de la Maison Usher - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1978) - in Histoires de morts-vivants (FRANCE LOISIRS, 1978) - in Nouvelles histoires extraordinaires (LIVRE DE POCHE, 1978) - in Nouvelles histoires extraordinaires (GARNIER, 1980) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1981) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1983) - in Le Chat noir et autres récits fantastiques (J'AI LU, 1986) - in Nouvelles histoires extraordinaires (GALLIMARD, 1988) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1988) - in Contes - Essais - Poèmes (Robert LAFFONT, 1989) - in Nouvelles histoires extraordinaires (POCKET, 1991) - in Nouvelles histoires extraordinaires (LIVRE DE POCHE, 1992) - in Nouvelles histoires extraordinaires (GARNIER-FLAMMARION, 1996) - in Le Chat noir et autres récits fantastiques (J'AI LU, 1996) sous le titre La Chute de la Maison Usher - in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997) - in Nouvelles histoires extraordinaires (CARREFOUR, 1998) - in Nouvelles histoires extraordinaires (LIVRE DE POCHE, 1999) - in La Chute de la maison Usher et autres nouvelles (LIBRIO, 1999) - in Retour à la Maison Usher (ARCHIPEL (L'), 2001) sous le titre La Chute de la Maison Usher - in Nouvelles histoires extraordinaires (MAXI-LIVRES, 2001) - in Le Masque de la mort rouge et autres nouvelles fantastiques (GALLIMARD, 2002) - in Nouvelles histoires extraordinaires (POCKET, 2003) - in Histoires de fantômes (GRÜND, 2006) - in 4 histoires fantastiques illustrées (FLAMMARION, 2006) sous le titre La Chute de la maison Usher (version abrégée) - in Le Chat noir (CHAT ROUGE (LE), 2008) sous le titre La Chute de la Maison Usher - in Nouvelles histoires extraordinaires (GARNIER-FLAMMARION, 2008) - in Contes - Essais - Poèmes (Robert LAFFONT, 2011) - in L'Intégrale illustrée (ARCHIPOCHE, 2015) sous le titre La Chute de la Maison Usher - in La Chute de la maison Usher et autres histoires (GALLMEISTER, 2018) sous le titre La Chute de la Maison Usher - in Nouvelles intégrales - Tome 1 (1831-1839) (PHÉBUS, 2018) - in La Lettre volée et autres enquêtes (ORMA (L'), 2020) - in La Chute de la maison Usher et Autres Histoires extraordinaires (RBA, 2021) - in La Chute de la maison Usher et autres nouvelles - intégrale des nouvelles 1 (LIBRETTO, 2022) - in L'Intégrale illustrée (ARCHIPOCHE, 2022) sous le titre La Chute de la Maison Usher - in La Chute de la maison Usher et autres histoires extraordinaires (FUTUROPOLIS, 2023) - in Œuvres en prose (GALLIMARD, 2024) Parution en ouvrage indépendant : - La Chute de la maison Usher (AXIUM, 1969) 8 - Henry JAMES, Le Coin plaisant (The Jolly Corner, 1908), nouvelle 7 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Histoires de doubles (POCKET, 1977) - in Histoires de doubles (FRANCE LOISIRS, 1980) - in Owen Wingrave (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1983) - in Histoires de doubles (POCKET, 1988) - in Owen Wingrave (RIVAGES, 1991) - in La Grande anthologie du fantastique - 1 (OMNIBUS, 1996) - in Owen Wingrave (RIVAGES, 1996) 9 - Robert Smythe HICHENS, Comment l'amour s'imposa au professeur Guildea (How love came to professor Guildea, 1900), nouvelle 14 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Histoires abominables (LIVRE DE POCHE, 1963) - in Histoires de fantômes (POCKET, 1977) - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1977) - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1978) - in Histoires de fantômes (FRANCE LOISIRS, 1979) - in Histoires abominables (POCKET, 1979) - in Histoires abominables (POCKET, 1982) - in 22 histoires de sexe et d'horreur (ALBIN MICHEL, 1993) - in 22 histoires de sexe et d'horreur (GRAND LIVRE DU MOIS (Le), 1993) - in 22 histoires de sexe et d'horreur (POCKET, 1995) - in 22 histoires de sexe et d'horreur (ÉDITIONS DE LA SEINE, 1996) - in 22 histoires de sexe et d'horreur (POCKET, 1996) - in La Grande anthologie du fantastique - 2 (OMNIBUS, 1996) - in 22 histoires de sexe et d'horreur (POCKET, 1999) 10 - Richard MATHESON, Escamotage (Disappearing Act, 1953), nouvelle 24 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Fiction n° 29 (OPTA, 1956) - in Les Mondes macabres de Richard Matheson (CASTERMAN, 1974) - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1977) - in Histoires d'aberrations (POCKET, 1977) sous le titre Auto-escamotage - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1978) - in Les Mondes macabres (LIVRE DE POCHE, 1978) - in Histoires d'aberrations (FRANCE LOISIRS, 1980) sous le titre Auto-escamotage - in Histoires d'aberrations (POCKET, 1981) sous le titre Auto-escamotage - in La Grande anthologie du fantastique - 1 (OMNIBUS, 1996) - in La Dimension fantastique (LIBRIO, 1996) - in La Dimension fantastique (LIBRIO, 1998) - in Intrusion (FLAMMARION, 1999) - in La Dimension fantastique (LIBRIO, 1999) - in La Dimension fantastique (LIBRIO, 2001) - in La Dimension fantastique (LIBRIO, 2001) - in La Dimension fantastique (LIBRIO, 2003) - in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2003) - in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2004) - in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2004) - in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2005) - in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2010) - in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2012) - in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2017) - in Nouvelles, tome 1 / 1950-1953 (J'AI LU, 2021) 11 - Adelbert von CHAMISSO, L'Étonnante histoire de Peter Schlemihl (Peter Schlemihls wundersame Ggeschichte, 1814), nouvelle 7 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in L'Allemagne fantastique de Goethe à Meyrink (MARABOUT - GÉRARD, 1973) sous le titre L'Extraordinaire histoire de Pierre Schlemihl - in Peter Schlemihl / Vathek (FAMOT, 1974) sous le titre La Merveilleuse histoire de Peter Schlemihl ou L'homme qui a perdu son ombre - in Histoires de doubles (POCKET, 1977) - in Romantiques Allemands, II (GALLIMARD, 1979) sous le titre La Merveilleuse histoire de Pierre Schémihl ou l'homme qui a perdu son ombre - in Histoires de doubles (FRANCE LOISIRS, 1980) - in Histoires de doubles (POCKET, 1988) sous le titre La Merveilleuse histoire de Peter Schlemihl ou L'homme qui a perdu son ombre - in La Grande anthologie du fantastique - 1 (OMNIBUS, 1996) 12 - Ray BRADBURY, La Faux (The Scythe, 1943), nouvelle 12 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Le Pays d'octobre (DENOËL, 1957) - in Le Pays d'octobre (DENOËL, 1971) - in Le Pays d'octobre (DENOËL, 1977) - in Le Pays d'octobre (FRANCE LOISIRS, 1977) - in Le Pays d'octobre (DENOËL, 1979) - in Histoires de maléfices (POCKET, 1981) - in Le Pays d'octobre (DENOËL, 1984) - in Le Pays d'octobre (DENOËL, 1988) - in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997) - in Le Pays d'octobre (DENOËL, 2000) - in Trois automnes fantastiques (DENOËL, 2002) - in Le Pays d'octobre (GALLIMARD, 2020) 13 - Wilhelm JENSEN, Gradiva (Gradiva, 1907), nouvelle 4 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Histoires d'aberrations (POCKET, 1977) - in Histoires d'aberrations (FRANCE LOISIRS, 1980) - in Histoires d'aberrations (POCKET, 1981) - in La Grande anthologie du fantastique - 1 (OMNIBUS, 1996) 14 - Guy de MAUPASSANT, Le Horla, nouvelle 61 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Le Horla (FLAMMARION, 0) - in Le Horla et autres nouvelles (OLLENDORFF, 1887) - in Le Horla (FLAMMARION, 1922) - in Le Horla (FLAMMARION, 1932) - in Histoires de vampires (Robert LAFFONT, 1961) - in Le Horla (LIVRE DE POCHE, 1962) - in Les Chefs-d'oeuvre de l'épouvante (PLANÈTE, 1965) - in Nouvelles histoires de vampires (LIVRE DE POCHE, 1972) - in Contes fantastiques complets (MARABOUT - GÉRARD, 1973) sous le titre Le Horla (2ème version) - in Le Horla (LIVRE DE POCHE, 1973) - in Histoires de monstres (POCKET, 1977) - in Anthologie du fantastique - Tome II : France Espagne Italie Amérique latine Haïti Pologne Russie Finlande Extrême-Orient (GALLIMARD, 1977) - in Les Grands maîtres du Fantastique (IDÉGRAF & VERSOIX, 1978) sous le titre Le Horla (2ème version) - in Contes fantastiques complets (MARABOUT - GÉRARD, 1978) sous le titre Le Horla (2ème version) - in Anthologie du fantastique - Tome II : France Espagne Italie Amérique latine Haïti Pologne Russie Finlande Extrême-Orient (GALLIMARD, 1978) - in Histoires de monstres (FRANCE LOISIRS, 1979) - in Contes et nouvelles (TALLANDIER, 1979) - in Les Maîtres du Fantastique (FAMOT, 1980) sous le titre Le Horla (2ème version) - in Le Horla (LIVRE DE POCHE, 1980) - in Qui sait ? (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981) sous le titre Le Horla (2ème version) - in Histoires fantastiques (ÉCOLE DES LOISIRS (L'), 1982) - in Contes fantastiques complets (MARABOUT - GÉRARD, 1983) sous le titre Le Horla (2ème version) - in Le Horla et autres contes d'angoisse (GARNIER-FLAMMARION, 1984) sous le titre Le Horla (seconde version) - in Le Horla (LIVRE DE POCHE, 1986) - in Le Horla (LIVRE DE POCHE, 1987) - in Histoires fantastiques (ÉCOLE DES LOISIRS (L'), 1987) - in Histoires fantastiques (ÉCOLE DES LOISIRS (L'), 1987) sous le titre Le Horla, deuxième version - in Le Horla (POCKET, 1989) - in Le Horla (LIVRE DE POCHE, 1989) - in Contes fantastiques complets (MARABOUT - GÉRARD, 1990) sous le titre Le Horla (2ème version) - in Le Horla et autres contes d'angoisse (GARNIER-FLAMMARION, 1993) sous le titre Le Horla (seconde version) - in Le Horla (LIBRIO, 1994) - in Le Horla et autres nouvelles (LIVRE DE POCHE, 1994) - in Le Horla (LIBRIO, 1995) - in Les Horlas (ACTES SUD, 1995) sous le titre Le Horla (seconde version) - in Le Horla et autres nouvelles (LIVRE DE POCHE, 1995) - in Contes fantastiques complets (MARABOUT - GÉRARD, 1996) sous le titre Le Horla (2ème version) - in Le Horla (LIBRIO, 1996) - in Le Horla (LIBRIO, 1996) - in La Grande anthologie du fantastique - 2 (OMNIBUS, 1996) - in Le Horla (LIVRE DE POCHE, 1996) sous le titre Le Horla, deuxième version - in Le Horla et autres contes fantastiques (FLAMMARION, 1997) - in Le Horla (LIVRE DE POCHE, 1998) - in Le Horla et autres contes (MAXI-LIVRES, 1998) - in Le Horla (NOUVELLE LIBRAIRIE DE FRANCE, 1999) - in Le Horla (GALLIMARD, 2000) - in Le Horla et autres récits fantastiques (LIVRE DE POCHE, 2003) - in Le Horla (LIBRIO, 2003) - in Histoires de vampires (MAXI-LIVRES, 2003) - in Histoires de vampires (MAXI-LIVRES, 2005) - in Le Horla (LIBRIO, 2007) - in Petit musée des horreurs. Nouvelles fantastiques, cruelles et macabres (Robert LAFFONT, 2008) sous le titre Le Horla (1887) - in Le Horla (LIVRE DE POCHE, 2009) sous le titre Le Horla, deuxième version - in Vampires. Histoires à donner la chair de poule (ÉDITIONS DE LA SEINE, 2010) - in Le Horla et autres nouvelles fantastiques (GALLIMARD Jeunesse, 2010) - in Le Horla et autres récits fantastiques (LIVRE DE POCHE, 2011) - in Le Horla (LIVRE DE POCHE, 2015) sous le titre Le Horla, deuxième version - in Le Horla et six contes fantastiques (HACHETTE Jeunesse, 2018) sous le titre Le Horla (deuxième version) - in Histoires fantastiques (ÉCOLE DES LOISIRS (L'), 2019) - in Le Horla (LIVRE DE POCHE, 2020) sous le titre Le Horla, deuxième version - in Le Horla et autres contes (RBA, 2022) sous le titre Le Horla (deuxième version) 15 - Nathaniel HAWTHORNE, Le Jeune maître Brown (Young Goodman Brown, 1835), nouvelle 11 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Contes étranges (ORDRES DE CHEVALERIE (Les), 1945) sous le titre Le Jeune Maître Brown - in Histoires étranges (CASTERMAN, 1963) - in Histoires étranges (CASTERMAN, 1964) - in La Fille de Rappacini (FLAMMARION, 1973) - in 13 histoires sataniques (MARABOUT - GÉRARD, 1975) - in Histoires démoniaques (POCKET, 1977) - in Histoires démoniaques (FRANCE LOISIRS, 1978) - in Les Grands maîtres de la littérature fantastique (IDÉGRAF & VERNOY, 1979) - in Histoires démoniaques (FRANCE LOISIRS, 1979) - in Les Grands maîtres de la littérature fantastique (FAMOT, 1980) - in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997) 16 - Prosper MÉRIMÉE, Lokis, nouvelle 21 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in Histoires de vampires (Robert LAFFONT, 1961) - in Lokis et autres contes (JULLIARD, 1964) sous le titre Lokis manuscrit du professeur Wittembach - in Récits fantastiques et contes nocturnes (LIVRE-CLUB DU LIBRAIRE (Le), 1965) - in Frankenstein (RENAISSANCE, 1967) - in Frankenstein (CLUB DU LIVRE SÉLECTIONNÉ, 1967) - in Nouvelles histoires de vampires (LIVRE DE POCHE, 1972) - in La Vénus d'Ille et autres contes (FAMOT, 1974) - in Histoires de monstres (POCKET, 1977) - in Les Grands maîtres du Fantastique (IDÉGRAF & VERSOIX, 1978) - in Histoires de monstres (FRANCE LOISIRS, 1979) - in Les Maîtres du Fantastique (FAMOT, 1980) - in La Vénus d'Ille (GARNIER-FLAMMARION, 1991) - in Récits fantastiques (POCKET, 1992) - in La Vénus d'Ille (GARNIER-FLAMMARION, 1993) - in Vampires (Christian DE BARTILLAT, 1995) - in La Grande anthologie du fantastique - 2 (OMNIBUS, 1996) - in Récits fantastiques (POCKET, 1998) - in Histoires de vampires (MAXI-LIVRES, 2003) - in Histoires de monstres et de revenants (POCKET, 2003) - in Histoires de vampires (MAXI-LIVRES, 2005) - in Vampires. Histoires à donner la chair de poule (ÉDITIONS DE LA SEINE, 2010) Parution en ouvrage indépendant : - Lokis (LIVRE DE POCHE, 1995) 17 - Shirley JACKSON, La Loterie (The Lottery, 1948), nouvelle 3 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in La Loterie (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1980) - in La Loterie (POCKET, 1994) - in La Loterie et autres contes noirs (RIVAGES, 2019) 18 - Ernst Theodor Amadeus HOFFMANN, Le Marchand de sable (Der Sandmann, 1816), nouvelle 35 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Contes fantastiques - 1 (FLAMMARION, 0) sous le titre L'Homme au sable (Coppelius) - in Les Maîtres de la peur (DELAGRAVE, 1927) sous le titre L'Homme au sable - in Les Contes fantastiques (TECHNIQUE DU LIVRE (La), 1938) sous le titre L'Homme au sable - in Contes et Dessins - 1 (CLUB DES LIBRAIRES DE FRANCE, 1956) sous le titre L'Homme au sable - in Contes fantastiques (NOUVEL OFFICE D'ÉDITION, 1963) - in Contes fantastiques (CHARPENTIER, 1964) - in L'Homme au sable (CHAIX DESFOSSÉS NÉOGRAVURE, 1969) sous le titre L'Homme au sable - in Contes fantastiques (FAMOT, 1974) sous le titre L'Homme au sable - in Contes Fantastiques - Tome 1 (MARABOUT - GÉRARD, 1979) sous le titre L'Homme au sable - in Contes nocturnes (PHÉBUS, 1979) sous le titre L'Homme au sable - in Contes fantastiques 2 (GARNIER-FLAMMARION, 1980) sous le titre L'Homme au sable - in Histoires de délires (POCKET, 1981) sous le titre L'Homme au sable - in Contes nocturnes (PHÉBUS, 1983) sous le titre L'Homme au sable - in Histoires de délires (POCKET, 1988) sous le titre L'Homme au sable - in Contes nocturnes (POCKET, 1989) sous le titre L'Homme au sable - in Les Maîtres de la peur (RECTO VERSO, 1991) sous le titre L'Homme au sable - in La Grande anthologie du fantastique - 1 (OMNIBUS, 1996) sous le titre L'Homme au sable - in La Dimension fantastique (LIBRIO, 1996) sous le titre L'Homme au sable - in La Dimension fantastique (LIBRIO, 1998) sous le titre L'Homme au sable - in La Dimension fantastique (LIBRIO, 1999) sous le titre L'Homme au sable - in L'Homme fabriqué : récits de la création de l'homme par l'homme (GARNIER, 2000) sous le titre L'Homme au sable - in La Dimension fantastique (LIBRIO, 2001) sous le titre L'Homme au sable - in Contes fantastiques (MAXI-LIVRES, 2001) sous le titre L'Homme au sable - in La Dimension fantastique (LIBRIO, 2001) sous le titre L'Homme au sable - in La Dimension fantastique (LIBRIO, 2003) sous le titre L'Homme au sable - in Laura Voyage dans le cristal (POCKET, 2004) sous le titre L'Homme au sable - in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2004) sous le titre L'Homme au sable - in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2005) sous le titre L'Homme au sable - in Contes fantastiques 2 (GARNIER-FLAMMARION, 2006) sous le titre L'Homme au sable - in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2010) sous le titre L'Homme au sable - in Contes nocturnes (GALLIMARD, 2012) sous le titre L'Homme au sable - in Trois histoires d'épouvante (GALLIMARD, 2013) sous le titre L'Homme de sable - in La Dimension fantastique - 1 (LIBRIO, 2017) sous le titre L'Homme au sable - in Les Automates et Autres Contes Fantastiques (RBA, 2022) sous le titre L'Homme au sable - in Dans la nuit d'E.T.A. Hoffmann (TYPHON (éditions du), 2022) 19 - Jacques STERNBERG, Marée basse, nouvelle 14 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Fiction n° 60 (OPTA, 1958) - in Les Chefs-d'œuvre du Fantastique (PLANÈTE, 1967) - in Univers zéro (MARABOUT - GÉRARD, 1970) - in Univers zéro (MARABOUT - GÉRARD, 1970) - in Contes glacés (MARABOUT - GÉRARD, 1974) - in Univers zéro (MARABOUT - GÉRARD, 1976) - in Histoires démoniaques (POCKET, 1977) - in Histoires démoniaques (FRANCE LOISIRS, 1978) - in Histoires démoniaques (FRANCE LOISIRS, 1979) - in Entre deux mondes incertains (DENOËL, 1985) - in Entre deux mondes incertains (DENOËL, 1989) - in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997) - in Contes glacés (LABOR, 2006) - in Contes glacés (MIJADE, 2009) 20 - Achim von ARNIM, Melück Marie Blainville (Melück Maria Blainville, 1812), nouvelle 13 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Contes bizarres (MICHEL LÉVY Frères, 1856) sous le titre Marie Meluck-Blainville - in Contes bizarres (CAHIERS LIBRES (LES), 1933) sous le titre Marie Melück-Blainville - in Contes bizarres (ARCANES, 1953) sous le titre Marie Melück-Blainville - in Anthologie du fantastique (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1958) sous le titre Marie Melück Blainville - in L'Allemagne fantastique de Goethe à Meyrink (MARABOUT - GÉRARD, 1973) sous le titre Marie Melück-Blainville - in Histoires de monstres (POCKET, 1977) - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1977) sous le titre Marie Melück Blainville - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1978) sous le titre Marie Melück Blainville - in Romantiques Allemands, II (GALLIMARD, 1979) sous le titre Meluck Marie Blainville - in Histoires de monstres (FRANCE LOISIRS, 1979) - in Isabelle d'Egypte et autres récits (GALLIMARD, 1983) sous le titre Meluck Marie Blainville - in Mélusine et autres récits (José CORTI, 1996) sous le titre Maria Melück Blainville - in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997) 21 - Franz KAFKA, La Métamorphose (Die Verwandlung, 1915), nouvelle 17 autres éditions de ce texte dans nooSFere :
- in La Métamorphose (LIVRE DE POCHE, 1965) - in La Métamorphose (GALLIMARD, 1973) - in La Métamorphose (GALLIMARD, 1980) - in La Métamorphose (GALLIMARD, 1981) - in La Métamorphose (GALLIMARD, 1984) - in La Métamorphose (GALLIMARD, 1985) - in La Métamorphose, suivi de Dans la colonie pénitentiaire (LIBRIO, 1994) - in La Grande anthologie du fantastique - 2 (OMNIBUS, 1996) - in La Métamorphose et autres récits (GALLIMARD, 1997) - in La Métamorphose et autres récits (GALLIMARD, 2000) - in La Métamorphose, suivi de Dans la colonie pénitentiaire (LIBRIO, 2000) - in La Métamorphose - Description d'un combat (GARNIER-FLAMMARION, 2004) - in Œuvres complètes, Tome II (GALLIMARD, 2005) - in Le Grand Livre des Tales from the past (OTHERLANDS, 2016) - in Nouvelles et récits (Œuvres complètes, Tome I) (GALLIMARD, 2018) - in Les Fils (ALLIA, 2023) - in La Métamorphose et autres récits (GALLIMARD, 2024) Parution en ouvrage indépendant : - La Métamorphose (LIVRE DE POCHE, 1961) - La Métamorphose (LIVRE DE POCHE, 1965) - La Métamorphose (LIVRE DE POCHE, 1968) - La Métamorphose (LIVRE DE POCHE, 1970) - La Métamorphose (GALLIMARD, 1973) - La Métamorphose (GALLIMARD, 1980) - La Métamorphose (GALLIMARD, 1981) - La Métamorphose (GALLIMARD, 1984) - La Métamorphose (GALLIMARD, 1985) 22 - Théophile GAUTIER, La Morte amoureuse, nouvelle 59 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Histoires de vampires (Robert LAFFONT, 1961) - in Histoires étranges (CASTERMAN, 1963) - in Histoires étranges (CASTERMAN, 1964) - in Avatar et autres contes fantastiques (MARABOUT - GÉRARD, 1969) - in Spirite, suivi de La Morte amoureuse (FLAMMARION, 1970) - in Nouvelles histoires de vampires (LIVRE DE POCHE, 1972) - in La France fantastique de Balzac à Louÿs (MARABOUT - GÉRARD, 1973) - in La Morte amoureuse (FAMOT, 1974) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1977) - in Les Grands maîtres du Fantastique (IDÉGRAF & VERSOIX, 1978) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1978) - in Histoires de morts-vivants (FRANCE LOISIRS, 1978) - in Les Maîtres du Fantastique (FAMOT, 1980) - in Vampires de Paris (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981) - in Récits fantastiques (GARNIER-FLAMMARION, 1981) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1981) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1983) - in Récits fantastiques (GARNIER-FLAMMARION, 1986) - in Histoires de morts-vivants (POCKET, 1988) - in Tous les contes fantastiques (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1990) - in Contes fantastiques (HACHETTE, 1992) - in Récits fantastiques (POCKET, 1992) - in Dracula (POCKET, 1993) - in Contes fantastiques (HACHETTE, 1993) - in Dracula (POCKET, 1993) - in Récits fantastiques (GARNIER-FLAMMARION, 1994) - in Contes et récits fantastiques (LIVRE DE POCHE, 1995) - in Vampires (Christian DE BARTILLAT, 1995) - in Récits fantastiques (BOOKKING INTERNATIONAL, 1996) - in Les Mortes amoureuses (ACTES SUD, 1996) - in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 1997) - in Dracula (POCKET, 1997) - in Récits fantastiques (POCKET, 1998) - in Récits fantastiques (BOOKKING INTERNATIONAL, 1998) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2000) - in La Morte amoureuse (LIBRIO, 2000) - in La Morte amoureuse suivi de Une nuit de Cléopâtre (LIBRIO, 2000) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2000) - in Contes et récits fantastiques (LIVRE DE POCHE, 2000) - in Histoires démoniaques et luxurieuses (TERRE DE BRUME, 2002) - in Récits fantastiques (MAXI-LIVRES, 2002) - in Histoires de vampires (MAXI-LIVRES, 2003) - in La Morte amoureuse suivi de Une nuit de Cléopâtre (LIBRIO, 2004) - in Histoires de vampires (MAXI-LIVRES, 2005) - in Récits fantastiques (MAXI-LIVRES, 2005) - in La Morte amoureuse suivi de Une nuit de Cléopâtre (LIBRIO, 2005) - in Vampires, goules et autres zombies (TERRE DE BRUME, 2006) - in Récits fantastiques (GARNIER-FLAMMARION, 2007) - in Les Cent ans de Dracula (LIBRIO, 2007) - in Contes fantastiques (HACHETTE, 2008) - in Vampires. Histoires à donner la chair de poule (ÉDITIONS DE LA SEINE, 2010) - in Théophile Gautier : Romans, contes et nouvelles, I (GALLIMARD, 2015) - in Les Dents de la nuit : petite anthologie vampirique (LIVRE DE POCHE Jeunesse, 2015) - in Spirite et autres histoires étranges (OKNO, 2020) - in La Morte amoureuse - Avatar et autres récits fantastiques (GALLIMARD, 2020) - in Vampires, histoires françaises (FANTASK, 2021) - in Avatar et autres nouvelles (RBA, 2022) Parution en ouvrage indépendant : - La Morte amoureuse (APEX, 1993) 23 - Donald WANDREI, L'Œil et le doigt (The Eye and the Finger, 1936), nouvelle 9 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Histoires insolites (CASTERMAN, 1964) - in Les Chefs-d'oeuvre de l'épouvante (PLANÈTE, 1965) - in Histoires insolites (CASTERMAN, 1971) - in L'Œil et le doigt (MARABOUT - GÉRARD, 1977) - in Histoires de délires (POCKET, 1981) - in L'Œil et le doigt (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1983) - in N comme Nouvelles n° 10 (NÉRESSIS, 1987) - in Histoires de délires (POCKET, 1988) - in La Grande anthologie du fantastique - 1 (OMNIBUS, 1996) 24 - Robert Louis Balfour STEVENSON, Olalla (Olalla, 1885), nouvelle 9 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Oeuvres fantastiques de Stevenson (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1949) - in Dr Jekyll et Mr Hyde (EDITO-SERVICE, 1968) sous le titre Alolla - in Histoires de monstres (POCKET, 1977) - in Le Cas étrange du Dr. Jekyll et Mr. Hyde et autres nouvelles (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1978) - in Histoires de monstres (FRANCE LOISIRS, 1979) - in Le Cas étrange du Dr. Jekyll et de Mr. Hyde suivi d'histoires non moins étranges (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1981) - in La Grande anthologie du fantastique - 2 (OMNIBUS, 1996) - in L'Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde et autres récits fantastiques (LIVRE DE POCHE, 2000) - in L'Étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde / Contes du Côté Obscur (RBA, 2021) 25 - W.W. JACOBS, La Patte de singe (The Monkey's Paw, 1902), nouvelle 13 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Anthologie du fantastique (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1958) - in Histoires étranges (CASTERMAN, 1963) sous le titre La Main de singe - in Mercury n° 1 (Françoise BRECHT, 1964) sous le titre Une main de singe - in Histoires étranges (CASTERMAN, 1964) sous le titre La Main de singe - in Nouveau Planète n° 3 (PLANÈTE, 1968) - in Histoires d'occultisme (POCKET, 1977) - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1977) - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1978) - in Histoires d'occultisme (FRANCE LOISIRS, 1978) - in Histoires terribles d'animaux (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1981) sous le titre La Main de singe - in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997) - in Petite anthologie de la nouvelle (SEDRAP, 2003) - in La Main de Singe (BLACK COAT PRESS, 2017) sous le titre La Main de singe 26 - Thomas OWEN, Père et fille, nouvelle 13 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Fiction n° 100 (OPTA, 1962) - in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1963) - in La Cave aux crapauds (MARABOUT - GÉRARD, 1974) - in Histoires de monstres (POCKET, 1977) - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1977) - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1978) - in Histoires de monstres (FRANCE LOISIRS, 1979) - in Le Livre noir des merveilles (CASTERMAN, 1980) - in La Cave aux crapauds (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1986) - in Œuvres complètes - 1 (LEFRANCQ CLAUDE, 1994) - in La Grande anthologie du fantastique - 2 (OMNIBUS, 1996) - in La Cave aux crapauds et autres contes étranges (LEFRANCQ CLAUDE, 1997) - in Thomas Owen, œuvres choisies 1 (RENAISSANCE DU LIVRE (La), 2000) 27 - William AUSTIN, Peter Rugg le disparu (Peter Rugg, the Missing Man, 1824), nouvelle 12 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Nouvelles histoires de fantômes anglais (GALLIMARD, 1939) sous le titre Peter Rugg, le disparu - in Anthologie du fantastique (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1958) sous le titre Peter Rugg, le disparu - in Histoires de fantômes anglais suivies de Nouvelles histoires de fantômes anglais (GALLIMARD, 1962) sous le titre Peter Rugg, le disparu - in L'Amérique fantastique de Poe à Lovecraft (MARABOUT - GÉRARD, 1973) sous le titre Peter Rugg, le disparu - in Histoires démoniaques (POCKET, 1977) sous le titre Peter Rugg, le disparu - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1977) sous le titre Peter Rugg, le disparu - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1978) sous le titre Peter Rugg, le disparu - in Histoires démoniaques (FRANCE LOISIRS, 1978) sous le titre Peter Rugg, le disparu - in Histoires démoniaques (FRANCE LOISIRS, 1979) sous le titre Peter Rugg, le disparu - in L'Amérique fantastique de Poe à Lovecraft (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1988) sous le titre Peter Rugg, le disparu - in Trois récits fantastiques américains (José CORTI, 1996) sous le titre Peter Rugg, le disparu - in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997) sous le titre Peter Rugg, le disparu 28 - Stephen KING, Le Radeau (The Raft, 1982), nouvelle 6 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Brume (ALBIN MICHEL, 1987) - in Brume (FRANCE LOISIRS, 1988) - in Brume - Paranoïa (J'AI LU, 1989) - in Brume - Paranoïa (J'AI LU, 1990) - in Brume (FRANCE LOISIRS, 1994) - in Brume - Paranoïa (J'AI LU, 1995) 29 - Rudyard KIPLING, Le Rickshaw fantôme (The Phantom Rickshaw, 1885), nouvelle 5 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Contes de l'Inde (RENAISSANCE DU LIVRE (La), 1932) - in Contes de l'Inde (TALLANDIER, 1952) - in Histoires de délires (POCKET, 1981) - in Histoires de délires (POCKET, 1988) - in La Grande anthologie du fantastique - 1 (OMNIBUS, 1996) 30 - Jean RAY, La Ruelle ténébreuse, nouvelle 23 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Fiction Collection n° 3 (OPTA, 0) - in La Croisière des ombres (ÉDITIONS DE BELGIQUE, 1932) - in Le Grand nocturne (AUTEURS ASSOCIÉS (Les), 1942) - in La Gerbe noire (SIXAINE (éditions de la), 1947) - in Fiction n° 9 (OPTA, 1954) - in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1961) - in Oeuvres complètes / 2 (Robert LAFFONT, 1964) - in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1971) - in Les 25 meilleures histoires noires et fantastiques de Jean Ray (MARABOUT - GÉRARD, 1977) - in Histoires d'aberrations (POCKET, 1977) - in Le Grand nocturne (LIBRAIRIE DES CHAMPS-ÉLYSÉES / ÉDITIONS DU MASQUE, 1979) - in Histoires d'aberrations (FRANCE LOISIRS, 1980) - in Histoires d'aberrations (POCKET, 1981) - in Le Grand Nocturne / Les Cercles de l'Épouvante (LABOR, 1984) - in La Gerbe noire (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1984) - in La Croisière des ombres (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1984) - in La Gerbe noire (NOUVELLES ÉDITIONS OSWALD (NéO), 1985) - in Histoires de la quatrième dimension (RECTO VERSO, 1990) - in Histoires noires et fantastiques (FLEUVE NOIR / FLEUVE Éditions, 1993) - in La Grande anthologie du fantastique - 1 (OMNIBUS, 1996) - in Œuvres choisies (RENAISSANCE DU LIVRE (La), 2001) - in Le Grand nocturne (ANANKE, 2007) - in La Croisière des ombres (ALMA, 2016) 31 - Charles DICKENS, Le Signaleur (The Signal-Man, 1866), nouvelle 17 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Anthologie du fantastique (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1958) - in Histoires Fantastiques (FAMOT, 1974) sous le titre Le Spectre du tunnel - in Histoires de fantômes (POCKET, 1977) - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1977) - in Anthologie du fantastique - Tome I : Angleterre Irlande Amérique du Nord Allemagne Flandres (GALLIMARD, 1978) - in Les Grands maîtres de la littérature fantastique (IDÉGRAF & VERNOY, 1979) sous le titre Le Spectre du cheminot - in Histoires de fantômes (FRANCE LOISIRS, 1979) - in Les Grands maîtres de la littérature fantastique (FAMOT, 1980) sous le titre Le Spectre du cheminot - in Histoires fantastiques (NATHAN, 1981) sous le titre L'Employé du poste de signalisation - in Histoires fantastiques (NATHAN, 1984) sous le titre L'Employé du poste de signalisation - in Nouvelles fantastiques anglaises / Stories of mystery (LIVRE DE POCHE, 1993) - in La Grande anthologie du fantastique - 2 (OMNIBUS, 1996) - in Nouvelles fantastiques anglaises / Stories of mystery (LIVRE DE POCHE, 2003) - in Histoires de fantômes (GRÜND, 2006) sous le titre Embranchement n°1, le signaleur - in Otherlands - Tales from the past - Volume 3 (OTHERLANDS, 2015) - in Le Grand Livre des Tales from the past (OTHERLANDS, 2016) - in Histoires de fantômes (GALLIMARD, 2016) 32 - Algernon BLACKWOOD, Sortilèges du fond des âges (Ancient Sorceries, 1908), nouvelle 7 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Migrations (DENOËL, 1967) sous le titre Sortilèges et métamorphoses - in Migrations (DENOËL, 1971) sous le titre Sortilèges et métamorphoses - in Histoires de délires (POCKET, 1981) - in Histoires de délires (POCKET, 1988) - in La Grande anthologie du fantastique - 1 (OMNIBUS, 1996) - in Les Chats fantastiques (Joëlle LOSFELD, 1998) sous le titre Sortilèges et Métamorphoses - in Les Aventures de John Silence, médecin de l'occulte (TERRE DE BRUME, 2022) sous le titre Sortilèges et métamorphoses 33 - Nikolaj Vasil'evic GOGOL, Viy (Viï, 1832), nouvelle 12 autres éditions de ce texte dans nooSFere : - in Anthologie du fantastique (CLUB FRANCAIS DU LIVRE, 1958) sous le titre VII - in Histoires de vampires (Robert LAFFONT, 1961) sous le titre Vij - in Nouvelles histoires étranges (CASTERMAN, 1966) - in Nouvelles histoires de vampires (LIVRE DE POCHE, 1972) sous le titre Vij - in Histoires d'occultisme (POCKET, 1977) - in Anthologie du fantastique - Tome II : France Espagne Italie Amérique latine Haïti Pologne Russie Finlande Extrême-Orient (GALLIMARD, 1977) sous le titre Viï - in Anthologie du fantastique - Tome II : France Espagne Italie Amérique latine Haïti Pologne Russie Finlande Extrême-Orient (GALLIMARD, 1978) sous le titre Viï - in Histoires d'occultisme (FRANCE LOISIRS, 1978) - in La Veille de la Saint Jean (UGE (Union Générale d'Éditions) - 10/18, 1980) sous le titre Le Roi des gnomes (Vij) - in Vampires (Christian DE BARTILLAT, 1995) sous le titre Vij - in La Grande anthologie du fantastique - 3 (OMNIBUS, 1997) - in La Grande Anthologie du fantastique russe et ukrainien (LINGVA, 2020) sous le titre Viï Adaptations (cinéma, télévision, BD, théâtre, radio, jeu vidéo...)
Viy , 1909, Vasili Goncharov (d'après le texte : Vij), (court-métrage) Monkey's Paw (The) , 1915, Sydney Northcote (d'après le texte : La Main de singe), (Film Muet) Monkey's Paw (The) , 1919 (d'après le texte : La Main de singe), (Film Muet) Monkey's Paw (The) , 1923, H. Manning Haynes (d'après le texte : La Main de singe) Fall of the House of Usher (The) , 1928, James Sibley Watson & Melville Webber (d'après le texte : La Chute de la maison Usher), (Court métrage muet) La Chute de la maison Usher , 1928, Jean Epstein (d'après le texte : La Chute de la maison Usher) Monkey's Paw (The) , 1933, Wesley Ruggles, Ernest B. Schoedsack (d'après le texte : La Main de singe) Monkey's Paw (The) , 1938 (d'après le texte : La Main de singe), (Téléfilm) La Bête aux cinq doigts , 1946, Robert Florey (d'après le texte : La Bête à cinq doigts) Monkey's Paw (The) , 1948, Norman Lee (d'après le texte : La Main de singe) Lights out ( Saison 2 - Episode 11 : The Fall of the House of Usher ) , 1949 (d'après le texte : La Chute de la maison Usher), (Episode Série TV) Suspense ( Saison 1 - Episode 10 : The Monkey's Paw ) , 1949, Robert Stevens & Robert Mulligan (d'après le texte : La Main de singe), (Episode Série TV) Suspense ( Saison 3 - Episode 06 : The Monkey's Paw ) , 1950, Robert Stevens & Robert Mulligan (d'après le texte : La Main de singe), (Episode Série TV) Matinee Theatre ( Saison 1 - Episode 198 : The Fall of the House of Usher ) , 1957 (d'après le texte : La Chute de la maison Usher), (Episode Série TV) La Quatrième Dimension ( Saison 1 - Episode 11 : Les trois fantômes ) , 1959, Douglas Heyes (d'après le texte : Auto-escamotage), (Episode Série TV) Le Masque du démon , 1960, Mario Bava (d'après le texte : Vij) La Chute de la maison Usher , 1960, Roger Corman (d'après le texte : La Chute de la maison Usher) Au coeur de la vie ( segment : la Rivière du hibou ) , 1961, Robert Enrico (d'après le texte : Ce qui se passa sur le pont d'Owl Creek), (Film à Sketches) Great Ghost Tales ( Saison 1 - Episode 03 : The Monkey's Paw ) , 1961 (d'après le texte : La Main de singe), (Episode Série TV) Suspicion ( Saison 3 - Episode 26 : The Monkey's Paw - A Retelling ) , 1965, Robert Stevens (d'après le texte : La Main de singe), (Episode Série TV) Mystery and Imagination (Saison 1 - Episode 03 : The Fall of the House of Usher) , 1966, Kim Mills (d'après le texte : La Chute de la maison Usher), (Episode Série TV) Viy or Spirit of Evil , 1967, Georgi Kropachyov & Konstantin Yershov (d'après le texte : Vij) Lottery (The) , 1969, Larry Yust (d'après le texte : La Loterie) Lokis , 1970, Janusz Majewski (d'après le texte : Lokis) Metamorphosis , 1975, Jan Nemec (d'après le texte : La Métamorphose) Metamorphosis , 1976, Ivo Dvorák (d'après le texte : La Métamorphose) La Métamorphose de M. Samsa , 1977, Caroline Leaf (d'après le texte : La Métamorphose), (Court métrage animation) Histoires étranges ( épisode : La Morte amoureuse ) , 1980, Peter Kassovitz (d'après le texte : La Morte amoureuse), (Episode Série TV) Histoires étranges ( épisode : Le Marchand de sable ) , 1980, Pierre Badel (d'après le texte : L'Homme au sable), (Episode Série TV) Histoires extraordinaires ( épisode : La Chute de la maison Usher ) , 1981, Alexandre Astruc (d'après le texte : La Chute de la maison Usher), (Episode Série TV) Nevrose , 1982, Jesus Franco (d'après le texte : La Chute de la maison Usher) La Chute de la maison Usher , 1982, James L. Conway (d'après le texte : La Chute de la maison Usher) La Métamorphose , 1983, Jean-Daniel Verhaeghe (d'après le texte : La Métamorphose), (Téléfilm) Metamorphosis , 1987, Jim Goddard (d'après le texte : La Métamorphose), (Téléfilm) Le Masque du démon , 1989, Lamberto Bava (d'après le texte : Vij) Sveto mesto , 1990, Djordje Kadijevic (d'après le texte : Vij) Insumasu o ouu Kage , 1992, Chiaki Konaka (d'après le texte : Le Cauchemar d'Innsmouth), (Téléfilm) Viy , 1996, Leonid Zarubin, Alla Grachyova (d'après le texte : Vij), (court-métrage) Lottery (The) , 1996, Daniel Sackheim (d'après le texte : La Loterie), (Téléfilm) Les Prédateurs ( Saison 1 - Episode 21 : La Maudite ) , 1998, Tom Dey (d'après le texte : La Morte amoureuse), (Episode Série TV) Return to Innsmouth , 1999, Aaron Vanek (d'après le texte : Le Cauchemar d'Innsmouth), (Court métrage) Dagon , 2001, Stuart Gordon (d'après le texte : Le Cauchemar d'Innsmouth) Metamorphosis , 2002, Valeri Fokin (d'après le texte : La Métamorphose) Monkey's Paw (The) , 2003, James Henschen (d'après le texte : La Main de singe), (Court métrage) Innsmouth Legacy , 2004, Edward Martin III (d'après le texte : Le Cauchemar d'Innsmouth), (Court métrage) Metamorphosis , 2004, Fran Estévez (d'après le texte : La Métamorphose), (Court Métrage) An Occurrence at Owl Creek Bridge , 2005, Brian James Egen (d'après le texte : Ce qui se passa sur le pont d'Owl Creek), (Moyen Métrage) Vedma , 2006, Oleg Fesenko (d'après le texte : Vij) Cthulhu , 2007, Dan Gildark (d'après le texte : Le Cauchemar d'Innsmouth) La Metamorphosis , 2007, Claudio Posse (d'après le texte : La Métamorphose) Manyeoui kwan , 2008, Jin-seong Park (d'après le texte : Vij) House of Usher , 2008, David DeCoteau (d'après le texte : La Chute de la maison Usher), (Téléfilm) La Légende de Viy , 2014, Oleg Stepchenko (d'après le texte : Vij) Les Chroniques de Viy: Les origines du Mal , 2017, Egor Baranov (d'après le texte : Vij) Les Chroniques de Viy: Le Chasseur de démons , 2018, Egor Baranov (d'après le texte : Vij) Les Chroniques de Viy: Le Cavalier Noir , 2018, Egor Baranov (d'après le texte : Vij) Le Horla , 2022, Marion Desseigne Ravel (d'après le texte : Le Horla), (Téléfilm) La Chute de la maison Usher , 2023, Mike Flanagan (d'après le texte : La Chute de la maison Usher), (Mini-série) The Innsmouth School for Girls , 2023, Joshua Kennedy (d'après le texte : Le Cauchemar d'Innsmouth) |
| Dans la nooSFere : 87309 livres, 112268 photos de couvertures, 83745 quatrièmes. |
| 10830 critiques, 47168 intervenant·e·s, 1982 photographies, 3916 adaptations. |
| |
|
NooSFere est une encyclopédie et une base de données bibliographique. Nous ne sommes ni libraire ni éditeur, nous ne vendons pas de livres et ne publions pas de textes. Trouver une librairie ! A propos de l'association - Vie privée et cookies/RGPD |